Lakatos Andor (szerk.): A kalocsai érseki uradalom erdőinek kezelési utasítása a 18. század végén - A Kalocsai Főegyházmegyei Gyűjtemények kiadványai 14. (Kalocsa, 2017)

Forrásközlés - Instructio respectu manipulationis sylvarum in dominio archiepiscopali Colocensi 49 A kalocsai érseki uradalom erdőutasítása

1 "y nos# mu Lwtiafa cpeca.tUc a fir fii /n^

frdr ne. nwcJ i'll* ae fentika

, / J-ftUJ O. Jl^f^CUvUj7ie^ Ueun*ntt- xtA>eU<fn- CQ,ahafxc,m. ,

/' faafam. COTHrft* vMLiCc/ne(-/y'fű TUtcCvtl anktrHUini> fulb&h-e^, 6tf~

Jt<+/ -^ed-flhir. tlSa

a!} GcCltfpCfik fee ft ej wy-w t inűtt/íj jUibf&tk zl cnf 'ba.fiiu/n aure~ qftct eh- alhcffl, X ÍCrfifWlb-yirT' L^ued m e^uioua^an^ utccí plncj Witwe ny&nak yfek^'űtf— p>(Pa±*># Oct-K? CvnbÁfa inu

e>// jua ncch'uj et wisJuutí - om cmrH2+ícíJ LH'i^t/uSjeniét a&cfa efifiikxmCn t&£$kíz'/uK_['-efie^u^^ j^fu>eflTaf -, Jil&hes jj.uk akh ? atk-cnes ceHe+ütjuc. (jdcejdt# CiXcxX karfaként -Őö*., epKa tikiad anj-a bea Qsha cmMarderibif, paca-llxt* pm paß-ab

C\~ i-r z *~A . Ó//D A; jriL'ti *7*0.0/ £00

AfcrnteS ccio a^pre ru.eew C7?jQ rek&ip fűik ptenyerfőa édn-etfl an Au f i>&C JtJw'Wíi^ rnbl {\(tíkii qcunrnw-iu* ctkbcAw plank Ollem—tu ß<! tltmi ' flKHÍTpÍ£t-Z

auem—ti**ppfeAk kbc routes ppfcjürnlhe. ut

X- ^ ß Calífv^tő. laxa reh- Xerdiif, CL&W*-A&ib jajdn ifiilam cofUsenlAuaiv&n- £*-&&- AJfaun ffrtfúin Qj&ee^rbjíé&Uik, /diner*.-jj&v-etü> Ao-n4y tn. Jou.o-ejcenhuí 7ryrr cmpekjttitf

Zff~

25“ Conservatio novae implantatae sylvae speciali attentione indiget, ne novis viis ac semitis destruatur, potius a pascuatione pecorum praesertim caprarum (quarum corrosio maxime sylvis nociva ac destruens habetur, et quae per inspectorem a silvis penitus eliminandae) sollicite custodiatur, usque nempe prodiens sylva ab exsurgentibus penes radicem surculis purgata et intantum accrevit in altum, ut cornuta pecora lingua sua, folia amplius attingere nequiverit et devorare non poterunt.

26“ Quia in quibusdam locis pecoribus tempore hyemali foliatos frondes dare consvetum est; id qua nocivus et instructioni contrarius usus, sub gravi poena inhibetur, ne tamen subditi hoc beneficio ex toto priventur; sileres et populi aliaeque arbores celeris succrescentiae circa hortorum sepes aliaque apta loca extra sylvam sita implantentur, pecoribus pro pabulo deserviturae, quae tamen defectos frondes cito iterum producent.

27mo Et ne inclyto dominio justi proventus detrahantur vel diminuantur, nihil obstat, quominus collectio glandium prout fieri poterit, hoc tamen discrimine ut subditis X' 6 e consveta taxa relaxentur, extraneis juxta praevie initam conventionem erga aequum pretium exaerendetur, saltem juvenis turio in succrescentia non impediatur.-72-