Külügyi Szemle - A Magyar Külügyi Intézet folyóirata - 2008 (7. évfolyam)
2008 / 2. szám - ÁZSIA - Folk György: India - beszáll a világversenybe, és nagy erővel őrzi magát
Folk György A Nyugat vezérelvei szerint (Adam Smith és az őt követő közdazdaságtan nyomán) a mindent meghatározó gazdasági szempontból India egymástól jól elhatárolódó világokra oszlik, és nincs olyan szisztematikusan működő erő, amely egymáshoz közelítené ezeket. A következő táblázat e külön világoknak a szemben álló értékrendjeit tekinti át. 1. táblázat: Külön világok Indiában Célok és vezérelvek Orientáció Előrejutás Tanulás 1 Nemzetközi Fogyasztás Amerikai/angolszász Privilegizált lehetőségek Külföldi iskola, menedzsment; érvényessége és eszmeisége 2 Állami (government) Baksis Indiai apátia Örökös státus Kategória- és vizsga- rendszer 3 Üzleti Tisztes haszon, folytonosság Hivatali fontosságtu- dat/szervilizmus Éles verseny Családi, dzsáti és etnikai bázis 4 Nyomor Alapvető megélhetés Külső bizalmatlanság Változtathatatlanság Analfabetizmus Az első világ az angolszász vezetésű nagyvilágot szolgaian követő India. Az indiai civilizáció súlypontját jelentő, máig paraszti világot mázként és azt szoros karokkal tartó polipként veszi körül. Ennek a világnak megvan a maga gazdasági alapja, a saját korábbi hovatartozását gyorsan felszámoló életrutinja, értelmisége, nyelve és pragmatikus hitrendszere. Hitének centrális tárgyai a fogyasztás26, az iskolázottság27 és az (angolszász) külföld másolása. Fogyasztása az úgynevezett demonstrációs hatás28 érvényesülésének klasszikus esete. Határai az angolul beszélők köréhez közel húzódnak. Az angol nyelvismeret sokféleképpen kiaknázható gazdasági esély és hatalmi tényező is egyben. A külföldet járt angolul tudónak egészen mások a házasodási esélyei. A jómódú felsőbb rétegekhez tartozó családok házassági hirdetéseiben fiúknál mindig, lányoknál egyre gyakrabban szerepel az MA vagy BA (egyetemi vagy főiskolai diploma) kitétel. A második világ az állami India. Pozíciói valamit gyengültek az utóbbi időben, de az őt érintő mélyreható változások kilátástalanul messze vannak. Ide tartozik a világ legnagyobb létszámú, legdifferenciáltabb és igen alacsony hatékonyságú hivatalnoki kara, a hadsereg, az értelmiség döntő többsége, az egyes államok (state) helyi adminisztrációja, valamint mindezek összetett családi és területi klientúrája. Ebben a világban a nagy folyóvölgyi civilizációk bürokráciájához hasonló reflexek vannak érvényben. A hivatali rangok az indiai fül számára ma is édesen csengenek. Az inspector, a subinspector, a comissioner29 az egzisztenciáról és tekintélyről álmodozók vágya. Az állások szinte mindig életfogytiglan szólnak, hatalmaskodást és nyugodt hivatali terpeszkedést tesznek lehetővé. Ennek megfelelően a hivataloknak széles körben ismert, szabott áruk van. A befektetés egy kishivatalnok évtizedes keresetével egyenértékű, és a hivatal betöltőjét 82 Külügyi Szemle