Kalocsai Főegyházmegyei Körlevelek, 1879

Index

- '47 Ti -Liszt. Fonyó Pál (Keletéri) bajai hitelemző által kiadott ily czimű könyv : „Gyakorlati Hitelemzések a romai katholikus népiskolák első osztályában használt katekizmus és a nm. püspökikar népiskolai tanterve nyomán kezdő hitelemzők, növendékpapok, tanítók, nevelők, szülők és képezdei növendékek számára," mint hasznos kéziköny a gyakorlati hitelemzés sikeresitésére a T. cz. főrnegyei Papságnak, mennyire lehet az iskolák számára megszerzés végett is, különös figyelmébe ajánltatik. Kalocsán, 1879. májushó 18-án. -A. kántortanító urak figyelmébe ajánltatik Zsasskovszky Ferencz ós Endre egri főegyházi karnagyok és képezdei tanár uraktól kiadott: „Temető könyv" halottas egyházi szertartásokkal, imákkal és énekekkel. A munka az egri érseki lyceum könyvnyomdájában 2 ft. 50 krért kapható. Kalocsán, 1879. májushó 20-án. 13,025. számhoz. Nr. 782. Fonyó Pál műve ajánltatik. Nr. 787. A Zsasskovszky-féle Temetőkönyv ajánltatik. 1879. Pályázat. Lackenbacher Salamon, Henrik, Bernát és Jakab testvérek a bibliai tudomány tanulmányozásának előmozdítása végett katholikus hittudományi tanulók — illetőleg áldozárok részére 15 — 20 bibliai vers héberből arabra leendő legjobb fordításáért örök időre évenkénti 450 pengő vagyis oszt. értékű 472 frt. 50 krt alapítottak pályadíjul. A feltételek következők : 1-ör Mózes öt könyvének mindenikéből a (leszármazási lajstromok kivételével) sors által 3 — 4 versből álló hely szemelendő ki, mely héberből arabra fordita,ndó. Arab szótár használható ugyan, azonban két egyenlően jó fordítás között a szótár nélkül készültté az előny. Legjobb fordításul az tekintendő, mely a londoni Polyglotti-hoz legközelebb áll. 2-or. A versenyben azon belföldiek vehetnek részt, kik a hittudományi tanfolyamot a bécsi, prágai vagy pesti egyetemen a jelen vagy a legközelebbi lefolyt tanévben, vagy pedig 2 legfeljebb 3 évvel előbb végezték és a kath. presbyteratust felvették. Egyenlően jó fordításoknál az elsőség azé, ki a hittudományi tanfolyamot legközelebb fejezte be. 3-or. A verseny a bécsi, prágai ós pesti egyetemen tartandó s a dolgozat 12 óra alatt elkészítendő. Rövidebb időköz viszonlagos előnyül szolgál. Ezen dijra nézve a pályázat Bécsben folyó 1879-ik évi november 26-án, Pesten ós Prágában pedig 1879 évi november 29-ére tűzetik ki. A pályázók kötelesek képességöket az illető egyetem hittudomáuy-kari dékánjánál legalább 3 nappal előbb okmányilag igazolni. — Budapest, 1879-ik évi májushó 14-én. A vallás- ós közoktatási magy. kir. Minisztérium. Kalocsán, 1879, juniushó 1-én. Circ. Lit. 1879. 10 Nr. 838. Lackenbaclierféle ösztöndíjra pályázat.