Külpolitika - A Magyar Külügyi Intézet elméleti-politikai folyóirata - 1985 (12. évfolyam)
1985 / 4. szám - 40 ÉV TÖRTÉNETÉBŐL - A magyar békeszerződés szövege
/. A magyar kormány megteszi a szükséges intézkedéseket, hogy a jelen cikk által érintett és harmadik ország területén a fennhatósága alatt álló személyek birtokában levő tulajdon visszaadását előmozdítsa. 6. A tulajdon visszaadására vonatkozó igényeket az a kormány fogja a magyar kormánynak bejelenteni, amelynek területéről a tulajdont elszállították. Megállapodás áll fenn arra nézve, hogy a gördülő anyagot úgy kell tekinteni, mint amely annak az országnak területéről szállíttatott el, amelyhez eredetileg tartozott. Ily igények a jelen szerződés életbeléptétől számított hat hónapon belül jelenthetők be. 7. A javak azonosítása és a tulajdonjog bizonyítása az igénylő kormányt terheli, annak bizonyítása, hogy a javak nem erőszakkal vagy kényszerrel szállíttattak el, a magyar kormányt terheli. 25. Cikk Az 1938. évi november hó 2-án kelt bécsi döntésnek a jelen Szerződés 1. cikke 4. pontjában kimondott semmissége maga után vonja az ennek a döntésnek értelmében a két érdekelt állam által vagy nevükben, valamint a csehszlovák és magyar jogi személyek által pénzügyi, magán és közbiztosítási ügyekben kötött megállapodások és jogi következményeik semmisségét. Hasonlóképpen semmis a bécsi döntés értelmében Magyarországnak átadott bizonyos anyagokra vonatkozó 1940. évi május 22-én kelt jegyzőkönyve. Ez a semmisség semmiképpen sem vonatkozik természeti személyek közötti jogviszonyokra. A fentebb említett rendezés részleteit az érdekelt kormányok által a jelen Szerződés életbeléptétől számított hat hónapon belül kötendő kétoldalú megállapodás szabályozza. VI. RÉSZ Gazdasági rendelkezések 26. Cikk 1. Amennyiben ez még nem történt volna meg, Magyarország helyre fogja állítani az Egyesült Nemzetek és állampolgáraik magyarországi törvényes jogait és érdekeit az 1939. szeptember i-én fennállott állapotnak megfelelően és visszaadja az Egyesült Nemzeteknek, valamint állampolgáraiknak összes magyarországi javaikat a jelenlegi állapotukban. 2. A magyar kormány kötelezi magát arra, hogy a jelen cikk hatálya alá eső összes javakat, jogokat és érdekeket minden oly tehertől és költségtől mentesen fogja visszaadni, amely a háború következtében hárulhatott volna rájuk és hogy visszaszolgáltatásukkal kapcsolatban azokat költségekkel terhelni nem fogja.
