Kanadai Magyar Ujság, 1976. január-június (52. évfolyam, 1-26. szám)
1976-01-30 / 5. szám
Ha minket is elfúj a sors zivatarja, Nemlesz az Irénné t. c óbb rí ivarja C nast to Coast CANADIAN HUNGARIAN NEWS Szerkeszti: Nemes Gusztáv, Editor 210 Sherbrook St., Winnipeg, Man. R3C 2B6 1 9 7 6. Január 30 péntek “Second class mail registration number 0 0 6 7" An Independent Journal, published every week in the Magyar language circulating in the ten province of the Dominion of Canada a d oddest of ail Hungarian Papers within the entire British Empire. PrinteJ and pub'ished at its Office and place of ousine s. 210 Sherbrook S rest, Winnipeg 1, Man. . 2BS.—Tel.: 772-1112 K \ NADA I MAGYAR UJSAG (C nadian Hungarian News) Yearly Subscription $12. outside Canada $13. MEXICOHAN ÉS (UBABAN TÁRGYALT IftUlitAU MINISZTERELNÖK Sztrájkolnak a bus-vezelők Winnipegen WINNIPEG, Man. — Az elmúlt hétfőn, hajnali 3 óraikor sztrájkot kezditek a imériifóváros buszvezetői, teMnteitteili arra, hogy a városi tanács nem szavazta meg a bértszabáJyzó vonalon túli 4.7%-os emelést. Lapzártakor' még folytak a tárgyalások a szakszervezeti vezetőkkel, de nem sok remény van a közeli megegyezésre. — ENUVTK, N. W. T. — Az innen 500 ménfőidre keletre fekvő Coppermine körzetből delegáció jelent meg a Berger bizottság előtt és* sürgették a Mackenzie Valley-i természetes gázvezeték késedelem nélküli kiépítését. — (Le Quotidien de Paris francia napilap 1976 január 12. — A 'Szovjet igazságügy mi niszter helyettesének azon kjielentése^ miszerint nincs politikai fogoly a Szovjetunióiban, hamis, írja * iában ’Andrej' A'lmari'k orosz történész, ki úgy véli, hogy a letartóztatottak száma a Szovjetunióban nemhogy fogynia, de nő;. “iSzámitásoai szerint legalább 3 millió emlber sínylődik fogságban a jelen, pillanatban” — irja a “Pennisü-e inéig a Szovjetunió 1984-ben-” e. könyv szerzője, egy Moszkvában titokban terjesztett kiadványban és egyben cáfolja Szuharev mihi'szter helyettes állítását, niely szerint a Szovjetunióban nem létezik olyan törvény, mely bünteti a poétikai, vagy vallási meggyőződéseket. Aknánk ezzel szemben azt állítja, hogy “igenis vannak ilyen törvények, mégpedig az Orosz Szövetségi Köztársaság büntetőtörvénykönyvének 70 és 190 paragrafusai, melyek a “szovjetellenes a.g,tációt” és a “Szovjetunió rágalmazó tanúság-ok terjesztését” büntetik. Majd hozzáfűzi, hogy mikor sajátmaga is fogságban volt, a szovjet igazságszolgáltatás alkalmazottai ' többször 'kijelentették előtte, hogy lehet neki bármiféle véleménye és meggyőződése, azt azonban nem fejezheti ki. “Mi azért ítéljük el Önt. mert kinyilvánította nézeteit, nem pedig a?ért, mert ilyen nézetei voltak.” — mondták. Aimalrik a miniszter-helyette.-nek azt a kijelentését is bírálta,, mely azt állította, hogy “minden szovjet rabot azért itenek el, ífienT valami búmetendő cselekményt követett e‘l”. “Az 19í29-1931-es évek között elég volt, ha valakit kotláknak (módos parasztnak) neveztek el, sőt ha valaki csak kuláknak a felesége, vagy gyermeke, hogy máris elvigyék egy fogolytáborba. 1941 és 1945 között pelig elé,g volt, ha valaki kromi tatár, volgai német, kal'muk, ingű -. vagy csecsen tett válnia el egy szovjet törvény ellen”. — irja a szovjet történész. “A táborokban az élelmiszerellátás egyenlő” az éhezte léssel, s a hozzátartozóik dsak azoknak az elítélteknek küldhetnek élelmiszeres omagot, akik már letültötték büntetésüknek a felét; a levelezési lehetőségek igen korlátozottak és sok levél egyszerűen elvész. A rabok csak félévenként fogadhatnak látogatókat s a táborvezető.-ég a látogatási jogot bármikor felfüggesztheti.” “Szuharev nyilatkozata részint örömmel, részint undorral tölt el, — örülök annak, hogy a szovjet mégiscsak reagál a külföldi közvéleményére, undoj rit viszont az a sok hazug - ág, amit mond, mert minden lia! zugság undorító.” ÁRGUS — Párizs Bonniól kér segítséget a jugoszláv belügyminiszter DIE WELT. 1975. dec. 19. — 1 Hei tje vies jugoszláv belügyminiszter .nemrég látogatott el a \ nyugatnémet fővárosba s ott segítséget kért a német hatóságoktól a horvát nacionalisták és politikai merénylők elleni küzdelemben. A belgrádiak azonban azt is észrevették, — nem kis meglepetésükre — hogy a szovjefcbarát jugoszláv mozgalmak — kik Tito ellenfelei és Jugoszlávia számára az “orosz utat” szeretnék ajánlani — szintén Nyugat felölj hajtják végre akcióikat Jugoszláviában. Így legutóbb a nyugatnémet földön megalakult “Horvát kommunista párt” is hallatott magáról. A német kormány számára Herljevics segélykérése komoly problémáikkal járt, hiszen bár a “terrorizmust” mindenütt kell és lehet üldözni, nehéz elhatárolni tőle és az államellenes tevékenységektől a mindenkinek egyformán rendelkezésére álló szólás- és kifejezési szauadságot. A bonni belügyminiszternek nagy kézügyességgel keli' rendelkeznie, ha ki alkar kerülni ebből a zsákutcából. Ugyanakkor nem javít a német-jtugoszláv légkörön az a tény sem, hogy a jugoszláv biztosági szervek át-átruceanak Németországba egyes akciók német területen végrehajtandó lefolytatásául. Herljevics a háborús időkben partizán tábornok volt, mint 1915-ben Boszniában született “horvát”, s részt vett a kommunista párt tagjaként a part zár/.iá:ór ában is ... MEXICO CITY. — Trudeau miniszterelnök az. elmúlt pénteken érkezett Mexncoiba, családjával, hogy 10 napra tervezett hivatalos látogatása alatt Kanada részére szorosabb kapcsolatokat építsen ki a Latin A- merikai országokkal. , A kanadai delegációt Lois'Elch e|veirria köztársasági elnök fogadta, ki! félreérthetetlenül), ki hangsúlyozta, hogy az idegen tőke térhódítását megszigorítják, főleg az Egyesült Államok felé. Trudeau ugyanakkor rámutatott arra, hogy Kanada hős isau és tartós baráti kapcsolatát folytatni fogja a US-sel ® ugyan akkor igyekszik azt kiépíteni a Latin. Amerika-i országokkal és Európával is. '/ Merre megy a Szovjet! DIE WELT 1975 december 13 — A hires nyugatnémet lap interjút kért Andreij Giigorenkótól, ki a Nyugaton is közismert szovjet tábornok, Pjotr Gr.gorenki fia. Gri'goreuko tábof .rnok ma l»S éves, és anmakidején Csehszlovákia megszállása ellen foglalt állást, majd ennek következtében elmebetegnek nyivánitották és bolondok házába zárták. Lumz elmeorvos és a titkos szolgálat ezredese így jellemezte Grigorenko “betegségét”: “Grigorenko elmeália pota különleges, pszichiátriai klinikán, kényszerkezelést igényel, mert paranojás reformgondolatai tdrtós jellegűek.” 27-éves fia pár hónapja Nyugaton él s jelenleg Münchenben munkanélküli állományban van. Vele folyt le az alábbi beszélgetés: Grigorenko: Pár hónappal ezelőtt a szovjet hatóságok arra kényszeritettek, hogy hazámat elhagyjam. A hivatalos nyomás egyre elviselhetetlenebbé vált személyem ellen, mivel néhány éve az emberi jogok mozgalma- ] ben vettem részt és feldolgoztam Anatoli Macsenkó di&szidens életrajzát Megfenyegettek, hogy engem is elmekórházba zárnak, mint apáma., ha nem hagyom el az országot 1975 nyarán elboesájtottak állásomból s nem kaphattam munkát sehol. 1975 július 20-án utaztam külföldre. Apám egészsége 5-évi fogság utón nagyon megromlott. Igazi őrültekkel zárták közös terembe, s a bolondok tötobiizben súlyosan bántalmazták, megverték és megsebesítették. Szabadulása után szi'vinfabktust kapott s ma is állandóan figyelik és szemmel tartják. A Szovjetunón beliül élő "bel ső disszidensek” között az emberi jogok mozgalma .lassacskán differenciálódott s egy demokratikus megmozdulássá alakult át. A rendszertől demokratikus reformokat követelnek, bár egyesek a 20-as évek lenini’zmuisót, mások még ennél is régebbi elképzeléseket akarnak megvatósitani. Sőt egyesek nionarchistának vallják magukat. A szovjet polgárok túl soká voltak egyetlen gondolati rendszer alá kényszerítve, s mindenkinek ugyanazokat ! az elvekét tanították. Manapság azofban az. emberek már ; rájöttek, hogy ezek az elvek és tanok hanni&aki Mivel nem ismerkedhetnek meg szabadon a különfe e gondolati fonmókkal, együk .szélsőségből a másikba csapnak. Így még egyszerű munkásemberek is monarc h is - Iáknak vallják magukat, bár semmi közük sincs a nemességhez, még. kevésbé í-f/árizmushoz. Ami Oroszország jövőjét illeti, az egyetlen reális út a lassú, fokozatos változások útja lesz. A .mai jjogmélküli állalmiból első soriban jogállamot kell alkotni. A mostani, elvben jó vagy nem jó törvényeket a gyakorlatban is kellene alkalmazni, s már ez is nagy javulást hozhatna. Különlegesén kényes kérdési a Szovjetunióban élő nem-orosz népek problémája. Sokszor hal-Továbbá hangsúlyozta azt, hogy ez új kereskedelmi kapcsolatok kiépítése nem a UlS-eel fennálló kapcsolat rovására tör té nilk. A mexicoi, szívélyes fogadtatás után Gubába repült a kanadai delegáció, majd — a tervek szeiiat •— az olajban gazdag Venezuelába látogat el. — lani, hogy ezek a nem-orosz nemzetiségek legszívesebben kilépnének az Unióból. Én. ezt a kérdést megfordítva tenném fel: joibb Mine, ha az orosz nép lépne ki az államszövetségből; ezt nekünk, oroszoknak kellene megtennünk, hiszen mi vettük el a többi nép szabadságát és r iiigigemtens égét. Ha hihetetlenül hangzik is, az igazság; az, hagy nemcsak mii, a demokratikus mozgalom hívei valljuk ezt az álláspontot, hanem egyes orosz nacionalisták is, de ők más szemszögből indulnak ki: úgy vélik, véget kellene vetni annak a helyzetnek, hogy az oroszok “etessék” a nem-oroszokat. Azt hiszem, a reformok bé(Folytatás a 4. oldalon) (Canadian Scene) — Kormányunk, az infláció elleni küzdelme során, önmagára is korlátozás oxat léptetett életbe: A karácsony előtt ismertetett programból kitűnik, hogy kb. másfél milliárd dollárral kevesebbet költ az új költségvetési évben az eredetileg tervezettnél. A megtakarításra részben már meglevő programok abbahagyása, részben pedig új preg ramoktól való tartózkodás formájában kerül sor. Képviselők és magas Lzetésü állami alkalmazottak fizetését befagyasztották, a bürokrácia növekedése maximumát miásfé' százalékban határozták meg. Ennék az lesz a következménye, (hogy egyik-másik minisztériumi kénytelen lesz alkalmazottai számát csökkenteni, hagy olyan uj alkalmazottakat vehessenek fel, akire az infláció elleni küzdelmet célteó program keretében lesz szükség. A 30,000 dollárnál többet kereső kanadaiakkal 10 százalékos különadót fizettetnek. .A takarékossági programot Trudeau minisztereinek lelövi ziós beszédéiben magyarázta meg az ország népének. Ismertette a már korábban bevezetett (bár csak később törvényerőre emelt) ár- és bérkontroll rend »letet. Ennek nagyjában és egészében az a célja, hogy limitálja mind a vállalati profitot és a kollektiv szerződések, keretében. elérhető béremelések mértékét is. A miniszterelnök figyelmeztette az embereket, hagy a takarékossági és infláció ellen küzdő programért sok kanadainak áldozatot kell hozni. A konmán-ykiadásak csökkentésével Ottawa tulajdonképpen ózonra a kritikusokra hallgat, atók váltig hangoztatták, hogy söpörjön a kormány a saját por tája előtt, amikor másokat takarékosságira int. A program valószínűleg a munkanélküliség fokozódását eredményezi. ISokan bizonyára kedvezőtlenül fogadják a családipótlék indexelésének egy évié iszóüó befagyasztását, melynek révé i Ottawa 2Ü0 milliót szerrín • megtakarítani. ! Megszüntetik az information 1 Canada működését, a Company i of Young Canadians, az Oppor tunities for Youth és a Loch Initiatives programokat is vagy megszüntetik, vagy nagy mértékben korlátozzák. A külföldi segélyre fordított összegeket legfeljebb 10 százalékkal növelik, kb. csak fe'eaninyitval, mint az elmúlt észt n dőkben. Magasrangu köztisztvteel k, a legfelsőbb bíróság tagjai, a i hadsereg és az ROMP magasrangú tisztjei, korona-váliála tok vezetői fizetését egyenlőre ! befagyasztották, í A külügyminisztérium csuk akkor nyithat új irodákat, vehet fel1 új személyzetet, ha azok ! költségét meghatározott költsér'v. léséből fedezni tudja. Dr. Sluarl Smith lelt a liberális vezér Ontarioban TORONTO Ont. — Vasárnap tartották meg a taitomá y. li berális párt elnökválasztását, te kintettel arra, hogy Róbert Nixon és pártja vereséget szenvedett a szeptemberi provinciális választásion. Dr. Smith a szeptemberi választáson került be a parlament, be, 36 éves korában. — fíle! sen bírálta William Davis miniszterelnököt s a konzervatív pártot, mely 33 éven keresztül vezette a tartomány ülgyeit. DIE WELT (1975 dec, 29.) — Az angolai események hatására a szovjet hadvezetőség elhatározta, hogy a Varsói Egyezmény államai között katonai ‘‘munkamegosztást” hajt végre. Az “új világ” szovjetbarát országainak katonaságát ezentúl Lengyelországiban, Csehszlovákiában, Magyarországon és Kelettiiámetországban fogják kiképezni. Elsőként Libia, Algéria, Mauritánia, <JinA <0f.oinália, Kongó, Mozambdk és Ginea- Bissau tisztjelt veszik fel a tanfolyamokra. A “harmadik világövezet” ejtőernyősei a lengyeleknél, a színes népek “úttörői” a NDK- ban, az új országok páncélosai és tüzérei a csehszlovák néphadseregnél, a gyalogosok pedig Magyarországon, a szegedi, békéscsabai és kecskeméti kiképzőtáborokban kapnak szakoktatást. Az elavult MÍG 17-es szovjet vadászokkal rendelkező “fejlődő” államok pilótái Magyarországon, a ÍMülG 19-esefc, személyzete a cseheknél, a MÍG 21-es legénysége pedig a NDK- ban jár majd tanfolyamra. Az angolai hadi-cselekmények következtében a szovjet vezérkar kénytelen volt egy nagyarányú átszervezést végrehajtani ® a “szocialista testvéri segélynyújtás” keretében a katonai “munkamegosztást” elrendelni. Mikor ugyanis Luandában a Szovjetunió kezdetiben csak az utánpótlást kívánta ellátni, nemsokára óriási káosz állt elő s a “felkelők” rádiószózatai több m éltat la :k odást és elkeseredést váltottak ki, mint “nemzetközi nekilendülést”. A Kubából jött katonák hamarosan ,elvesztették harci kedvüket, miig lengyel és magyar tisztek f..Iktíszületlcir.iül érkeztek a kn/bai hátsó állások mögé. . A gyönge harcikedvet nem volt könnyű fokozni g az afrikai és kubai legénységet a modern és bonyolult (harci eszközök kezelésére megtanítani. Ilyen “üzemzavarok” ezentúl nem fognak történd', mert a hadi kiképzést a varsói szerződés államain belül rendszeresíteni és szervesen kitervezni kívánják. A Kreml által nyújtott katonai segély hatasossGsa^ liánt már régebben is voiflfc. vJfcjgályai a szovjet vezető'kneik, így az egyiptomi hadsereg tisztikara éjS) legénysége minden, “segítség” ellenére erős oroszellenes (hangulatot tanúsított minden fokozaton. Mikor pedig a szovjet kiképzőket Egyiptomból kiutasították, sokszor tettleg is bántalmazták őket. Ilyen és ehhez hasonló incidensek elkerülése végett a szovjet hadvezetés elhatározta, hogy az egész katonai kiképzés rendszerét átalakítja. Ezentúl inkább a színes országok katonái mennek majd kiképzésre a varsói paktum országaiba és szovjet katonai garnizónokba. Ezzezl az oroszok ki akarják küszöbölni az összetűzést előidéző okokat, s a támpontok megtartását elősegíteni. Egyiptomból ugyanis nemcsak a kiképzőknek kellett távozniuk, hanem az ottani támpontokat is bezárták. Ugyanez történt Szomáliában és Déljemenben is. ahol a szovjet gyakorlóterek mintegy területen kívüliséget élveztek, mint pld. a b rberai és ádeni kombinált tengerészeti és légit'ámpontok, ahol kb. 1000 főnyi kiképző személyzet “segit” a benszülött hadsereg felállításában. Ha azonban a legiosekélyebb vita, vagy összetűzés merül fel, a támpontok sorsa veszélybe kerül. ÁRGUS — Párizs * i Frankfurter Allgemeine — 1975. december 27. — A jugoszláv 'fővárosban több per vai előkészületben különböző “államé Jenes” bűnözőkkel -kapcsolatosan. E politikai perek most uj stádiumba léptek, s I Herljevics belügyminiszter a i belgrádi parlament előtt bosz; szasan fejtegette, hogy a kii- 1 löniböző színű és árnyalatú “ál í lamelltenes” személyek mükö| dése erősebb és szervezettebb j volt az idén. mint a megelőző | években. I A biztonsági közegek 13 tít. - : kos szervezete Kb. 200 egyé t ; tartóztatt, k le. körtük 30 szov' ietbarát ko ninformistát, 100 horvát és albán, nacionalistát és in edenttetát és 80 gazdasági bűnözőt. Ez utóbbiak átlamellenes gazdasági tevékenység miatt szintén, mint politikai foglyok szerepelnek. Pozitív eredménynek tüntette fej beszédében Herljevics- azt a tényt, hogy az idén. a jugoszláv biztonsági szerveknek síkerült más országok hatóié ! gaival eredményesebb együtt-i működést elémiök a “Jugoszlávia ellen irányuló” cselekmények kinyomozásában é< elháritásában; majd bei inerte, hogy a jugoszláv áíianifciztonsági közegek sokszor az idegen országok területén i? tevékenykednek ... IA legrégibb he tenként megjelenő független magyar s-jtó Kanadában. Az Angol Bi rodalom legelterjedtebb • magyarnyelvű hírlapja, » amely mindenkor önz=it } lenül védi meg az idet genbe szakadt magyar• ság érdekeit és a kana* dai polgárokat megillet; • jogokat igyekszik kivi/j ni minden honfitársunk számára. “KANADAI JMAGYAR UJSAG’ t előfizetési dij egy évre: j $12.03. féi évre $6.50. • Kanadán k i v üI egy J évre $13.00. Szerkesztő- 2 ség és kiadóhivatal; 210 • Sherbrook St, Winnipeg j Manitoba, R3C 2l,6 Tel.; 772-1112. .ABBOTSFORD BROOKS COALDALR CUPAR DRUMHELLICR ES > F.RH AZ1 FENWOOD IRON SPRING FL.IN FT,ON KELOWNA KENNEDY KIPLING EANGRUTH LEASK LES OCK LETHBRIDGE MEDICINE HAT MELVILLE ■ILK IUVER M'E-dt h TAKE MISTATIM OSOYOQS ’ E ' T TON PICTURE BUTTE PUNNICHY RAYMOND SALTCOATS STOCKHOLM TABER WAKAW ' WHITEWOOD p r> - I T:' , « j DPI HI f G LPH I ' ! T I’ IN J RE^ N J ■ I REAi, UTENER S 'GUI. 2- sn\v n, R - p ; ; I r> n j R U V N r?0 j , LRNTA *-UtCOE t ‘ SUDBUR" I ■ ONE'7 ■ ■■ S ‘•’TV R 'rTMÍSKAMI G ' PRONTO • 'TNFL “T WELLAND v :dsor C '> C.ri t‘ ’ o '»n No. 5. szám. Következő állomás Yenezuela|lesz Luis Echeverria köztársasági elnök az idegen főke térhódítását akarja megszigoriíani - Kanada részéről szorosabb kapcsolatot akar kiépíteni Trudeau Európában és Lalin Amerikában A "harmadik világövezet" katonáit a Szovjetunió csatlósállamaiban képezik ki Sürgetik az gázvezeték kiépítését az eszkimók Andrej Almarik: 3 millió politikai fogoly a Szovjetunióban üIIAWÁBOL JtUhlIK: HORHÁHVIfltK IUMU0UMI» JOHN BEST Erős az “áilamellenes” szervezetek működése Vol. LII. — 52. Évfolyam