Külpolitika - A Magyar Külügyi Intézet elméleti-politikai folyóirata - 1989 (16. évfolyam)
1989 / 1. szám - Kollár Nóra - Ruff Mihály: Új szakasz a helsinki folyamatban? (A NSZEP és az SPD közös dokumentumáról)
kesztőségi cikkére hivatkozva mindössze pár soros ismertetőt közöl. Ebben kiemeli, hogy a béke, a kölcsönös biztonság és a leszerelés összhangban van mindkét rendszer érdekeivel. A szovjet sajtó a dokumentum főbb megállapításait a VSZ Politikai Tanácskozó Testületé berlini tanácskozásának határozataival veti össze. Hangsúlyozza: ideológiai békés egymás mellett élés és konvergencia nem lehetséges a két rendszer között, de az ideológiai ellentétek nem vihetők át államok közötti szintre, s a nemzetközi kapcsolatokra. Fontosnak és szükségesnek tartja a politikai vita és párbeszéd kultúráját. A dokumentum fő mondanivalójának a kölcsönös biztonságot és azt tartja, hogy a nukleáris korban a háború többé nem lehet a politika eszköze, ezért a nemzetközi kapcsolatokban gyökeres fordulatra van szükség, ami új gondolkodást és cselekvést követel. A Népszabadság20 a közös okmányt „korszakos jelentőségű dokumentumként'’ értékelte. Az ismertetésben a lap a dokumentumból a „társadalmi rendszerek békés versenyére”, az „eltérő társadalmi rendszerek közötti politikai vita kultúrájának, vezérlő elveinek újrafogalmazására, korunk követelményeihez való hozzáigazítására” vonatkozó megállapításokat emeli ki annak hangsúlyozásával, hogy a két rendszer létezése megkérdőjelezhetetlen realitás, s a közöttük lévő alapvető különbségek a szükségszerű együttműködés ellenére sem szűnnek meg létezni és hatni. A Nemzetközi Szemle 1987 novemberében kommentár nélkül közölte a dokumentum teljes szövegét.21 „Németek párbeszéde” cím alatt ugyanabban a számban ismertetve a Der Spiegel értékelését22 is, amelynek fő tartalma, hogy egyik rendszer sem szüntetheti meg a másikat, valamint a Honecker—Kohl tárgyalásokról kiadott közös közleményt,23 amelynek címe; „Német földről soha többé nem indulhat háború”. A dokumentumra a nemzetközi munkásmozgalom is reagált. ,, .. a szociáldemokrata munkásmozgalom és a szocialista országok kommunistái által az utóbbi időkben tett együttes, a közös békevágyból fakadó lépések jól mutatják, hogy az NSZK munkásmozgalmának valamennyi osztaga egyre inkább tisztában van rendkívüli felelősségével és eszerint cselekszik. Ez kifejezésre jutott az „Ideológiák vitája és a kölcsönös biztonság” című jelentős dokumentumban, amelyet az SPD és a NSZEP fogadott el, erről tanúskodnak továbbá a nyugatnémet szociáldemokraták, az SZKP, a LEMP és a szocialista országok más kormányzó pártjának közös javaslatai is” — jelentette ki többek között H. Mies, a Német Kommunista Párt elnöke.24 A 145 országban 40 nyelven megjelenő Béke és Szocializmus című folyóiratban az NSZEP képviselője ismertette korrekt módon a dokumentumot.25 A kommunista és munkáspártok és haladó mozgalmak 1987 novembe85.
