Kanadai Amerikai Magyarság, 2005. január-június (55. évfolyam, 1-25. szám)

2005-05-28 / 22. szám

2005. május 28 — (No. 22) — Magyarság — 7 oldal i CMsagífi QartMW I Harmath István Az elmúlt héten a tava­szi kulturális és társadalmi rendezvényekről írt beszá­molóból jó néhány fontos program a szokásos helyhi­ány miatt kimaradt. Ezúttal ezeket próbálom bepótolni, bár ez nehéz küzdelem, ünnepi vacsorán vettek részt a Chicago városában működő magyar egyesüle­tek meghívott vezetői. A különleges eseményt az Executives' Club of Chica­go elnöknője tiszteletére rendezték a klub igazgatói hiszen Chicago magyar kö­zösségében mindig történik valami említésre való ér­dekes esemény. Április 21-én, Kaarina Koskenalusta tiszteletbeli konzulasszony részére tar­tott speciális fogadáson és A kiváló konzulasszony elnöki pozícióban immár a huszadik esztendeje vezeti a helyi üzleti és gazdasági élet legbefolyásosabb, exkluzív klubját. Az ele­gáns The Chicago Club helyiségeiben tartott foga-Szász Kati, Egri József és Masi a Brauhaus Restaurantban BLACK FOREST RESTAURANT! — a Delicatessen melletti épületben! Hétvégeken péntek, szombat és vasárnap este szórakoztató zenés műsor! Az étterem új vezetői kitűnő német, amerikai és magyar ételkülönlegeségekkel, valamint kaliforniai borokkal várják kedves magyar vendégeiket ebédre és vacsorára. Nyitva hétköznapokon: 11:00 am — 9:00 pm., szombaton: 4:00 pm. — 10:00 pm., vasárnap: 3:00 pm. — 8:00 pm., hétfőn zárva. A restaurant telefonszáma: (847) 965-1642 ♦ ♦ ♦ Black Forest Delicatessen and Meat Inc. Tulajdonosa HARRY VIZETHUM A nyári szabadban történő grillsütéshez (Barbeque) friss húsok, virslik, magyaros debrecenik, borjú bratwurstok kaphatók. Rendelésre friss disznótöpörtyű, — magyaros füstölt kolbászok, szalámik és szalonnák egész éven át. Sajtok, csemegeáruk, fűszerek, európai konzervek, pékáruk, sütemények várják az igényes vásárlókat. Catering Party trays Roast pigs and lambs 8840 N. Waukegan Road Morton Grove, n. 60053 (847)965-3113 (v) Hazai és nemzetközi joggyakorlattal rendelkezőügyvédi iroda Dr. Simon Ibolya ügyvéd Amerikai cégek képviseletét vállalja, hazai cégek alapítását angol, orosz, ukrán, szlovák és lengyel nyelven, ingatlan-befektetési tanácsadással, ügyintézéssel. Hazatelepülő állampolgárok részére korrekt, gyors visszahonosítási, ingatlanvásárlási, családjogi, öröklési, cégalapítási és egyéb jogi segítségnyújtással. Iroda: Budapest szívében a Kárpát utcában. Telefon Amerikából: Helyben: 011 -36-30-251 -4090, 06-30-251 -4090 E-mail: drsimoni@citromail.hu ( 18-25) dór neve volt ismertebb, mint az elsőhegedűs Kes­keny Ferencé. Amennyi­ben emlékezetem nem csal, a Black Forest vendéglőben legutóbb két évvel ezelőtt volt magyar műsor, amikor a hírneves ifj. Sántha Ferenc cigányzenekarát hallhattuk Nagy Ibolya operettprimadonna fellép­tével. A Gypsy Fire című műsor Pongrátz András menedzser szervezésében éneklésére. Lehár Ferenc Cigányszerelem című ope­rettjének legismertebb, Messze a nagy erdő.... kezdetű áriáját nagy siker­rel adta elő a közönség örömére. Április 26 és 27-én, a Brauhaus Restaurantban, a Nights in Budapest című műsort élvezhette a ven­déglőt zsúfolásig megtöltő etnikailag vegyes közönség. Petri László menedzser A chicagói magyarok Simonyi András nagykövettel dáson és vacsorán a fontos chicagói gazdasági és po­litikai személyiségeken kívül megjelent Jukka Valtasaari Finnország, valamint Simonyi András Magyarország washingtoni nagykövete, akik jelenlé­tükkel emelték az ünnepség fontosságát. A vacsora után a helyi magyar vezetők találkoztak Simonyi András nagykövettel, valamint a társaságában érkezett Hor­váth Péter gazdasági taná­csossal. Miután a bemutat­kozás és az ismerkedés a nagykövet úrral már a fogadás alatt megtörtént, így rögtön rátérhetett a beszélgetés érdemi részére, amely lényegében három témakörből állt. Elsőként a Magyarországon tapasztal­ható Amerika ellenességről beszélt, amely sajnálatos módon, érthetetlenül és érdemtelenül átitatja a magyar közéletet, s az Egyesült Államokban élő magyarok segítségét kérte az áldatlan állapot felol­dására. Szeretné, ha az amerikai magyarok össze­kötőként szolgálnák a két ország minél jobb kapcsola­tát. Mint mondotta, az Egyesült Államok katonai szuperhatalomként szülőha­zánk szövetségese, a ma­gyar függetlenség és de­mokrácia fenntartásának egyetlen biztosítéka. A másik közérdekű téma az amerikai vízummentesség kiharcolásának lehetőségét tárgyalta. Köztudott, hogy Magyarországon élő roko­naink, barátaink csak a legnagyobb nehézségek árán kapják meg az ameri­kai vízumot, és ennek könnyítéséről folytatnak tárgyalásokat a washingtoni politikusokkal. A vízum­mentesség egyik előfel­tétele, hogy az elutasítottak száma 3 százalék alatt le­gyen, s Magyarországon ez az arány jelenleg messze elmarad ettől. Igen sok az illegálisan Amerikában élő magyar állampolgár, bár a nagykövet a közszájon for­gó negyvenötezres számot túlzottnak tartja. A magyar diplomácia új alapokra szeretné helyezni a látogató vízumok kérdését, nem köt­ve azt az illegálisan itt élők számához. Végül Simonyi András arról a kultúrprog­­ramról beszélt, amely az 1956-os forradalom 50 éves jubileumát ünnepelné mél­tóképen Amerikában. Erkel Ferenc Bánk bán című operájának bemutatása a Figyelem !!!! úi szolgáltatások ! ♦Direkt hívás 011 -el Magyarország 7 cent/p ♦ Helyi / Local és internet is kapható !!!!! - Új...MOBIL... MOBIL.....MOBIL ül! ♦Uj !!! Mobil telefon szervice.. $17.99-től $27.99, és magasabb csomaggal ingyenes telefon, korlátlan esti és hétvégi percek, Nincs szerződés, külföldre is hívhat olcsón ! ♦ Dial-up Internet szolgáltatás $9.95 t—------------------------------------------------------------------------------------------------------1 Magyarország 7 cent/p Budapest 6 cent/p Románia 12.5 cent/p 1 Németország és Kanada 4 cent/perc tfon kártya is kapható !! info a web-en: WWW.kovacsbiz.com 1000 poo H'XAQ Kérem hívja Mónikátyagy Gyurit ■"OOOOOO“ / az ingyenes számunkon !!!! cél, a világhíres szuperte­nor, Piacidó Domingo és a legkiválóbb magyar ope­rasztár, Rost Andrea se­gédletével. Örökbecsű nem­zeti operánk bemutatása 2006. őszén Washington, New York, Chicago, Hous­ton és Los Angeles városai­ban esedékes, bizonyára koncert verzióban. A Bánk bán bemutatásának elkép­zelése tavaly ősszel indult Los Angelesből, amikor Szörényi Éva felvetette az ötletet, majd útnak indította a tárgyalásokat. Másnap kora reggel a belvárosban lévő Microsoft Technology Centerben ta­lálkoztunk a központ veze­tőjével Adam J. Heckt­­mannal, aki reggeli után beszélt arról, hogy a Micro­soft cég hamarosan Buda­pesten is felállít a chicagói­hoz hasonló technikai köz­pontot. Amint mondotta, a magyar szakemberek tech­nikai felkészültsége és tudása közismert úgy Ame­rikában, mint az egész világon. A budapesti Mic­rosoft Technology Center 250-300 új munkahelyet létesít a szakemberek szá­mára. A délelőtt során Simonyi András nagykövet, Kaarina Koskenalusta kísé­retében Richard M. Daley polgármesterrel találkozott, majd visszatért Washing­tonba azzal az ígérettel, hogy jövő januárban vi­szontlátjuk a Chicagói Ma­gyar Club gála bálja dísz­vendégeként. Április 23-án szombat este, a Morton Groveban lévő Black Forest Restau­rantban egy Budapestről érkezett cigányzenekar Gypsy Fire című műsorát hallgatták az érdeklődők. A cigányzenekarokat általában a prímás nevével fémjelzik, ez esetben azonban a cim­balmos virtuóz, Kuti Sán-Gurmai Mihály, Harmath István, Kaarina Koskenalusta, Simonyi András, Sütő Mónika és Nádas Gyula a chicagói Microsoft Technology Centerben Keskeny Ferenc prímás és Lendvay Gabriella primadonna a Black Forest Restaurantban utazta át keresztül kasul az ezúttal teljesen új társulattal amerikai kontinenst, amint mondotta, Chicago után Winnipeg, Saskatoon és Calgary következett,a Bri­tish Columbia-i tartomány: Nanaimo, Victoria és Van­couver állomásokkal. Még rágondolni is rossz az echós kocsi helyett, a mini­buszon megtett rengeteg mérföldre. A Kuti Sándor, Keskeny Ferenc vezette zenekarban, rajtuk kívül szerepelt még a klarinétos Rigó Ferenc, valamint Horváth Károly bőgős. A primadonna ezúttal Lend­vay Gabriella, a New York-i Magyar Színház kiváló szopránja volt, akit legutóbb tavaly tavasszal láttunk Chicagóban. Lend­vay Gabi most sem okozott csalódást, szépen csengő, képzett operai hang, amely ragyogóan alkalmas operett betétek és magyarnóták NEW ! Wines from Villany Hungary, Imported by László Corporation (636) 447-1312 "Remember yöBr special moments with Menrath Signature Wines" Internet purchases: www.bombaywines.com Hours: Tuesday — Friday 4:00 p.m. — Midnight Saturday & Sunday ll:00 a.m. — Midnight Closed Monday 5210 W. Diversey Ave., (at Laramie) Chicago, illinois 60639 Phone: 773-736-4949 Live music nightly Parking available across the street in the Friendly Kitchen parking lot Visit us on the web to view our menu and more www.PaprikashRestaurant.com (V) Világklubban léptek fel együtt Budapesten. Masi énekelt, Huba pedig zongo­rán kísérte a csinos, Kará­­dy Katalin hangját idéző, mélyhangú dizőzt. A chica­gói fellépés azonban az előadás első részében ke­vésbé volt sikeres. Ennek oka abban kereshető, hogy ekkor Masi a legtöbb szá­mot magyarul énekelte, a nem magyarokból álló közönség előtt. A műsor másod részében Cole Por­ter, Edith Piaf, majd Mar­lene Dietrich közismert slágereivel hatalmas sikert aratott, talán nagyobbat, mint a fiatalok. Ez azt mu­tatja, hogy ismerni kell a közönség összetételét a fellépés előtt. Fornwald László az Erdélyből szár­mazó zongorista kitűnően kísérte az énekeseket. mutatkozott be az amerikai és kanadai közönségnek. A New York-i Magyar Ope­rettszínház egykori igaz­gatója, színésze és rendező­je jó szimatú szervező nem hiába kapta Chicago króni­kásától a Rettegi Fridolin elnevezést. A Szabin nők elrablása című híres zenés bohózat színigazgatója pontosan illik a nyolcadik ikszet betöltött Petri Lász­lóra. A Night in Budapest szereplői Szász Kati szub­­rett, Egri József táncos­komikus Budapestről, vala­mint Masi dizőz Torontó­ból jöttek, míg kísérőjük Fornwald László New York-ból érkezett. A két fiatal operettszínész, Szász Kati és Egri József a Ko­vács József által vezetett Interoperett társulat tagjai, amely manapság a bezárt Vigadó helyett a régi Film­múzeum helyén megnyílt Belvárosi Színházban mű­ködik. A két tehetséges ifjú színész energiával töltött előadással, fergeteges tánc­cal és remek dalokkal szin­te elkápráztatták a hallgató­ságot, ezúttal a vendéglő elektronikus berendezése sem rosszalkodott. Szász Kati hangja engem Oszvald Marikáéra, míg Egri József tánctudása Rátonyi Róbert hagyományaira emlékeztet. Nagyon tehetséges művé­szek, megjósolhatom, hogy sokszor láthatjuk őket A- merikában. A Masi művész néven fellépő énekesnővel (civilben Eisler Annamá­ria) már nagyon vártam a találkozást, hiszen pár héttel ezelőtt Las Vegasban, Nagymáthé Huba barátom rengeteg jót mesélt róla. Ők ketten tavaly a Panoráma CHICAGÓI PROGRAM ELŐZETES Június 26: vasárnap 11 AM Piknik, Szent István Király templom rendezése. LaBagh Woods. Július 17: vasárnap de. 10 órakor Piknik, Chicagói Magyar Club. Ned Brown Forest Pre­serve. Higgins Road, Schaum­burg________________________ Bővebb felvilágosítás: (847) 864-8626 * BENDE Inc. üzletünkben kaphatók: Téli szalámi, Csabai paprikás szalámi, Gyulai kolbász, Cserkész kolbász, Füstölt húsféleségek, Import készítmények: Csemegeáruk, Bor, Sör, Likőr és Pálinka. Keresse fel üzletünket! 925 Corporate Woods Pkwy. Vernon Hills, IL. 60061 (A Milwaukee Ave.-nál 1 1/2 mérföldre északra a Half Day Road-tól (R-22)-től, második bejárat.) Tel: (847) 913-0304 Fax: (847) 913-0001 Nyitvatartás: Hétfőtől-péntekig: 7am — 3:30 pm. Szombaton 9 am — 3:30 pm., vasárnap zárva. www.bende.com Megjelent Ormay Gabriella: Értől az óceánig (egy asszony élete egy tragikus korban) című könyve A könyv egy Erdélyben született fiatalasszonyról szól, aki mint önkéntes ápolónő végigéli a II. világháború viszon­tagságait. A szovjet katonák elől rémülettől hajtva menekül városról-városra a kórházuk. A háború vége Ausztriában éri s innen Anglián keresztül Kanadába megy. A könyv.ára 15 dollár postával együtt. Megrendelhető az alábbi címen: Mrs. Gabriella Ormay 5 Concorde Pl. Apt. 3301 Toronto, ON M3C 3M8, Canada ______ Tel: (416) 383-1100 (14-1S) REPAY HENRY ÜGYVÉD és JOGTANÁCSOS ♦ Baleseti ügyek ♦ Végrendeletek ♦ Üzleti ügyek ♦ Ingatlan átírások ♦ Válóperek ♦ Emigrációs ügyek ♦ Örökösödési eljárások ♦ Közlekedési ügyek Első telefonhívás térítés nélkül! 920 Davis Road Elgin IL. 60123 4051/2 S. State St. Belvidere, IL. 61008 (815) 547-3369 EMIGRÁCIÓS SPECIALISTA FERENC P. VÁNDOR ügyvéd Sokéves országos ügyészi gyakorlat után az Immigration and Naturalization Service-ben. Önálló ügyvédi irodájában bevándorlási, letelepedési és állampolgársági ügyekkel foglalkozik. Ügyek intézése egész Amerikában. 53 W. Jackson Blvd., Suite 523 Chicago, Illinois, 60604, The Monadnock Bldg. (312) 663-6287 / 663-3555 dr. Bodoni Ildikó, jogász és ügyvéd ♦ Végrendelet és Trust előkészítés ♦ Ügyvédi meghatalmazás ♦ Hagyatéki eljárás ♦ Ingatlan átírás ♦ Válóper és gyermektartás ♦ Szerződés ♦ Wills and Trusts ♦ Power of Attorney ♦ Probate ♦ Real Estate Closing ♦ Divorce & Child Support ♦ Contracts Telefon: (708) 354-4912 512 W. Burlington Ave. Suite 1/A, La Grange, IL. eoszs (Chicagótól nyugatra, Stevenson #55, Eisenhower #290 és Tri-State #294 utakról könnyen megközelíthető.) (48-v) Simonyi András nagykövet, Richard M. Daley Chicago polgármestere és Kaarina Koskenalusta. Foto: Antonio Dickey SH1 f X ■-£- Cl t 1 I

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom