Külügyi Szemle - A Magyar Külügyi Intézet folyóirata - 2013 (12. évfolyam)
2013 / 2. szám - EURÓPAI FÖDERALIZMUS ÉS NEMZETKÖZI KULTURÁLIS EGYÜTTMŰKÖDÉS AZ EU-BAN - Környei Ágnes: Az Európai Unió a nemzetközi kulturális együttműködésben
Környei Ágnes 23 A kulturális kifejezések sokszínűségének védelméről és előmozdításáról szóló UNESCO- egyezmény (2005). 24 Kiss J. László: „Európai Külügyi Szolgálat, avagy lehet-e global payerből global player?". MKI- tanulmányok, No. 1. (2011). http://www.hiia.hu/pub/displ.asp?id=EVLDJV , 2011. január 6. 25 A „More Europe" egy civil kulturális kezdeményezés a kultúra szerepének az EU külkapcsolataiban való megerősítésére. A mozgalom a tagállamokat, civilszervezeteket és az EU intézményeit szólítja fel az együttműködésre. 2011. december 8-án, Brüsszelben indították el a nyilvános viták sorozatát, amely 2012 folyamán az EU különböző fővárosaiban zajlott. Az első vitát március 14-én, Párizsban rendezték, a külügyminisztérium és az Institut Frangais szoros együttműködésében. Ezt követően Berlin, Koppenhága, Amszterdam, Lisszabon és Varsó adott otthont a nyilvános diszkussziónak. A tizenkét hónapos kampány vége 2012 decemberében ismét Brüsszelben volt. 26 A művészet, nyelv, ifjúsági kérdések, oktatás, tudomány, interkulturális párbeszéd és fejlesztési együttműködés területén tevékenykednek. 27 2010-2011-ben több mint háromszáz eseményt szerveztek EUNIC „színekben". 28 1967-ben létrehozták az Északi Kulturális Alapot, koppenhágai székhellyel, 2007-ben az Északi Miniszterek Tanácsa felállította az Északi Kultúrpont nevű szervezetet, az északi együttműködés előmozdítására és az északi kultúra nemzetközi támogatására. 29 Egy svéd kulturális intézet van csak külföldön, és az is Párizsban (Swedish Institute, SI), de a többi kirendeltségnek (Róma, Capri, Isztambul, Athén, a görög Kavalla) nincsenek forrásai kulturális együttműködések kezdeményezésére, csak szállást biztosítanak. 30 Norvégiának egyáltalán nincs kulturális intézete, a Kulturális Minisztérium alá tartozó kulturális ügyek tanácsa (Norsk Kulturrad) csak korlátozott mértékben vesz részt az európai kulturális együttműködésben (pl. ösztöndíjak). 31 A csatorna szintén egy francia-német közös projekt, az Európa-kép terjesztésének egyik legjobb eszköze, amely Európán kívül is fogható. A két hivatalos székhellyel (Strasbourg és Baden- Baden) rendelkező Arte 1992-ben kezdte a sugárzást dupla feliratozással. Míg a műsortartalmakat nagyrészt a német ARTE gyártja, az irányítás inkább a franciák kezében van. 32 A koreaiak rendkívül büszkék az egyedinek tartott nyelvükre és írásukra (hangul), amelyet a Chosun-dinasztia idején, 1443-ban Sejong király alkotott meg. 33 2009-ben az EU és az Orosz Kulturális Minisztérium közösen rendezte meg az „Oroszország-EU: útjelző táblák a kulturális együttműködés útján" című magas szintű szemináriumot Moszkvában. 2010-ben létrehozták az „Északi Dimenzió" elnevezésű kulturális partnerséget. Az EU és Brazília közötti stratégiai partnerség kulturális vetülete a 2009-ben az Európai Bizottság és a brazil kulturális minisztérium által aláírt közös nyilatkozatban nyert megerősítést. Az EU és Mexikó hivatalosan 2008 októberében hozott létre stratégiai kapcsolatot. Az Európai Bizottság és a Kínai Kulturális Minisztérium között 2009 májusában indult meg a politikai párbeszéd. A kulturális együttműködés területe többek közt az Indiával közös projektek támogatása is. 34 A hét legfontosabb egyezmény: Az európai kulturális egyezmény, 1954/55; Az európai építészeti örökség védelméről szóló egyezmény (Architectural Heritage), Granada, 1985/87; A régészeti örökségről szóló egyezmény (Archaeological Heritage), Valletta, 1992/95 (módosított; az eredeti: 1969/70); Az európai kultúrtájról szóló egyezmény (Landscape), Firenze, 2000/2004; A társadalom számára fontos kulturális örökség értékeiről szóló egyezmény (Cultural Heritage), Faro, 2005/2011; Az európai filmkoprodukciós egyezmény, 1992/94; Az audiovizuális örökség védelméről szóló egyezmény, 2001/2008. 35 Egyetemes szerzői jogi egyezmény (1952), A kulturális javak fegyveres konfliktus esetén történő védelméről szóló egyezmény (1954), A kulturális vagyon illegális importjának, exportjának és tulajdonjog-átruházásának tilalmáról és megelőzéséről szóló egyezmény (1970), A világ kulturális és természeti örökségének védelméről szóló egyezmény (1972), A víz alatti kulturális örökség megőrzéséről szóló nemzetközi keretegyezmény (2001), A szellemi kulturális örökség 176 Külügyi Szemle
