Kanadai Amerikai Magyarság, 2005. július-december (55. évfolyam, 27-50. szám)
2005-11-26 / 48. szám
8 — “ 48. szám — 2005. november 26. AMERIKA, ÓH... Ifj. Fekete István Az Egyesült Államokban mindent be lehet biztosítani. Ezt a „mindent” szó szerint kell venni, bármilyen túlzásnak vagy abszurdumnak hangzik is állításom. Egyes biztosító társaságok az extravagáns vagyis a nem mindennapi biztosításokra specializálják magukat. A véletlen összehozott Sean Mooney-vei, a New Yorkban székelő Insurance Information Institute (Biztosítási Információ Intézet) egyik igazgatójával. A jólfésült — és minden bizonnyal jól fizetett — férfiúnak szemmel láthatóan tetszett szakmájával kapcsolatos kíváncsiságom. Amikor pedig megtudta, hogy a „sajtó embere” is vagyok, egyenesen lázba jött, és nem fukarkodott nekem kissé hencegőnek tűnő információival. Többek között megtudtam tőle, hogy: ...,,A legtöbb nyugat-európai országban már négy évszázada léteztek biztosító vállalatok, melyek főként tűzbiztosítással foglalkoztak. Amerikában az 1800-as évek vége felé már több tucat biztosító társaság működött. Az első utazási iroda (Travelers Insurance Co.) amely 1864-ben alakult, egyben az utazással kapcsolatos biztosításokat is intézte... Az első autóbiztosítást 1897-ben kötötték Amerikában...” — Milyen tanácsot tudna adni azoknak, akiknek van biztosításuk, de újabb biztosítást akarnak kötni? — kérdeztem, nem mintha kíváncsi lettem volna válaszára, de jelezni kívántam, hogy csak úgy gyötör a biztosítási ügyekkel kapcsolatos intellektuális tudásszomj. — Aprólékosan és nagy figyelemmel olvassa el mindenki a meglévő kötvényeit, mert előfordulhat, hogy már biztosítva vannak azon területen, melyet biztosítani akarnak ! — mondta nagyképű tudálékossággal és oktató hangon Mooney úr, majd folytatta mesedélutánját: „....Az elmúlt évszázad alatt, az USA polgárai szinte minden ellen biztosították már magukat, ami bölcs elővigyázatra vall! — Avagy pesszimizmusra, esetleg ronda pénzéhességre — mondtam, mire Mr. Mooney kicsit megsértődve nézett rám, de azért folytatta szövegét: — Én annak a négy régésznek a biztosítását tartom a legfurcsábbnak, akik „átok” ellen kötöttek biztosítást nálunk. A régészek Gambiában a titokzatosan köralakú kőcsoportokat tanulmányozták, s gyanús működésüket a bennszülöttek meglehetősen sanda szemmel nézték. Színpompás varázslójuk pedig reggeltől estig hamut és vad gambiai átkokat szórt rájuk. A régészek — elővigyázatos duhajok lévén —, biztosítást kötöttek, ha netán a forgószemű és vitustáncot járó, agg varázsló átka beteljesedik...” Kissé untam a régészekről szóló történetet, s megérdeklődtem, hogy nincs-e valami pikánsabb sztorija a biztosítási ügyekkel kapcsolatban? — De van ! — mondta szinte büszkén Mooney — Egy olasz lány németországi egyetemen tanult, és az apja ötezer dollárra biztosította a szüzességét. Most mondja...? Olyan elégedetten nyerítettem, mint az éhes igásló a zabbal púpozott vályú előtt. — Hehehe... Smucig disznó lehet a talián, hogy csak ennyit ért neki leánykája ártatlansága. Hehehe... — röhölcsöltem. —Ő többre akarta biztosítani, de római irodánk csak ötezer dollárig volt hajlandó elmenni. — védte az olasz atyát Mooney úr. — Szerintem fizetniük kell, mert az olasz lányok nagyon tüzesvérűek, és szeretik a változatosságot. Aszszony korukban azonban hűségesek lesznek. — Irigylem magát, hogy így ért a nőkhöz, és ismeri szerelmi életüket. — nevetett Mooney. Igyekeztem szerénykedve mosolyogni. — Hát nem mondom, úgy senki nem ismeri a nőket, mint a magyar férfiak. — kevélykedtem. — Mondana még néhány biztosítást amit megírhatok? — Bette Grable színésznő lábait egy millió dollárra biztosította annak idején a filmstúdió. Ez ma, negyven év múlva több mint tíz millió dollárnak felelne meg. Folytassam? — kérdezte Mooney úr. — Felesleges — mondtam — mert a hallottak után elhatároztam, hogy egy olyan társaságot fogok alapítani, amelyik a biztosítótársaságokat biztosítja. Mooney nagyképűen legyintett: — Elkésett, mert már sok ilyen társaság van Amerikában! — Akkor én olyan társaságot fogok alapítani, amelyik a biztosító társaságokat biztosító társaságokat biztosítja! — mondtam ellenkezést nem tűrő hangon. Mooney szemén tisztán látszott, hogy már bánja, amiért egy olyan komolytalan hülyével, mint én, egyáltalán szóba állt. Ezek után természetesen nem hagyhattam, hogy övé legyen az utolsó szó — vagy legalábbis az utolsó ronda nézés. Ezért elmondtam neki egy történetet, amit én találtam ki: — Elmentem pár éve egy biztosítási céghez és azt mondtam az ügynöknek, hogy az anyósomra akarok életbiztosítást kötni, de már voltam a konkurens cégnél. — És micsoda hülye tanácsot adtak magának azok az idióták? — kérdezte. — Azt, hogy jöjjek magukhoz — mondtam az ügynöknek. Mondhatom, hogy remekül szórakoztam a viccemen. Mooney úr már kevésbé. Vajon miért? George Lantos, B.A. LL.B. ügyvéd, közjegyző Ingatlan átírások - Mortgages Házassági ügyek - Válóperek Végrendeletek - Hagyatéki eljárások Pereskedések - Bűnügyi ügyek Legal Aid-et elfogadunk. 720 Spadina Ave. Suite # 222 Toronto ON M5S 2T9 Telefon: 416-515-1717 • Fax: 416-515-0383 Minden vasárnap d.u. 3-tól: NOVEMBER 27. A LÁP VIRÁGA (1942) — Jávor Pál, Fényes Alice, Somogyi Nusi, Mihályi Ernő, Balázs Samu PESTI KABARÉ — színes zenés vidám műsor Bodrogi Gyula, Schütz Ha, Márkus László, Szemes Mari, Flaumann Péter és sokan mások. DECEMBER 4, HÁZASSÁGGAL KEZDŐDIK (1943) — vígjáték Murád Lili, Hajmássy Miklós, Bilicsi Tivadar, Déry Sári, Rajnay Gábor HEVES JEGES (1969) — magyarul beszélő francia vígjáték / Louis De Funes MINDENKIT SZERETETTEL VÁR A MAGYARHÁZ VEZETŐSÉGE! Varga Gabriella 416-740-2306 ATIANTW& PACIFIC Shipping to Hungary Cars, furniture, Containers Commercial Cargo door to door Call: Santino Tel: (416) 748-1233 Fax: 416-748-9025 e-mail: santino@atlanticandpacific.com 480 Carlingview Drive Toronto, ON M9W 6M8 Ügyvéd, közjegyző Joseph A. De Sommer, Q.C., LL.B., Ontario Igazságügyminisztériumának volt jogtanácsosa vállalja • Ingatlan átírások • Peres ügyek • Jelzálog (Mortgage) ügyek • Végrendeletek • Társaságok bejegyzése • Hagyatéki eljárások • Válóperek • Különélési szerződések • Meghatalmazási szerződések • Házasságkötési szerződések • Cselekvésképtelenné nyilvánítási eljárások MAGYARORSZÁGI ÜGYEK INTÉZÉSE 139 Fox Run, Barrie, Ont. L4N 6E2 Tel: (705) 730-5620 Fax: (705) 730-1623 0 ( Be *) ewelec FINE JEWELERY ' ' Minden igényt kielégítő ÚJ ÉKSZERBOLT nyílt a 2487/a Yonge Street cím alatt. (Vorige - Eglinton, 2 lámpával északra az Eglintontól.) Különböző méretű 10,14,18 karátos címerek, nyakláncok és gyűrűk készítése, magyar címerek. Bármilyen ékszerek rendelésre, továbbá ékszerjavítás és átalakítás. Ékszerkészítés hozott anyagból is. „Baraka” stílusú gumi/arany karkötők is kaphatók! Mindenféle aranyat veszünk! Beszélünk magyarul! Szeretettel várja minden régi és új vásárlóját! POSAN ZSOLT ékszerész Email: zposan@sympatico.ca Tel: 416-488-7403 <«) S0[E$1®GWB5j3 [KIOUO^ • saját készítésű hústermékek (szalámik, kolbászok, felvágottak, füstölt áruk) • friss húsok • európai import áruk és csemegék • A magyar ízek legjavával és figyelmes kiszolgálással várjuk kedves vásárlóinkat. Nyitvatártás: Hétfő, vasárnap: zárva Kedd: 8-17 Szerda: 8-17 Csütörtök: 8-18 Péntek: 8-19 Szombat: 8-16 Tel / Fax: 416-663-8323 145 Norfinch Dr.. Unit 6,7 & 8, Downs view EAGLE PRINT 3880 Chesswood Drive, Toronto, Ontario Allen Road és a Sheppard Avenue környéke I K.jji I ur.wL un-aci hinu LtTTERPRESS PRINTING, FOIL STAMPING, EMBOSSING, DIE CUTTING. SCORING, NUMBERING - Jegyzettömbök- Szórólapok- Névjegykártyák- Laminálás- Mágneses Névjegyek - Borítékok- Üzleti Nyomtatványok - Meghívók- Fejléces Levélpapír - Dossziék- Belépőjegyek - Függő Címkék Meghívók Dossziék AVOID THE DIGITAL MIDDLEMAN. GET YOUR PRINTS DIRECTLY FROM THE PRINTER. AND SAVE YOUR MONEY NYOMTASSON A DUDÁSSAL 416 913 4379 Bent H Car in Budapest New Automatic Cars, Air condition! • Unlimited Km! • Pick up at the Airport! • Insurance & Tax Included in price! Economy: $189.-USD/week ($2S^,- $249,-CAD) Intermediate: $219.-USD/week ($29^,- $289,-CAD) Premium: $329.-USD/week ($45$,- $429,-CAD) Call: (905) 403-8083 or (416)827-3515 centraleuro@yahoo.com web: www.centraleurorentacar.com Aykler steam pram ions 75 %-fcon ELKELT! A legjobbakat a végére tartottuk $219,900-től $449,900-ig Autentikus „loft”-ok Egyedülálló, történelmi, 20 láb magas mennyezetek, Gránit konyhapultok, Keményfa parkettek, Rozsdamentes acélból készült tűzhely, mosogató, hűtőszekrény. Nagyméretű, privát tárolók. „A true touch of dass” (416) 413-1300 Irodánk címe: 80 Carlton St. Toronto Dr. Andrew J. Lovrics fogorvos - fogsebész • A legújabb fogászati technikák, legmodernebb felszereléssel, fehér tömés, porcelán koronák, hidak glazúr, gyökérkezelések, fogbeültetések, szájsebészet. • Parkolási lehetőség leszállított áron. • Közel a városi közlekedéshez. Tel: (416) 960-3742 Medical Arts Building 170 St. George Street, Suite 818, Toronto, Ontario M5R 2M8 (at the St. George Subway Stn.) Torontóban házhoz szállítunk. Virágküldés a világ bármely részébe! Vágott virágból nagy választék! Patty’s Florist • MAGYAR VIRÁGÜZLET 589 Parliament St. c Toronto, ON M4X 1P9 f^Gíje rém Tel: 964-0164 a-v) SZENT ERZSÉBET OTTHON - Öfsok Lakrészek egyedülállók és házaspárok részére Minden nyugdíjasnak elérhető áron Napi egyszeri meleg étkezés az ebédlőben Enterphone system ................................. 24 oras felügyelet es meg egyeb szolgáltatások is bennfoglaltatnak az alapárban. Bővebb felvilágosítást az alábbi telefonszámon: (905) 525-6522, vagy (905) 388-9691 307 John St. South, Hamilton L8N 2E1 Kápolna cAírpzl a szív nem Ismer távolságot Legnagyobb választék Magyarországra küldhető ajándékokkal és virágokkal az Interneten. A Magyar Gifts nem egy közvetítő cég. Magunk tervezzük, készítjük, szállítjuk és garantáljuk mindegyik rendelést. Gyors szállítás Magyarország bármely területére. Kérdezze meg bármelyik vevőnket! www.magyargifts.com Angolul és magyarul is! Ingyenes rendelés Amerikából, Kanadából: 1-888-353-0112 USA számunk elérhető minden országból: Tel.: 1-925-283-6095 új címünk - új irodánk Voyages GLOBE Inc. Le Pierce, Suite 204 1650, boul. De Maisonneuve Ouest ~ Montréal, QC. H3H 2P3 Tel: (514) 932-0348 • Fax: (514) 932-7398 e-mail: globevoyages@bellnet.ca • Látogassa meg új irodánkat • Érdeklődjön rendszeresen speciális alkalmi áraink iránt • Repülőjegyek a világ bármely országába • Szállodafoglalás, gyógyfürdők • Magyarországi privát lakások • Hajóutak, Karib szigetek, Kuba • Gépkocsibérlés, utazási biztosítás, • Meghívólevelek _____ (21-v) BAJBAN VAN?... SEGÍTSÉG KELL! A BÍRÓSÁGON? A BŰRTŰNBEN? Forduljon bizalommal DAVID LANDESMAN ÜGYVÉDHEZ • fizetési könnyítések! • ingyenes konzultáció! • magyarul is beszélünk! 416-875-3422 390 Bay Street Toronto NIKI AUTO MOTOR REPAIRS AND SALES SZERVIZELÉS ÉS ELADÁS FRANK KARNYACZKY, FERI BÁCSI TÖBB MINT 40 ÉVES TAPASZTALATTAL SZERETETTEL VÁRJA RÉGI ÉS ÚJ ÜGYFELEIT. SZOLGÁLTATÁSAINK: AUTÓ ELADÁS, BECSERÉLÉS (TRADELÉS) KAROSSZÉRIA JAVÍTÁS, MECHANIKA, FUTÓMŰ, FÉK, KIPUFOGÓ, OLAJCSERE, STB. GUMI ELADÁS ÉS SZERELÉS Forduljon bizalommal hozzánk! 11A Lockport Avenue , Etobicoke, ON Telefon :416-233-5217 Fax: 416-233-3567 Toll Free: 1-866-257-0560 (43-v) AU RENT CAR Kft/Ltd. AUTÓBÉRLÉS MAGYARORSZÁGON Korlátlan kilométerrel, adóval és biztosítással! Repülőtéri vagy címen történő átadással! Hosszútávra, nyugdíjasoknak további kedvezmény! E-Mail: amrencar@amrencar.hu Web: www.amrencar.hu Huszka József • 6000 Kecskemét, Felsőcsalános 112 Tel: 011-36 (76) 481-834 Fax: 011-36 (76) 508-770 POSH TRAVEL LTD 41A Oxford Street W„ London, ON Canada N6H1R5 Kedvezményes utazások a világ bármely részére. Időben foglalja le helyét a MALÉV nyári járataira! Hozassa ki látogatóba szeretteit! • Karib-szigetek • Szálloda foglalás • Hajóutak • Meghívólevelek • Utazási és betegségbiztosítás • Autóbérlés Felvilágosításért és helyfoglalásért hívja irodánkat: MOLNÁR IRMA Készséggel áll az utazók rendelkezésére. Londonon kívülieknek a jegyet ingyenesen házhoz küldöm. Pontos és gyors ügyintézés! 519-433-8800 vidékről 1-800-263-5059 E-mail: irma@poshtravelltd.com KOVÁCS ISTVÁN BŰNÜGYI JOGÁSZ Richmond Tower, Suite 414 100 Richmond St. W Toronto, Ontario M5H 3K6 Telefon: Iroda 416-515-9541 Cell: 416-576-4707 • Fax: 416-964-0823 OPEL CORSA MANUAL NO AIR 175 USD/HÉT OPEL ASTRA MANUAL NO AIR 196 USD/HÉT OPEL ASTRA AUTOMATA NO AIR 210 USD/HÉT OPEL VECTRA AUTOMATA NO AIR 238 USD/HÉT OPEL VECTRA AUTOMATA AIRCOND 280 USD/HÉT OPEL OMEGA AUTOMATA AIRCOND 315 USD/HÉT OPEL OMEGA COMBI AUTOMATA AIRCOND 329 USD/HÉT