Kanadai Amerikai Magyarság, 2007. augusztus-október (57. évfolyam, 32-42. szám)

2007-09-29 / 39. szám

2. oldal -- 39. szám - 2007. szeptember 29. INFORMÁCIÓK MagyarsaG Published weekly by: Canadian Hungarian Radio and TV non Profit Corp. Editorial offices: 747 St. Clair Ave. West #103 Toronto, Ontario, Canada, M6C 4A4 Telephone: 416-656-8361 or 1-866-696-4990 Fax: 416-651-2442 E-mail: terikemagyarsag@yahoo.ca Office hours: 9-5 (EST) weekdays only * Mailing information: USA: LISPS 023-088 Periodicals Postage Paid in Buffalo i\IY Canada: PM # 1173979 - PAP # 09150 We acknowledge the financial assisstance of the Government of Canada, through the Publications Assistance Program (PAP), toward our mailing costs. Editor in Chief: Dr. SIMON LÁSZLÓ Felelős szerkesztő: Dr. TANKA LÁSZLÓ Szerkesztő: Balás Róbert Számítógépes szerkesztés Horváth Zsolt National advertising rates: $1.05/line Local advertising $8.-/col. Inch Ail ads must reach the Advertising Offices by the previous Monday 12 nonn for the next issue. * Subscription rates: USA: 1 year from the US: US $75.00; from Canada: CA $75.00 1/2 year US $40.00, or CA $40.00 Subscriptions by Air Mail is same, but Air Mailing Postage is added to basic Subscription Rates. Representatives in the USA: Margit Földváry (Mrs. P. Boyd-Bowman) 755 Renaissance Dr. #222, Buffalo, NY, 14221-8046 Harmath István (Chicago) Telefon: 847-864-8626. Fax: 847-864-8626 * POSTMASTER: Send US address changes to: Amerikai/Kanadai Magyarság 755 Renaissance Dr. #222, Buffalo, NY, 14221-8046 * Printed in Canada •k The contents of the articles do no necessarly reflect the views of the Editor & Publisher. Article authors are responsible for the content of their articles at all times. * Other then copyrighted articles marked ©, all articles may be freely reproduced by any media with the mention of the Amerikai/Kanadai Magyarság and the author's name. * The Amerikai/Kanadai Magyarság incorporeted the Chicago és Környéke (1905) Newspaper from November, 1990. * Kéziratokat nem őrziink meg, és nem küldünk vissza. A lapunkban megjelenő írások nem minden esetben tükrözik a szerkesztőség véleményét! A LEGOLCSÓBB ÁRON Autóink mindegyike légkondicionált! Választható automata vagy kézi sebességváltó Bérleti díjak már heti 245 dollártól Kis, közép, nagy kategória, minivan Autópálya matrica minden autón! Az ár tartalmazza a teljeskörű biztosítást, korlátlan kilométerhasználatot, repülőtéren vagy Budapesten történő átadás-átvételt Hosszabb bérlés esetén ingyenes napok! Mobiltelefon, gyerekülés bérelhető! Fiatal autók • 24 órás szerviz • udvarias kiszolgálás www.andicar.hu • tenzi@sympatico.ca Intézzen el mindent indulás előtt 004 0 Hívja Torontóban Hortenziát vagy Zsoltot W%íWBöw 1 mm FOGSOR KLINIKA Szőcs Gábor D.D. Új protézisek és puhán maradó alábélések GARANCIÁVAL. • Javítás a helyszínen megvárható • Méltányos árak • Biztosítást elfogadunk • Ingyenes parkolás Tel.:(416)424-3201 (Bayview/Egtinton környéke) HUNGÁRIA RADIO New York-minden kedden este 10-től 11-ig AWPAT 930 AM állomáson Hírek - magyar zene - hazai sport - politika Mikrofonnál: APATINI GYULA Program Direktor: APATINI JUDIT Levelezési cím: 245 E. 80 St., New York, NY. 10021 Tel: 212-570-6441 A Torontói Első Magyar Református Egyhiz 439 Vaughan Rd., Toronto. Tel: (416) 6S6 1342 Károlyi Zsuzsanna Női Köre szeretettel meghívja a KÖNYV ÍS SÜTEMÉNY -VÁSÁRRA-a templom gyülekezeti termébe 2007 szeptember 29-én szombaton de. 10 úrátél - du. 4-lg- sütemények és torták - csigatészta - cérna metélt - kis és nagy kocka TÖLTÖTT KÁPOSZTA melyre kérjük a mielőbbi előzetes megrendelést az alábbi telefonszámon: OSZTROSITS MÁRIA (416) 654-9074 FRISS FÁNKOT szolgálunk fel Belépd $1.50 (kávé és egy sütemény foglaltatik) A BAZÁR VÉGÉN szombaton délután 4 órakor a tombola sorsoláson öt értékes nyereménytárgyat sorsolunk ki. Boldog névnapot! Szeptember 29., szombat: Mihály, Mikes Szeptember 30., vasárnap: Jeromos Október 1., hétfő: Malvin Október 2., kedd: Petra, Tamás Október 3., szerda: Helga, Gertrud Október 4., csütörtök: Ferenc, Edvin Október 5., péntek: Aurél Helyreigazítás Sajnos a múltheti számunkba egy kis hi­ba történt. A Columbus Travel Agenci hirdetése helyett az egyik kiváló munka­társuk méltatása lett be­téve. Bocsánatot kérünk Mrs. Barcza Verától és re­méljük a megbocsátását. Magyarság Fizessen elő a nyugati világ legnagyobb magyar hetilapjára! ST. ELIZABETH’S MARRIED COUPLES CLUB Cordially Invites You to Attend Their SZÜRETI BÁL on Saturday, Oct. 13th, 2007 at St. Elizabeth's Church Hall 432 Sheppard Ave. East, Toronto Admission Includes Dinner and Dancing until Midnight Doors Open at 6 P.M. - Supper at 7 P.M. FOR RESERVATIONS PLEASE PHONE Emma Varga at 416-225-9024 Adults - S25.00 Students (13-18) - S15.Ö0 Children (6 to 12)-$6.00 ORCHESTRA - Szinkron Zenekar RAFFLE RAFFLE Supermarket STARSKY currently is hiring at full and part time base, cashiers, baggers, deli clerks, shipping-receiving workers, shelf stockers, butcher and butcher helper. Please apply now in person at 2040 Dundas St. E Mississauga; by fax; 905 279 3727 or ' bye-maUtjobs@smrskycamada.com Tisztelt Előfizetőnk! 2005. augusztus 20-án, Szent István napján volt két éve, hogy a hagyományos „Kék Újság’’ kiadását átvettük, és ezzel biztosítottuk annak folytonosságát. Ezúton szeretnénk felhívni figyelmüket arra, hogy a mai, rohanó világban fi­gyeljenek a lejárási dátumra. Mint ismeretes, több mint félévszázados szolgálat után, anyagi gondok miatt ke­rült eladásra az újság. Reméljük, bebizonyítottuk, hogy nívós hetilapot tudunk olvasóink kezébe adni, amely az arany középúton informál és szórakoztat. Szeretnénk felkérni minden érdekelt személyt, hogy segítsék véleményükkel a la­pot kívánságuk szerint még jobbá tenni. Akik megújítják 2008-as előfizetésüket, automatikusan részt vesznek egy sorshú­záson, amelyben egy MALÉV első osztályú retúrjegyet nyerhetnek Budapest-Toron­to, Toronto-Budapest között. A sorshúzás a Rákóczi Bál alkalmával lesz, amelyet 2008 januárjában tartanak meg. Tisztelettel a Szerkesztőség 51. Helikon Bál 2008. február 9. A hagyományos Helikon Bál 2008. február 9-én ünnepli 51. évfordulóját a patinás Old Mill Inn elegáns Brűlé termében. Várjuk elsőbálozók és Palotás táncosok jelentkezését Spinelli Julie bálelnöknél a 416-571-5260 telefonszámon. Bővebb információért kérjük, szíveskedjenek kapcsolatba lépni Spinelli Julie-val a fenti telefonszámon. Tekintsék meg honlapunkat, melynek címe: www.HeliconSociety.com. meghívó jubheumi ebédünkre 2007 október 28-án vasárnap az ünnepi istentisztelet után du. 12:30 órai kezdettel a „KÁROLI GÁSPÁR” teremben Igét hirdet és ünnejii beszédet mond: Nt. SZABÓ PÉTER a mon (reá li református gy ülekezet lelkipásztora Az étrend: húsleves, székely káposzta, cordon blue Fővédnökség $120.- /két jegy Védnökség $ 80.-/két jegy Pártfogó $ 40.-/egy jegy Jubileumi Ebédre egy |egy: Felnőtteknek $20.- Gyermekeknek $10 Molnár Imrénél (905) 891-8856 hívható az esti órákban Osztrosits Máriánál (416) 654-9074 hívható eaész nap BojtárTerike (416) 656-8361 nappal 14161 651-0901 este Zsenati Tamás (416) 699-8668 hívható eaész nap Amennyiben a templom melletti parkolóhely megtelt a VAUGHAN COLLÉGIAIli-nél parkolhatnak a templomtól a második utca északnyugatra a Winona Drh'e-on. FÁJDALOMTÓL MEGTÖRT SZÍVVEL, DE ISTEN AKARATÁBA BELETÖRŐDVE TUDATJUK, HOGY székelyvásárhelyi és pókai EGYED ATTILÁNÉ szül. nádai Margit Olga László igaz, hűséges feleség, nagyon jó anya és nagymama, megbízható jóbarát, házasságunk 6o. évében visszaadta nemes lelkét Teremtó'jének Calgariban 2007. augusztus 22-én 21.45 kor szívrohamban, szenvedés nélkül. Gyászolják: térje, Attila, leánya, Antónia Margit, fia, Botond Gyula, menye, Ana Éva, unokái: Mari Antoniett, Fülöp Kristóf, Attila Károly, András Tamás, Rokonai: Gyula, Mária, István, Piroska és gyermekeik, keresztlánya lluska (Erdély), Judit és Ervin (Toronto), Hilda (Schweiz) és az összes barátai széles e világban Emléked szívünkben örökké él! A gyászoló család FRANK FELKAI, Q.C. & PETER IVANYI, ügyvédek és körjegyzők Telefon: (41Q) 363*1867 • Fax:(416) 363*0263 Az alábbi ügyek szakszerű intézése: • bevándorlási ügyek Beszélünk magyarul! • balesetek Rochon Genova • fellebezések 121 Richmond St. W., (at York St.) Suite 903 Toronto, Ontario M5H 2K1 ffelkai@rochongenova.com • pivanyi@rochongenova.com • www.rochongenova.com I55225Í t )

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom