Külpolitika - A Magyar Külügyi Intézet folyóirata - 1998 (4. évfolyam)
1998 / 2. szám - DIPLOMÁCIATÖRTÉNET - Jordán Gyula: Mao Ce-tung moszkvai tárgyalásai, 1949. december-1950. január
Mao Ce-tung moszkvai tárgyalásai A hitelt 300 millió dollár értékben évi egy százalék kamattal berendezések, gépek és különböző fajta anyagok és áruk formájában fogják nyújtani Kínának, évi 60 millió dolláros egyenlő részletekben, 5 év alatt. Kína hiteltörlesztése 10 év alatt történik majd a hitel teljes realizálása után. Emellett Sztálin elvtárs szólt arról, hogy Mao Ce-tung elvtárs a neki küldött táviratban kifejezte azt a véleményét, hogy évi 1 százalék kevés az ilyen hitelnél, szerinte ezt növelni kellene. Sztálin elvtárs megmagyarázta a küldöttségnek, hogy a nyugati demokráciák országainak17 a Szovjetunió évi 2 százalékkal nyújtott hiteleket, Kínától azonban egy százalékot kérünk, mert ott - eltérően a nyugati demokráciák országaitól, ahol nincs háború és gazdaságuk már megerősödött - háború folyik, folytatódik a pusztulás, és ennélfogva Kínának nagyobb segítségre van szüksége, kedvezőbb feltételekkel. Azután Sztálin elvtárs nevetve kijelentette: Nos hát, ha önök ragaszkodnak a nagyobb évi százalékhoz, ez az önök dolga, mi elfogadjuk a nagyobb százalékot is. A hitelekről szóló megállapodás aláírásával kapcsolatban Sztálin elvtárs azt mondta, hogy két változat létezik: az első - a megállapodást az SZKP(b)P KB és a KKP KB képviselői, és a második - a szovjet kormány és Mandzsúria már létező kormányának a meghatalmazottal írják alá azzal, hogy a későbbiekben, amikor létrejön az összkínai demokratikus koalíciós kormány, megszövegezik az egyezményt a szerződésekkel a Szovjetunió és Kína kormányai között. 2. A szakértőkről. Szakértőket, mondta Sztálin elvtárs, adunk. Készek vagyunk a legrövidebb időn belül útnak indítani az önök által kért első csoportot. Nekünk azonban meg kell állapodnunk a szakértők ellátásának feltételeiben. Úgy gondoljuk, hogy a fizetésnek, ami lehet élelmiszer, ha önök szoktak ezzel fizetni a szakértőiknek, az önök legjobb szakértőinek színvonalán kell állnia, nem alacsonyabban, de nem is magasabban. Azzal kapcsolatban, hogy a mi szakértőink fizetése magas, mi nekik - ha ez szükséges - pótlólag fizetünk a szovjet állam terhére. Kérjük önöket, mondta Sztálin elvtárs, hogy egyes szakértőink rossz magatartásáról, ha ez előfordul, értesítsenek minket, mert ahogy mondják: megesik ez a legjobb családban is, a jók közé rossz is kerülhet. A rossz magatartás szégyent hoz a szovjet állam becsületére, ezért mi megelőző intézkedéseket, nevelést, de ha kell büntetést is alkalmazunk. Nem engedjük meg, hogy a szovjet szakértők lenézzék a kínai szakértőket és a kínai népet, és hogy megvetően viszonyuljanak hozzájuk. Sztálin elvtárs ezen szavaira válaszul Liu Sao-csi elvtárs kijelentette: Kínában vannak külföldi szakemberek, akik nem kapcsolódnak az imperialisták tevékenységéhez, és hogy ezek sokkal magasabb fizetést kapnak, mint a kínai szakemberek. Amire Sztálin elvtárs azt válaszolta: nekünk, a szovjet államnak megvannak a saját nézeteink és szokásaink, amelyek különböznek a kapitalista országokétól, és mi ragaszkodni akarunk ezekhez. 3. Szakértők küldéséről Sanghajba. Sztálin elvtárs kijelentette, hogy kiválasztottunk 15 szakértőt. és az önök kérésére bármikor elküldhetjük őket. Beszéljék meg ezt, és közöljék velünk. Általában önöknek figyelembe kell venniük, hogy a nagy városokban és különösen Sanghajban önöknek sok szakértő és szakmunkás áll rendelkezésére, akik képesek önöknek nem kisebb, hanem nagyobb segítséget nyújtani, mint a szovjet szakértők, ezért önöknek szükséges bevonni őket az aktív munkába. 1998. nyár 103
