Kanadai Amerikai Magyarság, 2005. január-június (55. évfolyam, 1-25. szám)
2005-05-21 / 21. szám
10 oldal — Magyarság — (No. 21) — 2005. május 21 Harmath István Az Euroliga döntőjébe jutott a spanyol kosárlabda bajnok Tau Cerámica, ahol az egykori NBA csatár, Dávid Kornél játszik a támadó posztján. A sokszoros magyar válogatott klasszis élete második legemlékezetesebb pillanatának nevezte a final fourba jutást, amely nem sokban marad el az NBA-s Chicago Bullsban történt bemutatkozás élménye mögött. „Európai játékos vagyok egy kis országból, amely nem tartozik a nagy kosaras nemzetek közé. Ezért tekintem óriási eredménynek, hogy harmadik euroligás idényemben végre sikerült bejutni a kontinens legjobbjai közé. A házigazda Moszkva-i CSZKA-t jól ismerjük a korábbi mécsesekről, egyértelműen az oroszok az elődöntő favoritjai, ami még véletlenül sem jelenti azt, hogy lemondanék a döntőbe kerülésről. Mindent meg fogunk tenni a győzelemért” - jelentette ki a 33 éves légiós, aki az alapszakaszban nyújtott eredményével meghatározó szerepet játszott a baszkok eddigi sikereiben. Pár nappal később hatalmas meglepetés történt az elődöntőben: CSZKA Moszkva - Tau Cerámic 78-85, s a váratlan győzelemmel a baszk csapat jutott a döntőbe, ahol a tavalyi bajnok Maccabi Tel Aviv lett az ellenfél. A döntőben Dávid Kornél csapata nem tudott lépést tartani az izraeli gárdával. Maccabi - Tau Cerámic 90-78. Nem ment igazán Dávid Kornélnak sem, aki 18 percnyi játék alatt mindössze 4 pontot szerzett. „Nem voltunk elég frissek -nyilatkozta Dávid Kornél a finálé után, - ezüstérmet nyertünk, ez végül is nagy szó”. * Magyarországon sokszor felvetődik a kérdés, mi a különbség az amerikai-futball és a rögbi között. Erre a helyes válasz, hogy ég és föld, azután pedig következik a komplikált magyarázat, amiből látszik, hogy a kérdező pár perc után elveszíti a fonalat. Most azonban Budapest Wolves néven magyar csapat szerepel az ausztriai amerikaifutball-bajnokság másodosztályában, és már mérkőzéseket is játszottak a kispesti Bozsik stadionban. A kilencvenes években egy Magyarországon élő amerikai üzletember megalakította a Budapest Cowboyst és a Star Force-t, de mivel elszigetelt kezdeményezés volt - magukban amerikai-futballoztak az úttörők -, megszűntek a klubok. Nem mintha mostanában forgószélként söpörne végig az országon az amerikai-futball-őrület, de talán lesz belőle valami. Pláne, ha meggondoljuk, hogy a rendes foci, az európai labdarúgás, illetve egyes epés kritikusok szerint annak helyi változata, az úgynevezett magyar-futball momentán gyenge konkurencia. „Már hat vagy hét csapat van Magyarországon - mondotta Dámosy Zsolt, a budapesti amerikai-futball-csapat tulajdonosa. - A miénk két éve alakult, hetven-nyolcvan állandó tagunk van, az edzőnk egy nagyon tapasztalt amerikai, Lee Hlavka. Azt szeretnénk, ha ősszel nálunk is beindulna a bajnokság. Abban a mi B csapatunk szerepelne, mert a nagyobbik egyelőre maradna az osztrákoknál. Az osztrákok amerikai futballja 15-20 évvel előttünk jár, a németeké meg még előrébb - valószínűleg az ott állomásozó amerikai hadseregnek köszönhetően. Náluk egy-egy mérkőzésre legalább 15 ezer néző kimegy. „Tévhit, hogy itt csak hústornyoknak van helyük - mondotta Dámosy. - Mint ahogy az is európai előítélet, hogy minden, ami amerikai, az csak valami brutális, barbár dolog lehet. Ez a sport kifejezetten bonyolult taktikai játék, ahol a csapatmunka elképesztő. Olyan a fegyelem, mint a tengerészgyalogosoknál, mindenki teszi a dolgát, és kiválóan működik az egység”. A Budapest Wolves olyannyira jól akar működni, hogy célja az osztrák bajnoki cím. Úgy hiszem, néhai Fáy István barátom, aki évente eposz méretű cikkeiben ostorozta a Superbowlt, öklét rázza sírjában, amikor az amerikai-futball magyarországi elteijedéséről szól a hír. * Magyar-Kupa döntő: Ferencváros - Sopron 1:5, Fehérvár, 3000 néző. A Sopron labdarúgó csapata története legnagyobb sikerét érte el, miután a Magyar Kupa döntőjében nagyszerű győzelmet arattak az elmúlt két évben győztes Ferencváros felett, így jövőre ők indulhatnak az UEFA-Kupában. A Fradiból három, a Sopronból egy játékost állított ki a felkért horvát FIFA-játékvezető, Trivkovic. A meccsen a Fradi kezdett jobban, de mégis a Sopron lőtt gólt. A második soproni gól után a reklamáló Rósát kiállította a bíró. Utána Lipcsei teljesen szabályos szerelése után büntetőt ítélt, amelyet a Sopron értékesített. A tizenegyesből lőtt gól után Szűcs Lajos, a Fradi kapusa vitatkozott a bíróval, akit a kezdőkörig kísért, ahol piros lapot kapott. Ez a kiállítás is teljesen jogos volt. Két válogatott játékos elvesztette a fejét és a csapatát behozhatatlan hátrányba taszította. Soha nem láttam még olyan bírót, aki a reklamáló játékosnak ad igazat, és visszavonta volna az ítéletét. A futballbírák ítélete jó vagy rossz, mindig végleges. A tavaly még a Ferencvárossal kupát és bajnoki címet nyerő Pintér Attila edző érthetően boldogan értékelte jelenlegi csapatának teljesítményét. Az edző szerint csapata higgadtságának köszönhette a diadalt. „Nagy dicsőséget szereztünk ezzel a városnak és igazoltuk, hogy kis csapattal is lehet nagy eredményt elérni. Tavaly örültem annak, hogy a Fradival nyertem kupát, most pedig annak örülök, hogy a Sopronnal”. Hangsúlyozta, már nem érdekli, hogy miként távolították el az Üllői útról, és hogy - érzése szerint - a menesztésbe néhány játékost is bevontak. A soproniak egyik játékosa elárulta, hogy számukra létfontosságú volt a győzelem, ui. csak a győzelemért fizet prémiumot a csapat vezetése. A verségért nem jár pénz. „Ha most magyar bíró lennék, lemondanék” - summázta véleményét László Csaba, a Fradi edzője. Az MLSZ elnöke, Bozóky Imre csak anynyit mondott: sajnálja, hogy így alakult a mérkőzés. Innen Chicagóból csak annyit, mi a fenének kellett nemzetközi bírókat hozatni erre a mérkőzésre. Az NB 128. fordulójának eredményei: Győr - Sopron 1:0, Debrecen - Békéscsaba 5:1, Fehérvár - Nyíregyháza 5:3, MTK - Kaposvár 0:0, Zalaegerszeg - Pápa 5:2, Honvéd - Újpest 1:1, Diósgyőr - Vasas 0:0, Pécs - Ferencváros 2:0. A Fradi Pécsen elszenvedett veresége után, két fordulóval a bajnokság vége előtt, bajnok a Debrecen. Gratulálunk a Löki első bajnoki aranyérméhez. SZENT ERZSEBET OTTHON nyugdíjasok részére Lakrészek egyedülállók és házaspárok részére Minden nyugdíjasnak elérhető áron Napi egyszeri meleg étkezés az ebédlőben Kápolna Enterphone system 24 órás felügyelet és még egyéb szolgáltatások is bennfoglaltatnak az alapárban. Bővebb felvilágosítást az alábbi telefonszámon: (905) 525-6522, vagy (905) 388-9691 Hamilton 307 John St. South L8N 2E1 Szent Erzsébet Római Katolikus Magyar Egyház 432 Sheppard Ave E. North York, Ontario, M2N 3B7 Telefon: (416) 225-3300 Cabafi Csaba SJ. Jaschkó Balázs SJ, Máté József SJ, Marosfalvy László SJ. Vasárnapi misék: de. 9, 10:30 és 12 órakor Gyóntatás, misék előtt Keresztelőre, esküvőre időbeni jelenkezést kérünk Fogadóórák: hétköznap 10-3-ig. Hétfőn nincs fogadás. Első' Magyar Református Egyház 439 Vaughan Rd. Toronto, On, M6C 2P1, LELKIPÁSZTOR: Nt. VASS ZOLTÁN Lelkészi hivatal telefonja: 416-656-1342 Templom honlapja: www.temre.com E-mail cím: parokia@temre.com Tábor honlapja: pinespringvalley.cottagelink.com Istentisztelet: minden vasárnap de. 11 órától Lelkészi hivatal fogadóórái: Minden szerdán du. 2-6-ig, minden szombaton du. 2-5-ig. A fogadóórákra előzetes telefonbejelentkezést kérünk. Vasárnapi iskola az istentisztelet ideje alatt. Konfirmáció előkészítés minden szombaton 2 órától szeptember utolsó szombatjától május utolsó szombatjáig. Énekkar általában csütörtök esténként tartja próbáit szeptembertől májusig Bibliaórák: szeptembertől — május végéig minden 2. és 4. vasárnapon, istentisztelet előtt 1/2 10-kor és minden szerdán du. 1 órakor a Női Kör részére. Gondnok: Molnár Imre (905) 891-8856 Helyettes gondok: Herman Béla (416) 633-7577 Magyar Református Evangélikus Egyház, Oshawa Szeretettel hívjuk és várjuk gyülekezetünkbe! Alkalmaink: Minden hónap első vasárnapján bibliaórát, a hónap többi vasárnapjain istentiszteletet tartunk du. 2 órai kezdettel. Szeretettel várjuk testvéreinket és minden kedves érdeklődőt. Az istentiszteletek ideje alatt vasárnapi iskolát tartunk, az oshawai Knox Presbiterian Church templomában. A templom címe: 147 Simcoe St., N. Oshawa, Ont. Lelkész: Nt. Vass Zoltán Tel: 416-656-1342 Gondnok: Kántor Sándor, 905-576-3116 Evangélikus Református Magyar Egyesült Egyház 73 Mackay Avenue, Toronto, On. M6H 2N7 Tel: 416-652-3809 Minden hónap utolsó vasárnapján, Istentisztelet után ima-áhítat Istentisztelet tartunk minden vasárnap 11 órakor Lelkipásztor: Nt. Batiz Ambrus M.Div. Mindenkit szeretettel várunk! Gondnok: Cseh László Tel: 416-622-9719 * A pszichológiai kört újra beindítjuk, minden hónap első keddjén 2 órakor a gyülekezeti teremben. Első alkalommal április 5.-én találkozunk. Magyar Református Evangélikus Keresztyén Egyház, Toronto Szeretettel hívjuk és várjuk gyülekezetünkbe! Istentiszteleti alkalmat minden vasárnap délelőtt 11 órától tartunk. Az istentiszteletek alatt gyermekek részére vasárnapi iskola. Templomunk címe: 8. Robert St., Toronto, Ont. M5S 2KS, 416-923-9416 (Földalattival a Spadina állomásig, onnan az 510-es villamoson a College St-ig, amin nyugatra fordulva a második utca, jobb oldalon.) Lelkipásztor: Nt. MEZŐ ÉVA, 416-261-4340 Gondnok: Maroskuty György 1-905-668-3700 ★ Ingyenes földalatti parkolás 3 percre a templomtól a Major St. elején. (A College—Spadina kereszteződéstől a College-n nyugatra haladva a második utca északra.) Patty’s Florist MAGYAR VIRÁGÜZLET Kérje Ferit Torontóban házhoz szállítunk. Virágküldés a világ bármely részébe! Vágott virágból nagy választék 589 Parliament St. Toronto, Ont. M4X 1P9 Tel: 964-0164 ___________________________ íi*L A Pannónia Könyvesbolt ajánlatai: Langfelder S: Szív-ér és vesebetegek diétáskönyve $ 8.00 Csicsáky Jenő: MU, az emberiség szülőföldje $ 29.00 Ifj. Fekete István: Fekete István az Édesapám volt $ 19.90 Peale, V: A pozítiv gondolkodás csodás eredményei $ 14.90 Danikén, E: Vissza a csillagokhoz $ 14.90 Brown, Dan: A Da Vinci kód $ 29.90 Zsebszótárok $ 17.90 104 Belmont Street, Toronto, On M5R 1P8 Tel: 416-966-5156 ______________www.pannonia.ca __________ (20_V) Vásárodon hirdetőnírriét! DR. SARDI GABOR fogorvos 20 éves gyakorlattal A legmodernebb fájdalommentes kezelést biztosító felszereléssel áll rendelkezésére! A legújabb kozmetikai, porcelán és fehér tömőanyagtechnikával készít fogtöméseket, hidakat, koronákat és fogpótlásokat. Fogbeültetések és szájsebészet Visszaadjuk gyönyörű fogsorát és mosolyát! Fogorvosi biztosítást elfogadunk. Nyugdíjasoknak és diákoknak 10% engedmény! Appointmentért hívja: (416) 962-9942 326 College St., Suite 2., Toronto, Ont. (2 blokk nyugatra a Spadinától!) (6-V) Református Magyar Egyház az Associate Reformed Presbyterian Church Torontói Magyar Gyülekezete Keresztyén szeretettel és odaadással kívánja sokat szenvedett népünket szolgálni! Krisztus Urunk nevében hívjuk és várjuk vasárnapi Istentiszteletre! Istentisztelet: vasárnaponként déli 12 órakor Vasárnapi iskola: az istentisztelet ideje alatt. Templom: 1130 Finch Ave. W. (Dufferin és Keele között) Bőven van parkolás! Lelkipásztor: Nt. Kovács Ferenc Tel: 905-882-4452 Gondnok: Lackó Tibor: 905-840-2230 Urunk Jézus Krisztus azt mondja, ,.Jöjjetek Én hozzám mindnyájan a kik megfáradtatok és megterheltettetek, és Én megnyugosztlak titeteket". Máté 11:28 Torontói Magyar Hetedik Napot Ünneplő Adventista Gyülekezet Bob Rumball Center Imaterme 2395 Bayview Avenue Toronto, M2L 1A2, Canada Szeretettel vár minden igazságot szerető és kereső személyt. Minden szombaton de. 10-től 11:30-ig biblia-iskola, 11:30-tól istentisztelet, utána uzsonna. Lelkész: Nagy Károly, tel: 416-615-1282 Az „Első Szeretet” Magyar Pünkösdi Gyülekezet szeretettel hív és vár mindenkit összejöveteli alkalmaira: Istentisztelet: minden szombaton este 7,00 órakor Ima- és bibliaóra: minden kedden este 7,30-kor Ifjúsági óra: minden pénteken este 7,30-kor Összejövetelek helye: 606 Jane St. (Jane és Dundas), Toronto Lelkipásztor: Rév. Nagy Tamás Tel: 416-604-7881 Web site: firstlovechurch.ca A Thamesville Otthonban Mozgássérültek, speciális felügyeletet igénylők és nyugdíjasok részére 24 órás felügyelet rendszeres orvosi ellátás. Lakrészek, privát szobák, mindenkinek elérhető áron, napi ötszöri finom étkezés. Szép tiszta, tágas, földszintes otthon. Az új tulajdonosok mindenkit szeretettel várnak: Horváth Marika és Ferenc. 22 London Rd. Thamesville Ontario Tel: 519-692-4316 (10-v) MAGYAR RÁDIÓ Toronto Minden szombaton, délután 5-től 7-ig AM 530 középhullámon Tel: 416-693-8312 Interneten élő: www.am530.ca Paprika 3450 Bathurst Nyitva: Minden nap 12-től 10-ig A sok finomság mellett kaphatók az alábbi különlegességek: vadas, borjúláb rántva, pacal, • szalontüdő, • szilvásgombóc és még sok más házias étel. Paprikás krumpli, rizses kacsa, leesés szelet, halászlé, túrós csusza, házi krémes, gesztenyepüré, zserbó szelet, dobos torta. Mindenkit szeretettel várunk! HÁZI RENDELÉST IS FELVESZÜNK! Tel: 789-3478 SfB TÖr CLIA MfÁ S faEófon.conr) -i rűg Mmrm 800 Arrow Road Unit 15, Toronto (Finch • Hwy 400) Fontos az ár, fontos a kiszolgálás, hívja A TRAVEL ONLYT repülőjegyek—Carib szigetek szálloda-foglalás — autóbérlés Hajóutak, utazási biztosítások Tel: 416-744-2555 Fax:416-744-2559 robertgaczella@bellnet.ca (11-) MAGYAR TELEVÍZIÓ Minden szombaton 12:30 órakor MAGYAR KÉPEK Ismétlés csütörtökön reggel 8 órakor OMNI I - CHANNEL 4 KULTURÁLIS MAGAZIN Támogassa a Magyar Televíziót Lépjen be a TV Clubba. Évi tagdíj $100.00 POBox 54017 Lawrence Plaza Toronto, Ontario M6A 3B7 Minden 100-ik belépőnél egy magyarországi repülőjegyet sorsolunk ki tagjaink között 416 780-1269 Nosztalgikus pesti hangulat Toronto belvárosában a Coffee Midben Fennállásának 41. évfordulóját ünnepli ebben az évben. Minden igényt kielégítő magyaros ételek, italok, cukrászsütemények. PÉNTEKEN. SZOMBATON ÉS VASÁRNAP ESTE, ELŐ ZENE. Mindenkit szeretettel várunk! 99 Yorkville Ave Tel: 416-920-2108 M JVMT SIMMS EMIGRÁCIÓ, VÁLÓPEREK, BÍRÓSÁGI ÜGYEK Biztosítással kapcsolatos kártérítési ügyek intézése Paralegal service, hivatásos fordító Hitelesítés, meghívólevelek és bármilyen ügyintézés Member of the Canadian Emigration Consultant (905) 737-9747 Üzletünk 1978-ban létesült (10-v) KEDVEZMENVES MAGYARORSZÁGON Autóink mindegyike légkondicionált! Automata, illetve kézi sebességváltóval felszerelt, Bérleti díjak:- kis kategória: 245 CAD/hét- közép kategória: 285 CAD/hét, • nagy illetve combi kategória: 355 CAD/hét Az ár tartalmazza: a teljeskörű biztosítási • korlátlan kilométerhssználalot repülőtéren történő átadás-átvételt Hosszabb bérlés esetén kedvezmény! Foglalás, információ Torontóban! 416-693-8312 QB Café and Dining Great Hungarian Cuisine All Day Breakfast $2.49 Lunch — Dinner — Dine In or Take Out Catering to Birthday Parties and Special Events Valeria & Csaba Urbán Tel: 519-824-7570 Fax: 519-824-0356 86 Dawson Road # 4 Guelph, On. N1H 1A8 Hours: Mon 9-4 , Tue Wed Thu Fri Sat 7-6 7-6 7-7 7-8 7-4 Sun Closed Tel: 519-824-4871 Fax: 519-824-0356 QWtLlVy ‘BJTtfKfEfKy & 'PELI QUALITY IS OUR SPECIALITY THE FINEST IN EUROPEAN CAKES & PASTRIES LARGE SELECTION OF BREAD & BUNS BAKED DAILY DELICATESSEN MEAT & CHEESE PRODUCTS 86 Dawson Rd. Unit 4 MIKE FEKETE Guelph, Ontario N1H 1A8 VALERIE URBÁN (6-) Ha megtalájta a házat, vagy a lakást, amelyre várt, ne vesztegesse az időt! Ha új bevándorló: * Önálló (vállalkozó) * Csőd (bankrupt) érte * Első vagy második kölcsönt igényel * Nehezen intézhető a kölcsöne (mortgage) * Referral fee available! 0.15% a mortgage összegből. Forduljon hozzánk. Az Ön érdeke a mi érdekünk! BARNA MONICA Egyenes vonal: 647-228-4646 905-882-1030 Fax: 905-882-6030 ALLIE MORTGAGE CORPORATION 9040 Leslie Street 217. Richmond Hill On. L4B 3M4 (1-v) K. Walsh & Associates Travel Services Inc. 1240 Bay Street, Suite 700, Tor.Ont. M5R 2A7 ___ Toll Free: 1-800-467-6209 MAR MOST FOGLALJA LE JEGYET NYÁRI UTAZASARA! TORONTÓ-BUDAPEST közvetlen járat $ 835.-től (Jún.17-ig) ÁTSZÁLLÁSSAL: $ 645.-től, (Máj. 16-ig) Belgrád $ 1,049.-től (direkt) Bukarest $ 910.-től, Temesvár $ 910.-től (Jún.17.-ig) KIHOZATAL: Budapestről $ 525.-től Legújabb TÉRKÉPEK, Magyarország, Erdély stb. eladók! DÉLI UTAK: — KUBA, KARIB-szigetek és MEXIKÓ, hajóutazások MEGHÍVÓ LEVÉL, UTAZÁSI, ORVOSI és KÓRHÁZI BIZTOSÍTÁSOK, AUTÓBÉRLÉS, SZÁLLÁSFOGLALÁS Rondzik Ági Apró Szilvia f*(416) 939-6118 MALÉV, Lufthansa, KLM, Czech-Air. Air Canada, Air France, JET, British Airways Austrian Airline Tico.reg.no. 4400099 (519) 823-9498
