Külügyi Szemle - A Magyar Külügyi Intézet folyóirata - 2012 (11. évfolyam)
2012 / 4. szám - KÖNYVSZEMLE - Dunay Pál: Egy lépés előre...Győri Szabó Róbert: a Magyar külpolitika története 1848-tól napjainkig
Egy lépés előre... Győri Szabó Róbert: A magyar külpolitika története A könyv széles irodalmi forrásanyagot kezel. Közöttük talán nagyobb szerepet kaptak a mérsékelt konzervatív szerzők, mint mások. De még az ő írásaik közül sem szerepel minden olyan forrás, amely a szerző hasznára válhatott volna. Hiszen például a mára nézetei alapján már a politikai abszurdba sorolható Für Lajos emlékiratairól6 megfeledkezni, amikor az az információk remekül megírt tárházát nyújtja, nem szerencsés. Ugyancsak kifogásolható, hogy a szerző figyelmét elkerülte Kende Péter - merném állítani - korszakos jelentőségű cikke a Trianon-szindrómáról.7 Balázs Péter és Meiszter Dávid egyes kérdéseket remekül megvilágító munkáiról már nem is beszélve. Ugyancsak segítette volna a szerző megértését, ha kezébe kerül a Hegedűs István által szerkesztett munka, ami az EU-tagság elnyerése utáni időszak megértéséhez nyújthatott volna támogatást.8 Magyarországon hagyományosan betűhibákkal, elírásokkal szokták díszíteni a könyveket. Nincs ez másként ebben az esetben sem. így lesz a könyv lektorából Békés Csaba, Békés Csaba helyett, a 45., 121., 189. és a 349. oldal pedig a gondatlan tördelést bizonyítja. Arról már nem is beszélve, hogy a szavak némelyikének átírására is érdemes lett volna nagyobb figyelmet fordítani. A köznyelvben meghonosodott „malenykij robot" (149. o.) kifejezést így nem lehet átírni, erre az orosz eredeti nem ad alapot. Összességében Győri Szabó Róbert hatalmas munkát végzett, hiszen megírta a magyar külpolitika első egyetemi tankönyvét. Ez mindenképpen nagy eredmény, még ha az elemzések mélységét esetenként a korrekt bemutatás is helyettesíti. Hézagpótló munka, amely, egyelőre, talán inkább a BA, mintsem az MA szintű oktatást támogathatja, de jó alapot ad a továbbfejlesztéshez. Azt pedig mindenki nagyra értékelheti, ahogyan sikerült kikerülnie bizonyos zsákutcákat, legyen bár szó akár a politikai elfogultságról, akár az aránytévesztésről. Dunay Pál Jegyzetek 1 Fülöp Mihály - Sípos Péter: Magyarország külpolitikája a XX. században. Budapest: Aula, 1998. 2 Horthy Miklós: Emlékirataim. Budapest: Európa, 1990. 3 Lásd erről Dombrády Lóránd kitűnő könyvét: Lóránd Dombrády: Army and Politics in Hungary 1938-1944. Boulder, CO- Highland Lakes, NJ: Atlantic Research and Publications, 2005. 4 Helmut Schmidt: Nyugállományban. Budapest: Európa, 2010. 71. o. 5 Ötvös Zoltán: „Hankiss Elemér: Antall óta nincs példaadó politikusunk". Népszabadság, www.nol . hu/belfold/20120407-antall_ota_nincs_peldaadó_politikusunk, 2012. április 8. 6 Für Lajos: A Varsói Szerződés végnapjai - magyar szemmel. Budapest: Kairosz Kiadó, 2003. 7 Kende Péter: „A »Trianon-szindróma« és a magyar külpolitika". Külpolitika, No. 3-4. (1995). 3-16. o. 8 Hegedűs István (szerk.): A magyarok bemenetele: Tagállamként a bővülő Európai Unióban. Budapest: Demokrácia Kutatások Magyar Központja Közhasznú Alapítvány - Budapesti Corvinus Egyetem Politikatudományi Intézet, 2006. 2012. tél 233
