Papers and Documents relating to the Foreign Relations of Hungary, Volume 2, 1921 (Budapest, 1946)
Documents
1921 93 Il voudrait d'abord venir en aide à la Hongrie pour ne pas être entièrement soumise aux crises de la Constitution. On pourra en parler avec le Président du Conseil hongrois, ajourner la question de manière qu'elle ne vienne déranger l'établissement de relations normales et peut-être même amicales entre les deux pays, jusqu'à ce que ces relations ne soient parfaitement éclaircies. Il pourra arriver un moment où la question de régime ne fera plus d'entrave aux relations entre les deux pays." No. 86. 1196/1. b. The Minister for Foreign Affairs , Dr. Gratz, to the Representative of the Hungarian Government in Bucharest, Mr. Hory. [TRANSLATION] Code telegram No. 4. BUDAPEST, February 4, 1921. The Swiss Government inquired whether their Minister in Bucharest could now hand over the representation of Hungarian interests to you, and the Swiss representation in Budapest would at the same time hand over the care of Rumanian interests to the Rumanian Mission in Budapest. Before I give my consent, I would ask you to wire your proposal concerning the date. No. 87. 582/pol. The Hungarian Charge d'affaires in Vienna, Mr. Masirevich, to the Minister for Foreign Affairs, Dr. Gratz. [TRANSLATION] Code telegram No. 34. VIENNA, February 4, 1921. Due to Chancellor Mayr's absence, it was only to-day that I could carry out the instructions contained in telegram No. 25. 1 Dr. Mayr told me that the Austrian Government had not as yet received a note concerning the negotiations to be opened with Hungary in the question of Western Hungary. 2 He would get in touch withme as soon as the note arrived. 1 Supra, Doc. No. 72. 2 Cf. supra, Doc. No. 63.