Kanadai Amerikai Magyarság, 2005. január-június (55. évfolyam, 1-25. szám)
2005-04-16 / 16. szám
2005. április 16 — (No. 16) — Magyarság — 11 oldal Az apróhirdetés ára négy sorig $5.00. Minden további sor $1.00. Jeligés hirdetésekért kétszeres díjat számítunk. Apróhirdetést csak az összeg előzetes befizetése esetén közlünk. Lapzárta minden héten kedden, déli 12 órakor. J.T. delivery! és kisebb költöztetés $ 30.óránként, valamint kis csomagok és levelek szállítása. Tel: (905) 816-1811 cell: (416) 697-8118 Ilona autóiskola Jogosítványszerzés a leggyorsabban! Magyar jogsítvány nem szükséges! G1, M1 és A-Z 100%-os garanciával, G2 és G napokon belül. Iskolapapír az 1 év megtörténéséhez és biztosításhoz. Olcsó biztosítás! Hívja: 416-841-8518 _______________________(52-v) HOME INSPECTION SERVICES RESIDENTIAL COMMERCIAL INDUSTRIAL Házat akar venni, vagy eladni? Szakszerű felmérésért hívja Andrást bizalommal! GTA: (905) 472-4990 www.econovitas.com (5-) Video kazetták digitális átfordítása oda- és vissza 3 óra $ 25.-8 és 16 mm-es filmek Video és DVD-re vétele. Overseas Video Lab 1359 Wilson Ave., Downsview, Ont. M3M1H7 Tel: (416) 244-1822 $ 2.- kedvezmény a hirdetés felmutatójának! PLUMBING Sok éves gyakorlattal új munkát és renoválást vállalunk. Bizalmát jó és olcsó munkánkkal viszonozzuk. Hívja: Punyi István t az (519) 942-0184 es számon, vagy a pager no: (416) 818-7982 Buci Computer + Electrical Villanyszerelői- és computer munkát vállalok. Tel: 416-891-4635. (49-48) Bevándorlási ügyek, hiteles fordítások, Emberjogi ügyek (Humán), fellebbezések — házasság — tolmácsolás — közjegyzői iratok, meghívók, levelek, stb: 416-834-8775 Andrew (András) (38.v| PIHENJ MEG PÁR PERCRE ÉS HÍVD E SZÁMOT: X416)236-3348 A HUNGARIAN FULLGOSPELCHURCH szeretettel vár Téged, ahol meghitt, meleg lelki otthonra találsz és olyan testvérekre, akik szeretik az Úr Jézust, és szívükön viselik a magyarok gyógyulását és lelki üdvösségét. Cím: 51 Scarlett Rd. Toronto On. M6N 4J8 Bővebb érdeklődés: (416) 237-0479 E-mail címünk: hungmiss@allstream.net Ház, lakás, iroda, raktár-költöztetéséi vállaljuk. Kitűnő szolgáltatás középszintű áron. STEVE’S RAINBOW MOVING Tel: 416-446-0870 Pager: 416-600-0066 (39-v) Ingatlan, Ház, Lakás, Üzlet adás-vétel ügyben hívjon bizalommal. Gálik Mihály (Michael) több mint 20 éves gyakorlattal KÖLCSÖNT BIZTOSÍTOK! Magyarországi adás-vétel is. Iroda: 416-494-5955 Mobil: 416-953-8955 E-mail: mgalik@sympatico.ca Century 21 Ingatlan Iroda (14-v) Rhapsody Restaurant 10152 Yonge St. (1 block É. a Major McKenzie-től) Nyitva: 7 nap 11:30-tól este 10-ig Tel: (905) 884-0305 Esküvőket, rendezvényeket partikat felveszünk. Péntek-szombat este zene. Vasárnapi ebéd $ 9.95 Leves, főétel, kávé, desszert. Kitűnő magyar ételekkel, italokkal mindenkit szeretettel vár Kakó Éva (44-v) Handyman TOP QUALITY WORKMANSHIP RELIABLE, CLEAN WORK AFFORDABLE RATES, CAMERON (416) 738-9849 (26-v) PAL’S APPLIANCE SERVICE Hűtőszekrény, mélyhűtő, airconditioner, dehumidifier, mosógép, szárítógép, villanytűzhely, mosogatógép olcsó, gyors, garanciális javítás! Tel: (416) 423-3210 _______________________(51-v) Öntsünk tiszta vizet a pohárba! Ingyen megvizsgáljuk ivóvizét és kimutatjuk a szennyeződést. Elmondjuk hogyan védekezhet és védheti meg családját. Különböző méretű vízszűrők kaphatók. A tiszta vízzel főzött étel ízletesebb. Kérjen megbeszélést a 647-220-9396 -os telefonszámon. (9-v) Házkölcsön • Díj nélkül bármelyik banktól • Rossz credit nem probléma • Készpénzes munka nem gond • 9-es SIN nem akadály Mielőtt a bankhoz menne, hívjon fel! Komjáthy Árpád, Mortgage Broker 416-879-0098 DYNAMI MORTGAGES MARGARET TSUI Accounting Service azelőtt J. Havlik & M. Tsui Acc. Service Üzleti könyvelés évi zárlattal, income tax, GST, PST. 344 Bloor St. W. Suite 601. Toronto, Ont. M5S 3A7 Tel/Fax: (416) 967-4266 Hitel konzultáció 15 éves banki gyakorlattal. Hitelkártyáktól kezdve vállalkozói kölcsönig, szaktanácsadást nyújtok. Hívja: (416) 953-1062 (6-v) „Független Erdély” Székelyország Minden idők legszebb harca. Felkérünk mindenkit, csatlakozzon. Tagsági díj $ 1.- plusz adomány. Independent Transylvania 2630 Tamjani Trail N. Lot B 43 Maples Fl: 34103 Tel: 1-239-649-0139 Videofilmek átfordítása. bármely rendszerre. Garancia, rövid határidő. Bede-Fazekas Zsolt: 416-693-8312 Kanadában megrendeli Budapesten teljesítem! Ünnepi alkalmakra virágot, vagy díszcsomagolású ajándék-kosarat óhajt küldeni, hívja Andreát: 905-881-4994 (4-) TV — VCR — Microwave Video Camera, Cable Converter — olcsó és garanciális javítása. ORION-TV SERVICE Tel: 416-588-0999 (8-v) Garantálom, hogy ingatlanát eladom! Ha házát vagy lakását 90 napon belül nem adom el, azt piaci értéken megveszem, ha a feltételek adottak. Részletek megbeszélésére hívjon MOST 416-221-6416 Soltész Károly Charles Hall of Fame Remax Hallmark (14-) PANNI nó'i-férfi fodrász Alex Cuts 424 Bloor St. W., Tel: (416) 323-0111 ANNY’S BEAUTY SALON hölgyfodrász Új címe: 882 Bloor Str. W. Tor. Ont. mög ims Tel: (416) 922-9995 AGI’S HAIR SALON & TANNING SZOLÁRIUM Nyitva: hétfőtől-szombatig 454 Bloor Street W. 2nd floor, Toronto, Ont. Tel: (416) 538-7929 __________(44-v) Vízvezeték szerelés új és átalakítás, csőtisztítás, (dugulás megszüntetése), lefolyó, TV- kamera ellenőrzés. Új fürdőszobák készítése és teljes renoválás. Tel: (416) 783-0796 Autóbalesete volt? Ki akar egyezni nagy összegben, hívja ingyenes tanácsadásért a 416-953-1483-as számot. (8-26) Nó'i szabó, 35 éves gyakorlattal átalakításokat, javításokat, függönyök varrását, valamint új ruhák, kosztümök, nadrágok készítését vállalja, hozott anyagból. Érdeklődni lehet a 416-304-0411-es számon. (16-v) Herendi porcelán-figurák, kedvezményes áron eladók. Tel: 416-399- 4680-as számon. (12-19) Egy hálószobás lakás kiadó április 1 .-tői 5 percre az Eglinton-i földalattitól. Tel: 416-783-0796. (13-16) Platán idősek otthona épült Óbuda határában Üröm legszebb panorámás részén. Egyedülieknek, vagy házaspárnak külön szoba. Modern felszerelés és szakszerű ellátás. Részletes felvilágosításért, kedvezményes árak elérhetősége miatt hívja az 519-822-1775-ös számot. (13-16) Basement apartment kiadó a Bathurst — Lawrence környékén $700.- havonta. Tel: 905-709-8824 vagy 416-784-9684. (14-17) BALATONKERESZTÜRON kiét szobás, konyhás családi ház és üres telek eladó. Tel: 416-283- 6565. (13-26) Festmény! Gyűjteményembe magas áron vásárolok kvalitásos magyar festményeket, kérem, hogy az alábbi címen értesítsen, ha eladna magyar műveket. Ludman Lajos email: aersearch@hotmail.com Tel: 011 -36-70-453-1250. Pax: 011- 36-1-398-0616. (12-24) Debrecenbe két ágyas szobák kiadók CA $ 35/nap és a gyógyfürdőbe reuma betegségeitől megszabadulhat. Telefon: 011-36-24- 410-021. (12-v) Drywall-munkára segítőt keresek. Tel: 416-826-3942. (13-16) Egyedülálló, családtalan, jó megjelenésű, józan gondolkodású úriember keres egy független, nem dohányzó hölgyet 65-ig. Levelet „Szeretnélek megtalálni" jeligére a kiadóba kér. (13-17) Keresünk idős férfi mellé megbízható hölgyet bentlakással. Fizetés megegyezés szerint. Tel: 416-818- 3661. (11-16) Építkezésben jártas segédmunkást keresünk. Tel: 416-413- 7867. (15-18) A Weston Rd. — Lawrence közelében bútorozott basement kiadó külön bejárattal, csak nem dohányzó egyénnek. Tel: 416-241- 6597. (15-16) Hosszútávú, folyamatos STUCCO munkára keresek gyakorlattal rendelkező, esetleg kezdő embereket. Korrekt, pontos fizetés! Telefon este 7 után 416-662-6205, Gábor. (15-18) Levelezó'társat keres 50 éves magyar nő. Érdekel a lakberendezés, díszkert, szeretek utazni, táncolni, színházba járni és kertészkedni. Hobbim a foltvarrás. E- mail: n54312@freemail.hu (14-17) Olcsó autóbiztosítás! Ha úgy gondolja, hogy magas biztosítási díjat fizet gépjármüvére és szeretné ezt éves szinten csökkenteni, hívjon fel segíthetek önnek. Mindenfajta jogosítványra, kezdő vezetőknek, ticket, baleset nem probléma. Hívjon bizalommal mert megéri! 416-878-6496, Dénes. (13-16) INGATLAN, HÁZ — LAKÁS eladás vagy vételi ügyekben hívja... Koszó Mihályt 416-346-6850 = ingyenes felértékelés = 15 éves gyakorlat, = garantált ingatlanforgalmi közvetítés E-mail: mike@mikekoszo.com Lakás kiadó! Budapesten a Margit szigettel szemben, Újlipót városban szép nagy szoba, vagy lakás 1-4 személy részére kiadó. Kérem hívja a kanadai megbízottamat, Pataki Bélát a (905) 893-4438-as számon. (1-v) Kanadai képzettségű könyvelő könyvelést, adóbevallást és incorporation (Kft) vállal. Tel: 905-815- 1700, fax: 905-815-1705, Nagy Zoltán. (26-v) Nyugdíjas? Vagy rövidesen az lesz... és a havi jövedelme nem adja meg azt a kellemes életmódot, amit megérdemelne?... Hívja fel Bélát. Otthona kényelméből pár órás napi munkával ki tudja egészíteni keresetét. Tel: 905-893-4438. (11-v) Eger központjában, a strand és a melegforrás mellett egy hálószobás, összkomfortos, (konyhafürdőszoba) minden igényt kielégítő (Tv, hűtőszekrény, gáztűzhely) lakás kiadó, minimum egy hét, CAD$ 35/nap. Tel: 1-519-658-0061. ___________________________(15-v) Eger belvárosába a gyógyfürdőhöz és az uszodához 5 percre, 2 ágyas vendégszobák + komfort — kiadók. Érdeklődni Eger, Agyagos ut 12. Tel: 36-411-505, vagy 06-203-992-551. E-mail: istvan-vendeghaz @ axelero.hu ___________________________(18-v) Hentest keresünk magyar delicatessenbe. Tel: 416-234-9911. (39-v) Éladó teljesen új „ultramatic” elektromos ágy, jutányos áron. Érdeklődni lehet a 416-247-6019- es számon. (50-v) Magyar delicatessen gyakorlattal rendelkező kiszolgálót keres, lehetőleg magyar-román nyelvismerettel. Tel: 416-663-8323. (36-v) Irodák, esetleg building-takarítását 15 éves gyakorlattal vállalom, + szőnyegmosást is. Hívja Marikát a 416-399-4680-as számon. (12-v) Budán, I. kér., I. em. (liftes) két szoba, összkomfortos lakás kiadó. Belváros, Moszkva tér, Mátyás templom 10 perc. Ára: US $ 40/nap. E-maile: b0311 @sympatico.ca Tel: 514-747-9420. (7-6) Eladó bel-Budán a Margit körúton egy 132 m2-es lakás. 3 szoba, hall, külön WC, fürdőszoba, konyha, jó állapotú gázfűtéses polgári lakás a II. emeleten, lift van. A lakás a Mechwart térre néz. Irányár 28 millió forint, vagy 115 ezer euró. Tel: 011-361-201-6312. E-mail cím: magdaszlavy @ f reemail. hu (14-19) Vasipari munkában, hegesztésben, gépjármű mindennemű javításában jártas, sok évi gyakorlattal rendelkező férfi állást keres. Tel: 416-256-4461, este 7-8 között. (14-16) 45 éves ápolónő bentlakással, vagy bejárással betegápolást, gondozást vállal izraeli és kanadai tapaszalattal, de érdekli őt másféle munka is. Hívja Máriát a 416-294- 2520-as számon. (16-17) Vendéglátóiparban jártas, tőkével rendelkező társat keresek, Torontó belterületén, bár-bisztró üzletbe. Tel: 416-782-8371. (14-16) Munkavállalási engedéllyel, referenciával munkát vállalok bejárással, háztartásban. Tel: 416-301- 2758, Marian. (14-16) Chair for rent for Hair Dressing Salon Sarah Good hair dresser with clientele. Tel: 416-630-1559. _______________________ (14-17) Budapesten, zöld övezetben a Rákos pataknál, egy szoba, összkomfortos 40 m2-es lakás eladó. Tel: 416-782-8371. (14-16) Stucco-munkalehetó'ség! Tapasztalat előny, betanítás lehetséges. Autó szükséges. Tel: 416-436- 7668. (15-18) Fantasztikus jósnő, két kártyából és kristálygömbből megmondja a jövendőjét. Tel: 647-273-4466. ___________________________(15-v) 61 éves, 173/75, magyar-amerikai, anyagilag rendezett körülmények között élő férfi szeretne megismerkedni komoly gondolkozásé, csinos hölggyel, akinek érdeklődési köre hasonló az enyémhez. Szeretem az irodalmat, játszom hangszereken, hobbim a vitorlázás. Floridai hölgy fényképes levelét várom: Zoltán László P.O. Box. 1211 Dania, FL, 33004. (15-16) • autók • házak • üzletek és gyárak biztosítása Brokers Trust Ins. Group Inc. HÁZBIZTOSÍTÁS esetén az 50 éven felüliek számára kedvezményt tudunk nyújtani a teljes biztosítási díj 65%-ig! Hívja: BOKOR VERONIKÁ-t, az alábbi telefonszámon: (905) 760-1515, ext.ii7. Fax: (905) 760-0909 Toll free: 1-800-405-2299 (28-v) Ferihegyre érkezőket házhoz szállítom. Telefon: 011-36-70-317- 1118, vagy 416-604-8161 (11-16) Egy hálószobás apartment, közel a belvároshoz kiadó. Cabel-tv, internet. Tel: 416-588-0999. (12-v) Szoba kiadó, közel a Magyar Házhoz. Cabel-tv, internet használati lehetőséggel. Tel: 416-588- 0999. (12-v) Kisebb karambolos kocsik javítása, hegesztés, rozsdamentesítés és lemezmunka, kisebb festések. Tel: 416-782-9276. (14-26) 55 éves, 172 cm magas, 73 kg, egyedülálló férfi rendezett anyagiakkal keres egy fiatalos, házias, csinos magányos hölgyet, aki barátom, társam, szeretőm lenne. Tel: 306-586-6588. Hagyjon üzenetet. (14-24) Bentlakással gyermekfelügyeletet vállalok. Kérja Beát a 416-267- 1978-as számon. (14-15) Magyar hölgyek (40-50) kanadai gyakorlattal, referenciával, autóval vállalnak bejárással vagy bentlakással házvezetést, idős személy gondozását, ápolását. Tel: 416- 686-4947, hagyjon üzenetet. __________________________(14-17) Két 19 éves fiatalember Kanadába jönne dolgozni. Egyik szakácscukrász, a másik női fodrász, de főzni ő is tud. Szorgalmas, becsületes, káros szenvedélyektől mentes, nagyon rendes fiúk. Munkavállaláshoz alkalmazási papír szükséges. Robert 3 Dalglies Dr. Regina, Sask. S4R 4J5. (14-16) VIDEOFILMEK ÁTFORDÍTÁSA GYORSAN ÉS PONTOSAN! Tel: 416-740-2306, 416-722-0133 Munkát kínál! Landscaping Company keres megbízható fiatal munkaerőt áprilisi kezdéssel. Fűnyírás, maintenance. Jogosítvány szükséges. (Pontos munkakezdés.) Tel: 416-993-0509, kérje: Julius-t. (14-16) Part Time Assistant Day time at Bayview/Finch. Creative person, with great typing skill. Knowledge of ACT database software. Good organization and marketing skill is a must. Convenience TTC transportation, car is not essential. Please send Resumes with covering letter with phone number to homestoronto@rogers. com. ___________________________(13-v) Egy Phantom márkájú, 75 lóerős nagy halászbárka bérelhető, napi $ 100.-ért, vagy óránként $ 25.-ért + benzin, Fox lake, Illinois. 10 % árkedvezmény e hirdetés felmutatójának. Hívjon foglalásért egész nyárra. Tel: 847-265-9836, vagy 224-392-3075. (14-23) Bramptonban, Torontóhoz közel 10 emeletes bérházban 1-2 szobás lakások olcsón kiadók. Tel: 905 457-3581. (7-16) Egy hálószobás lakás kiadó április 1 .-tői 5 percre az eglintoni földalattitól. Tel: 416-783-0796. (16-19) Románul is beszélő megbízható magyar asszonyt keresünk idős asszony ápolására, könnyű háztartási munkával, bentlakással. Tel: 416-665-4398. (16-18) Jó megjelenésű, egészséges, 60 éves özvegy építész keres csinos, jó erkölcsű és anyagiakkal rendelkező hölggyel való ismeretséget, 55 éves korig. Tel: 416-222-2924. (16-19) Kétszintes, luxus tervezésű befejezés előtt álló 350 m2-es ház, családi okok miatt, áron alul eladó. 18 km Budapest központjától Budajenőn a Hilltop exkluzív lakóparkban, gyönyörű panoráma. 24 órás porta és biztonsági szolgálat. 3 hálószoba, 3 és Vz fürdőszoba. Fitnessz, szauna, dupla garázs. Amerikai konyha a nappalival egybekötve, kandalló a nappali galériában van kiépítve. (BUDERUS kazán) lakhatási engedéllyel, 49M Ft. irányár. T: 1 (248) 250-4940 mladanyi2002 @ yahoo.com (16-19) Magyarországon, Tolna megyében, 35 éve nagyon jól működő Gunaras gyógyfürdőtől 5 km-re, igényesen kialakított családi ház és hétvégi ház betegség miatt hosszú távra kiadó, vagy eladó. Megtekinthető a következő weblapon: www.superhaz.fw.hu Tel: 011-36- 20-229-2184. (14-17) Pannonhalmán félkész családi házak eladók. A belső kialakítások tetszés szerint módosíthatók. Az ország bármelyik részén vállalunk építkezést, renoválást, kulcsátadással. Érdeklődni a 416-635-9852-es telefonszámon lehet. (Kérje Mikeot). (10-26) Esztergomban, közel a bazilikához 2 szoba-összkomfortos, III. emeleti (lift nincs) lakás kiadó, májustól — októberig napi $ 30.- (minimum 3 nap), vagy heti CDN $ 200.- (mosógép, konyha-használat, vagy panzió. Tel: 416-702-6129. (16-20) Lakótársat keresek Torontóban, megbízható fiú, vagy lány személyében. Tel: 647-282-0558. (16) Független, középkorú, diplomás hölgy szeretne megismerkedni komoly zenét, művészetet, irodalmat kedvelő úriemberrel 63-65-ig. Hívja Gabriellát: 905-404-2503. ______________________(16) Bútorozott szoba kiadó az Albion és Kiplingnél, konyha-fürdőszoba használattal, garázsparkolóval. Tel: 416-743-5509, 416-560-0027. __________________________(16-17) Újpest központjában 2 szobás összkomfortos lakás kiadó májustól októberig CA $ 50/nap. Földalatti és villamos csak néhány lépésre a kaputól. Tel: 416-604- 2247. (16-19) Ontario tartományban Mindenféle vezetési szabálytalanság intézése ügyében (ittas vezetés, baleset, gyorshajtás, figyelmetlenség, piros lámpán való áthajtás stb.) forduljon bizalommal hozzánk. Mi elintézzük. Beszélünk magyarul és szerbül. Tel: 905-804-1010 (16-26) Budapest zöld övezetében, Árpádföldön kiadnám 2 hálószobás lakásomat. Ára megbeszélés szerint. Tel: 519-659-6300. (15-18) Férfi-női munkaerőt keresünk fagyis-kocsi üzemeltetéséhez Toronto és környékén. Kanadai jogosítvány szükséges. Tel: 905-789- 1959, Zoltán, vagy Ferenc. __________________________(15-17) Barna színű apartment Piano eladó $ 700.-ért. Tel: 905-791- 1874. (15-19) Épületek külső-belső felújítását, javítását, festését, garanciával, megfelelő árban, több évi gyakorlattal vállalunk. Hívjon bizalommal Zolyt a 416-899-2370-es számon. ____________________________(15-v) Külső belső minőségi festést vállalok kanadai gyakorlat. Telefon: 647-281-9542. (16-19) Derűs lelkületű keresztyén értékrendet gyakorló 60 körüli intelligens urat keres mély érzésű özvegy, filigrán nő. Levelet „Normális” jeligére a kiadóba kér. (16-17) Középkorú, jó megjelenésű, az utazást,, színházat és romantikát kedvelő torontói „Sugar Baby” olyan jól szituált, romantikus kalandra vágyó „Sugar Mommy" ismeretségét keresi, aki még egyenesen „Love”-olja az életet. Fényképes levelet kér a kiadóba „Kalandornők ne kíméljenek" jelegére. (16-18) Jó megjelenésű, igényesnek mondott független hölgy keresi szenvedélytől mentes 65-72 éves ugyancsak független, intelligens férfi társaságát kizárólag barátság céljából. E-mailt, vagy fényképes levelet „TOR.W.END” jeligére a kiadóbakér. (16-17) 1 dupla hálószobabútor, könyvszekrények, könyvek, konyha felszerelések, hűtőláda, új férfi cipők és új férfi öltönyök eladók. Tel: 416- 651-6819. (16-19) 45 éves ápolónő keresi azt a férfit, aki a férje lenne, aki szeretetben, boldogságban tudna élni vele élete végéig. Hívja Máriát a 416- 294-2520-as számon. (16-17) Idősebb házaspár, vagy egyedülálló személy gondozását vállalom a saját lakásomban. Tel: 416-399- 4680. (16-22) SZENT ERZSEBET OTTHON nyugdíjasok részére Lakrészek egyedülállók és házaspárok részére Minden nyugdíjasnak elérhető áron Napi egyszeri meleg étkezés az ebédlőben Kápolna Enterphone system 24 órás felügyelet és még egyéb szolgáltatások is bennfoglaltatnak az alapárban. Bővebb felvilágosítást az alábbi telefonszámon: (905) 525-6522, vagy (905) 388-9691 Hamilton 307 John St. South L8N 2E1 Iroda (416) 515-9541 Cell (416) 576-4707 Fax: (416) 964-0823 Steven L. Kovács bűnügyi jogász Richmond Tower, Suite 414 100 Richmond St. West Toronto, Ontario M5H 3K6 (12-) NOVENA TO THE MOST SACRED HEART OF JESUS AND ST. JUDE May the Most Sacred Heart bt. Jesus be praised, blessed, loved adored and glorified throughout the whole world nowand forever, Amen. Most Sacred Heart ot Jesus, pray for us. St.. Jude, worker ot miracles, help to the helpless^ pray tor us. Say nine times a day for nine days. Prayer will be answered by the eighth day, it tias rléver failed. Publication"must be promised. Thank you very much Most Sacred-Heart of Jesus and St. Jude, lor favors granted. M.II. jMagufax őjzúwe£, ßa/uu/ac ftuj&uutdi tiuüúaa£. DR. DENCS KATALIN FOGORVOS sok szeretettel köszönti pácienseit a megnyitásának 10 éves évfordulójára felújított torontoi rendelőjében Tel: 416-222-7979 » Fehéh porcelán koronák, tömések, általános fogászat és fogszabályozás felnőttnek, gyerekeknek ■ » Kanadai megelőző rendszeres fogtisztítások, fog fehérítés » VISA, MASTERCARD, INTERAq • 1 » 280 Sheppard Ave. East Suite #213 : » Ingyenes felszíni és földalatti parkolóhelyek » Yonge Street és a Bayview Avenue között, félúton Olympian Travel International M0-ra főszezonban $ 1,000-ig. 13 napos kerékpártúra Bp. környékén és a Mátrában május 24-jún. 6. $ 112/nap (szállás, napi 2 étkezés, kerékpár, vonat ktsg. belépők, ang-magy idegenvezető stb.) + most olcsó repülő. A helyek korlátozottak. Judit: 416-512-7186, április 10.-től 24 órán át. Állandó utolsó perces utak! (2-v)
