Kanadai Magyar Ujság, 1976. július-augusztus (52. évfolyam, 27-32. szám)
1976-08-06 / 32. szám
Ha minket is elfúj a sorsízivatarja, Nem lesz az Istennek scha több magyarja I A } egrégibb hetenként megjelenő füg- Betlen magyar sajtó Kanadában. Az Angol Birodalom legelterjedtebb magyarnyelvü hírlapja, amely mindenkor önzetlenül védi meg az Idegenbe szakadt magyarság érdekeit és a kanadai polgárokat megillető Jogokat igyekszik kivívni minden honfitársunk számára. "KANADAI MAGYAR ÚJSÁG” előfizetési dij egy évre: $12.00, fél évre $6.50. Kanadán kívül egy évre $13.00. Szerkesztőség és kiadóhivatal: 210 Sherbrook Sfc, Winnipeg Manitoba, R3C 2B6 Tel.: 772-1112. ABBOTSFORD BROOKS COALDALE CUPAR DRUMHELLER ESTERHÁZI FENWOOD IRON SPRING FLIN FLON KELOWNA KENNEDY KIPLING LANGRUTH LEASK LESTOCK LETHBRIDGE MEDICINE HAT MELVILLE MILK RIVER MIDDLE LAKE MISTATIM OSOYOOS PENTICTON PICTURE BUTTE PUNNICHY RAYMOND SALTCOATS STOCKHOLM TABER WAKAW WHITEWOOD MONTREAL — TORONTO — HAMILTON — WINNIPEG _ REGINA - SASKATOON — CALGARY - VANCOUVER KELETTwenty-five Cents Per Copy Egyes szám ára 25 cent. NYUGAT Coast to Coast CANADIAN HUNGARIAN NEWS Szerkeszti: Nemes Gusztáv, Editor Coast to Coast BRANTFORD BURGERSVTLLE NEW WATERFORD CROWLAND DELHI GUELPH GALT HAMILTON HUMBERSTONE MALARTIC MONTREAL KITCHENER NIAGARA FALLS OSHAWA PORT COLBORNE PORT ROBINSON RIVER CANARD S.ARNIA SIMCOE St. CATHARINES SUDBURY SYDNEY TILSONBURG timiskaming TORONTO WAINFLEET WELLAND WINDSOR Vol. LI I. — 52. Évfolyam 210 Sherbrook St., Winnipeg, Man. R3C 2B6 19 7 6 Augusztus 6 péntek No. 32. szám VÉGETÉRTEK A XXI. OLYMPIAI VERSENYEK KANADÁBAN Borzalmas kimenetelű földrengés Kínában PEKING. Kina. — Az elmúlt szerdán kezdődő és töbib utórengéssel uárostult földrengés felbecsülhetetlen pusztítást vég zett Kína északkeleti részén s a fővárostól, Pekingtől keletre és délkeletre. Tangschan bányavárosban rengéssel párosult földrengés, volt legnagyobb a pusztítás, hol a föld mélyében, dolgozó bányászokat csak pár nap múlva sikerült felszínre hozni. Az utórengések arra kénysze rite tt ék a hatóságokat, hogy a fővároshói kiürítsék a gyermekeket, kik aztán a szabadban várták a további rengéseket. Hozzávetőleges becslések sze riút a milliós városban százezer re becsülik a halálos áldozatok számát. — MEGMOZDULT MAGYAR AMERIKA Arra az örömhírre, hogy Könnyű Ernő 62.3%-os többséggel elnyerte a californiai 13. kerület (San Jo.se és- környéke) rep. képviselő je 1 öltsé;gét, megmozdult Magyar Amerikai szive^ Eddig a következő magyar lapok fejezték ki támogatásukat: Amerikai-Kanadai Magyar Elet, Baltimorei Értesítő, California! Magyar ag. Magyar Újság, Katolikus Magyarok Vasárnapja, Magyar Újság, Magyarság, Nyolcadik Törzs, Uj Világ és Wm. Penn Life. Szinte egyöntetű az a felismerés, hogy Könnyűi Ernő hivatalos jelöltségével elérkezett a lehetősége annak, hogy novemberiben végire magyar képviselő kerülhessen Washingtonba. Ez annál inkább lehetséges mivel a kerület kb. felerészben republikánus. Ezért mindent el kell követnünk, hogy KÖpnyü Ernő elegendő erkölcsi és anyagi támogatást kapjon. (Az ellenfél az előző választáson több, mint 100,000- $-t költött.) Az Amerikai Magyar Szövetség Dr. Béky Zoltán püspökkel é,s Pásztor László elnökkeli az élén országos körlevélben kéri az amerikai magyarság adakozását. Az Amerikai Magyar Református Egylet Konvenciója is kifejezte segitőkésziségét. Az Amerikai (Magyar Szövetség San Franciscoi Osztályának vezetősége, amely már az előválasztásokon is segítette] Könnyű Ernőt, jelezte, hogy ismét táncmulatságot rendez a főkampány javára. A chicagói iSzt. István templom dr. Mihályi Gilbert kanonok plébánossal az élén a Szt. István vacsora jövedelmét ajánlotta fel a magyar jelöltnek. (Angi. 25.-én Könnyű Ernő lesz, az ünnepi szónok Ohilcagoban.) Dr. Szathmáry Lajos (Chicago) levélkampányt indított többszáz barátjához: családonként legalább mindenki 5.00 $-t küldjön a magyar jelölt segítésére! St. Louisban Könnyű Ernő szülei és húga rendeztek egy “Pund-Raisilng” partyt. Ugyanezt tette Könnyű Zoltán családja San Antonióban. Pittsburgban. ahol Szebej dinszky Jenő indította el a ! mozgalmat, és Los Angelesben j is folynak az előkészületek. Dr. ! Szép Lászlóvúk-kso ^.-p, Lan ^ívta fel a figyelmet a választás jelentőségére és pártállására, vallásra való tekintet nélkül kérte a magyarság egységes, támogatását. Természetesen mindez sem eléig. Ha győzni akarunk, további erőfészitésekre van szükség. Ma nagyon várjuk a nagy keleti magyar központok bekap csolódását: Cleveland, New York, Philadelphia, New Brunswick, N.J., stb. Egyes magyarok arra szorítkoznak, hogy tiltakozásiakat szervezzenek, ha valami rosszul megy az amerikai magyar vonalon. Pedig, sok kai célszerűbb tenne, ha ,a bajt ! megelőznék és magyar iképvise- I löket, szenátorokat választanánk, hogy a magyaroknak be- I folyásuk tegyen Washingtonban. Küldjük ezért adományunkat a “KÖNNYŰ for CONGRESS” Committee címére: 19437 De Havilland Court, Saratoga, Ca. 95070. U.S.A. Vakációnk alatt is felvesz rendeléseket Kereskedelmi Osztályunk Frtesitjük honfitársainkat, hogy Kereskedelmi Osztályunk vakációnk alatt felvesz IRKA-, továbbá paprika, sáfrány stb. és könyvrendeléseket, postán. 21 érmet nyertek a magyar atléták Kanada teljesilménye: 5 ezüst és 6 bronz-érem — A magyar atléták 4 arany, 5 ezüst és 12 bronz-érmet kaptak — Szovjet fenyegetés a disszidált 17 éves müugró hazarendelése körül — MONTREAL. A XXI. Olympiai versenyek július 31.-én fejeződtek, he, - bár a politikai nézeteltérések nagyban befolyásolták, úgyannyira, hogy az afrikai és arab országok versenyzőit kormányaik hazarendelték s bojkottálták a versenyeket. Az angol1 királynő által történt ünnepélyes megnyitáson sem vettek részt azok atlétái, hanem tüntetésekkel tiltakoztak az olympiai vezetőség döntése ellen. A szabadtéri versenyeket a sok eső dacára, hatalmas pártoló közönség részvételével tartották. Elsőnek magyar atlétáink eredményeit közöljük, kik a játékok során 21 érmet nyertek: 4 arany, 5 ezüst és 12 bronzérmet kaptak. Kanada atlétái viszont 5 ezüst és 6 bronzérmet nyertek, több más helyezést mellett. Ki kel emelnünk, hogy fogadott hazánk isport iránti, lelkesedése nagyban fejlődött az utolsó O- lympia óta. Míg Magyarország atlétái a Szovojetunió, Kelet-Németország, az Egyesült Államok, Nyu gat-Németonszág, Japán, Lengyelország, Bugária. Cuba, Románia után a 10. helyre került, 41 ország atlétái között, addig fogadott hazánk, Kanada, a 27. helyet foglalja el. A versenyek befejezése előtt a szovjet olympiai csapat vezetője a kanadai kormánytól követelte a disszidált iSergei Nemtsanov 17 éves müugró kiadását, akit szerinte elraboltak és valahol fogva tartanak. A kana dal hatóságiok erélyesen cáfolták. a szovjet vádat, mert nevezett atléta politikai védettséget kért. — Katasztrofális érviz Colorado államban: közel 200 halott LOVELAND, Gollo. — Az elmúlt hétvégén katasztrofális árvíz, pusztított a Big Thompson Canyonban, — amelynek, eddigi becslések szerint, legalább 200 ember esett áldozatul. Az anyagi kár többmiilió dollárra rug, a kiels fekvésű nyaraló- és gazdasági körzetiben, ingatlanban, gazdasági feliszere lésekben és álatokban. Az állam kormányzója, a válságra való tekintettel, federális segélyt kért Ford elnöktől. — A konföderáció, a nagy, nemes kisérlel — MARCUS VAN STEEN — (Canadian Scene) — .’Miután 1867-ben a British North America Act révén létrejött a kanadai konföderáció, mindenki befejezett, természetes tényként könyvelte el. Az északamerikai területek egyremásra csatlakoz tak hozzá, egészen 1949-ig, amifcoris az utolsó, Newfoundland is' C|satlak|oizott. Az elmúlt esztendőben azonban egyre gyakrabban szó esik arról, hogy maga a kónAiderációról hozott törvény távolról sem volt elég, mint ahogy a házassági szerződés sem biztosítja a "Magyar Hét" Hépmüvészeli kiállítás Winnipegen Szent István király Imre fiának ad tanácsot, aki még a nagy király uralma alatt halt meg. SZENT ISTVÁN Magyar rszág első királya, Géza vezér és Sarolta fia; Esztergomba a hol a szobát, melyben 'állítólag született, kápolnává átalakítva, most is mutogatják, Pauler Gy. (A magyar nemzet története az Árpád-házi királyok alatt I. kötet) szerint 977 táján, tehát már keresztényinek született, mert szülei s nagybátyja Mihály még 974 táján fölvették a kereszténységet. A passau egyház védőjéről1, István vértanúról vette nevét. E szerint tévedésen alapul, mintha Adalbert prágai püs pök keresztelte volna meg; A-felhívás ELŐFIZETŐINKHEZ, HIRDETŐINKHEZ A kormány által megszavazott törvény szerint, minden három évet egy alkalmazásban eltöltött egyénnek 2 heti fizetéses szabadság jár. — Tekintettel erre, kénytelenek vagyunk nyomdánkat augusztus 9-től, két hétre lezárni. — Következő számunk tehát — előre láthatólag — augusztus 27-i kelettel jelenik meg. Reméljük, lapunk olvasói megértik kényszer-helyzetünket. TO OUR ADVERTISERS The Canadian Hungarian News (Kanadai Magyar Újság) Office and shop wiii be closed for two weeks from auguszt 9th to auguszt 23rd 1976 inclusive, — for vacation. Your Co-operation will be appreciated. THE CANADIAN HUNGARIAN NEWS. dalbert csak 993. látogatott el i Magyarországba; I.-nak állitó-! lag pogánykorabeli Vajk nevét' Adalbertnek cseh Vojtch neve- ' vei hozhatták kapcsolatba. Adal j bért némi időt töltvén Magyar- j országban, a már fölserdült ifjú gondolkodásmódjára bizonyosan hatott s 1. megházaeitásánál alkalmasint ő fordította Géza vezér figyelmét a bajor udvarra. I. 995. fényes kísérettel mervén Bajorországba, feleségül] vette II. Henrik bajor hercegnek leányát, Gizellát, két év múlva pedig; a vezéreik és a nép választásából, atyjának halála (997) után ő tett a nép vezére. Feladatán a nyugati értelemben vett állam szervezése és a kereszténység teljes meghonosítása jutott. Modern irányát ismerve s attól tartva, hogy még gyökeresebben újít, mint azt negyedszázados kormánya alatt Géza. tehette, a Kopasz iZerind fia, Koppány kísérletet tett az ősi rend helyreállítására és Somogy vidékéről Veszprém tájára tört. A meglepett István már a beköltözött német elemet is fölhasználta a védelemnél. S> regét a német Venceiin. (l.o.) vezette s maigának a királynak Hunt és Pázmány német lovagok.,' német Szokás szerint, a megkezdése előtt kardot kötöttek oldalára. Első eset ha zánkban, hogy a vallás és politika egymással, szövetkezve, a csatatéren kérések megöl dá t. Az idegenek semmiesetre sem gyakorolhattak ugyan olyan döntő hatást, mint a szlávok felett a varégoiki s Venceiin és társai katonai érdemeit kétségkívül' túlozzák; de bizonyos, hogy a szerencse Istvánnak ked vezett s az a vállalkozás, hogy a hadviselésiben nyugati eltemet vitt be, győzelemhez juttatta Istvánt, ki kivégeztette az elfogott Koppányi s elrendelte, hogy, Somogy népe büntetésül tizedet adjon, a Pannonhalmán még atyjától alapított benedekrendí kolostornak. (Az alapító oklevelet 10O1. állította ki.) 1038 augusztus Iá- Nagyboldogasszony napján halt meg. Székesfehérvárott, fehér márványkoporsóhan temették el s — a krónikák szerint 3 évig gyászolta a nemzet. AUGUSZTUS 8.-án d.u. 4 órától AUGUSZTUS 14.-én, szombaton este éjfélig MAGYAR HETET rendezünk. Népművészeti kiállításunk lesz a templomban. A teremben pedig ételeket, italokat és kalácsot, tortát és süteményt szolgálnak fel az asszonyaink. A körülményeink ismeretesek, amelyről legközelebb beszámolunk. KÉRJÜK AZ EGYHÁZUNK TAGJAIT és WINNIPE Gl MAGYARSÁGOT, HOGY TELJES SZÍVVEL ÁLLJON MELLÉNK. Kiállítási anyagot, sütemények és torták felajánlását és önkéntesek jelentkezését kérjük! A gyermektánccsoportunk a MAGYAR HÉT minden estéjén szerepel. 732 Ellice Avenuen. Rendezőség. * i EZ KANADA RUTH GORDON (Canadian Scene) — A farm vakáció Prince Edward Islandon olyan sikereseknek bizonyultak, hogy most Nova Scotia és New Brunswick! is elhatározta, hogy kötveti a példát. Az Mandon 90 család alkotóit szövetséget, vagy 3 esztendővé ezelőtt, 'Nova Scotiában 49 tömörült arra a célra, hogy vendégeket fogadjon. New Brunswicksoin 100 család, javarészük Fredericton közelében fogad vendégeket. Ontarióban is egy re több farmer lát szívesen táborozókat annak a programnak a keretéiben, amelyet az Ontario Federation of Agriculture szervezett meg. Tájékoztatás kapható a következő elmekről: Departments • of Tourism, P.O. Box 940, Char'ott et.own, P.E.I.; Box 456 Halifax, Nova Scotia; Box 12345 Fredericton, New Brunswick és Ontario Federation of Agriculture, 387 Bioor Street East, Toronto. M4M 1H9. * * 5k Akik Social Insurance Number-t kérnek, igazohiiok kell sz emélyazom osságukat. Hhh ez bevándorlási okmányok, peftgárpapir, vagy keresztlevél szükséges. Azok, akik inéig nem kapták) meg a kanadai állampolgárságot, esetleg nem is letepedett státuszban vannak, olyan társadafjombiztositási számot kapnak, amely 9-essel kezdődik. Aki ilyennel rendelkezik, annak engedélye van rá, hogy Kanadában munkát vállaljon, pefisae csaki akkor, ha rendelkezik emellett a munkavállalási engedélyei is. A biztosítási számból’ pontosan ki lehet olvasni a személy pontos kanadai státuszát. A bevándorlási és állampolgársági miniszter a kö-i vetkezőkkel indokolta meg az uj intézkedést; a számot egyre gyakrabban használják fel személyazonosság igazolására, — a múltban gyakran visszaéltek a régi mintájú számmal; nagyon sokan jogtalanul munkát vállaltak a helyzet módosítása, megszorítása előtt. A kanadai pakisztániak szervezete rnutikulturális szianpohiiumof tart Ottawában július 30-31.-én. A megbeszélés cím- : a pakisztáni kultúrális’ örökség .miegú'irzése a kanadai multikulturális körülmények, között. * * 'A A “The Carling Community Arts Foundation’ -nak az a fal adata, hogy etnik csoportokat (Folytatás a 8. oldalon.) házasság sikerét. A házasság is | tulajdonképpen kísérlet a heí iyes emberi együttélésre, amely | megfelelő diplomácia és alkalmazkodás nélkül sikertelen. A konföderáció is ilyen kísérlet volt a politikai kapcstoiatok terén és — amint Trudeau miniszterelnök a forgalomirányítók sztrájkjáról szólva — oly ékesen kifejtette, válságos szakaszába érkezett. Azelőtt és rena/lhetc^eg most is megoldódik ez a válság. Ettől függetlenül persze nem árt fejben tartani, hogy a koinfö| deráció még távolról! sem befejezett munka, (hanem nagyonis folyamatban levő nemes kísérlet. j Lehet, hogy a kanföderációs atyák mind err,e nem .gondoltak . Amikor New France — 1763-ban — angol uralom alá került, talán 60,000 francia lehetett ezen a területen. A háború zord szokásai és a nemzetközileg elfogadott magatartási keretében internálni lehetett volna őket, legjobb esetben hazájukba vissza telepíteni. Ez mé,g; sokhelyütt ma ís igy történik. A Szovjetunió nem habozik kisebbségek széfszórásával, mikor azt kívánatosnak tar tóttá és az uj afrikai országok is szinte .rutinszerűen kergették el1 kisebbségeiket. Mikor az amerikaiak rátettók a kezüket i indián és mexikói földre, félre! érthetetlenül kifejezésre juttatták a lakosságnak; vagy int- g| rálódnak, vagy távozzanak. A Kanadában győztes! angolok azonban u,gy határoztak, hogy nem zavarják meg a szűk ségesnél nagyobb mértékben az itteni franciák életét. Közölték velük, hlogy megmaradhatnak földjeiken, beszélhetik saját nyelvüket, továbbra is ragaszkodhatnak nemcsak vallásukhoz, hanem minden elképzeihe- hető nemzeti hagyományukhoz is. Ezt az engedményt írásba foglalták az 1774-es Quebec i Act-han és az 1791-.es Constitu- i tional1 Act-han még külön megerősítették. Leszögezték, hegy | a !St. Lawrence völgyében élők | megmaradhatnak franciának. ; de az égvilágon semmiféle hátj rányhan nem lelsz részük joj gaik, személyes szabadságaik tekintetében. Sikeres volt ez az angol politika. Francia kanadaiak az angolok oldalán küzdöttek az amerikai “invázió” ellen 1776- ban és 1812-ben. Mikor Lord Durham veszélyesnek minősítette az egy határ közt a két nemzetet, a kanadai politikusok bizakodtak, különösen az után, hloigyi !Macdonakl-dal együtt működött iSir George- Btienne Cartier. Az óta töírténtekért tulajdonképpen senki (Folytatás a 8. oldalon.) “Second class mail J registration number } 0067” • I An Independent Journal, J published every} week in the Magyar Tan-* guage circulating in} «he tan province of} the Dominion of Canada * and o I d e st of all Hun- j garian Papers within the } entire British Empire. I Printed and published at} its Office and plqce of | business. 210 Sherbrook J Street, Winnipeg 1, Man.} R3C 2B6.—Tel.: 772-1112* KANADAI MAGYAR » UJSAG (Canadian Hungarian { News) Yearly Subscription $12.} outside Canada $13. ^