Lakatos Andor - Sarnyai Csaba Máté (szerk.): 1848/49 és ami utána következett… Válogatott dokumentumok a Kalocsai Érseki Levéltár 1848-1851 közötti anyagából - A Kalocsai Főegyházmegyei Gyűjtemények kiadványai 1. (Kalocsa, 2001)
V. Papi sorsok 1848-51
V. PAPI SORSOK 1848-51 Mindenek előtt engedelmet kérek a Főtisztelendő Szentszéktől, hogy magyarul írok, de így talán világosabban s szelídebben írhatom le gondolataimat, mint szerencsétlen deákságommal. Az 1969. szám alatt kelt szentszéki levél által a Főtisztelendő Szentszék színe eleibe idéztettem november 7-ről kelt folyamodásomért575 *. Főtisztelendő Szentszék, azon pillanatban, mihelt útnak indítám ama szerencsétlen levelet, keserűen megbántam tettemet, mert azon eltiltásból, melyet érzékenyebben vettem szívemre, mint kellett volna, származott fájdalmim csillapultával azonnal által láttam iszonyú botlásomat. Főtisztelendő Szentszék kegyessége egyiránt, mint igazságos szigorúsága egész életemre befolyással lesz, azon különbséggel, hogy a Főtisztelendő Szentszék kegyessége lelkem nyugodalmát s becsületemet - minél drágább kincsem úgy sincs - hagyja meg, ellenben igazságos szigorúsága után szomorúan látnám egész jövőmet eljátszva, hisz alig egy hava, hogy szabadságom visszanyerém, most újra bűnhődnöm gondatlanságomért vajmi szomorúan esnék lelkemnek! Főtisztelendö Szentszék, ezen egy kegyelemért esedezem, méltóztassanak megengedni botlásomért, melyet nem rossz lélekből, hanem inkább a deák nyelvbeli járatlanságom által ejtettem, méltóztassanak Főtisztelendő Urak a megjelenéstől feloldozni, mert a kitűzött napokra meg nem jelenhetek, nem megvetés vagy nyakasságból - miktől Isten őrizzen - hanem mert Főtisztelendő Plébánosom ágyban fekvő beteg, s felgyógyulásáig el nem távozhatok innen. De méltóztassanak felmenteni a Főtisztelendő Urak leginkább azért, hogy már úgyis bemocskolt nevemet ez új szégyentől megmentsem. Ezen kegyelemért esedezem a Főtisztelendő Szentszék előtt, hibám s vétkem legnagyobb mértékbeni megösmerése, s megbánása által, de egyszersmind azon ígéret s erős fogadással, hogy soha a Főtisztelendő Szentszéknek ily gondatlan lépés által kellemetlenséget okozni nem fogok. Ezen egy kegyelemért esedezem, s ígérem, hogy a Főtisztelendő Szentszék kegyelmét méltatlanra nem pazarolta. A mindenható Istent kérve naponként a Főtisztelendő Szentszék boldogságáért, reménytelt kebellel várom kegyes felmentő levelét. Kelt Sükösdön, 1850. november 21-én. A Főtisztelendő Szentszéknek legalázatosabb szolgája Lehoczky Imre sükösdi káplán A felzeten: pr. 1850. november 24. Lect. in Cons. Coloc. 1850. nov. 26. Forrás: KÉL.I.1.C. Lehoczky Imre 2069/1850. Eredeti tisztázat.' 124.| Kalocsa, 1851. május 8. - Girk György felszentelt püspök válasza Antunovits Pál szabadkai polgármesternek Horváth Ignác káplán odahelyezése tárgyában. Tekintetes Antunovits Pál Njagyon] tesztelendő] Sz[abad] Kirfályi] Szabadka városa polgármesterének tisztelettel Szabadkán Tekintetes Polgármester Úr! Folyó évi május 1-jén 1064. sz. alatt kelt becses levelére, mely által Horváth Klára szabadkai özvegy lakos nőnek aziránt való folyamodványát, hogy Horváth Ignác fia szabadkai kápláni sl' Lehoczky Imre felfüggesztését 1850 szeptemberében oldották föl. Sükösdre helyezték káplánnak, de kinevezésében megtiltották neki, hogy Bajára járjon, s ott bizonyos (meg nem nevezett) káplán urak baráti társaságát keresse. E kinevezési záradék miatti felháborodásában november 7-i dátummal latin nyelvű, kemény hangú levelet irt a szentszéknek, sértőnek nevezve az eljárást. Erre november végére újabb szentszéki idézést kapott. A levélváltás 1969/1,850. sz. alatt található. 57I' A szentszék végül megbocsájtott, és eltekintett az újabb eljárástól. 217
