Külpolitika - A Magyar Külügyi Intézet elméleti-politikai folyóirata - 1987 (14. évfolyam)
1987 / 1. szám - A tanulmányok orosz és angol nyelvű tartalmi kivonata
блема организации сельского хозяйства. Но обсуждение проходило более открыто, касаясь по существу как концепции, так и практики сотрудничества, благоприятно влияя на результаты. Коренной пересмотр плановой структуры товарного оборота представляется реальным — по объективным причинам — лишь в 90-е годы. Новой практической задачей встает растущая необходимость помощи развивающимся странам, в которой они сильно нуждаются. Эта помощь должна осуществляться вопреки растущей строгости финансовых и правовых условий сотрудничества, диктующих необходимость создания более совершенного механизма экономического взаимодействия. Срочность его перестройки определяется растущим требованием развития прямых производственных связей между предприятиями в условиях технического развития и прежде всего существующим международным разделением труда в машиностроительной промышленности. Возможность этому откроется позже в качестве производной развития внутренних, национальных механизмов. Как предшествующая этому процессу выступает уже сейчас необходимость совершенствования общего регулирования условий транспортировки в форме кодекса. Рассчитанная до 2000-го года Программа технического развития стран СЭВ разработана с помощью традиционных и современных методов. Она по существу воплощает воедино национальные технологические и исследовательские программы, стремясь приблизить их к мировым стандартам и уровню. Условия необходимой для этих целей системы смешанных предприятий смогут обеспечить последующие после перестройки механизма сотрудничества реформы совместно с развитием международного социалистического рынка. Такое развитие не предполагает создания — в качестве опыта — изолированного от всего особого льготного механизма. Первыми шагами на пути эффективного модернизирования международного механизма сотрудничества стран СЭВ могли бы быть согласование национальных планов развития, более гибкая практика совместных учреждений и использования установленных официальными органами регулирования, сокращение их штатных единиц. Что касается централизованного руководства со стороны государства, то его надо сосредоточить, переместив из сферы торговли на инфраструктуру. VII