Külpolitika - A Magyar Külügyi Intézet elméleti-politikai folyóirata - 1979 (6. évfolyam)
1979 / 4. szám - DOKUMENTUMOK - Magyar külpolitikai állásfoglalások hivatalos látogatások, két-és többoldalú találkozók és egyéb események alkalmából (1979.július-szeptember)
lekedésünk, iparunk, mezőgazdaságunk korszerűsítéséhez, nagyberuházásaink megvalósításához. A kétoldalú árucserében rendkívül jelentős a szakosítás és kooperáció alapján szállított termékek aránya. így a KGST-országokkal folytatott gyártásszakosításból és kooperációból származó exportunknak a múlt évben 57,1 százaléka irányult a Szovjetunióba, importunknak pedig 56,4 százaléka eredt a szovjet szállításokból. Az ülésszakon megállapították: mindkét fél kölcsönösen fontosnak tartja, hogy az előirányzott szállításokat maradéktalanul és ütemesen teljesítsék, s ennek érdekében kölcsönösen növelik erőfeszítéseiket. A többi között intézkedéseket dolgoztak ki arról, hogy a különböző közlekedési eszközökkel, fuvarozási módokkal folytatott külkereskedelmi áruszállításokban hatékonyabban koordinálják munkájukat az együttműködő minisztériumok és főhatóságok. Az ülésszak befejeztével Simon Pál nehézipari miniszter és Török István külkereskedelmi miniszterhelyettes, illetve Leonyid Kosztandov vegyipari miniszter jegyzőkönyvet írt alá az agrokémiai egyezmény bővítéséről. Házi Vencel külügyminiszter-helyettes és Leonyid Zorin külkereskedelmi miniszterhelyettes a kölcsönös kereskedelemben szállított gépek, berendezések és műszerek karbantartását segítő szovjet műszaki kiszolgáló központok építéséhez szükséges területek biztosításáról kötött kormányközi egyezményt. Ez az együttműködés nemcsak a nálunk már működő szovjet berendezések műszaki ellátását, zavartalan üzemeltetését segíti, hanem lehetővé teszi a szovjet partnerek fejlesztési terveinek, a még tervezés alatt álló újabb gépeknek és konstrukcióknak a megismerését is. Sárost Sándorné könnyűipari és Török István külkereskedelmi miniszterhelyettes, illetve Jevgenyij Sziz°v cellulóz- és papíripari és Leonyid Zorin külkereskedelmi miniszterhelyettes jegyzőkönyvet írt alá a papíripari választékcsere- megállapodás meghosszabbításáról. A Könnyűipari Minisztérium és szovjet partnere, a cellulóz- és papíripari minisztérium 1971 óta ötévenként rögzíti a gyártásszakosítási és választékcsere együttműködés előirányzatait, irányait. Ezúttal írták alá az 1981—85. évekre szóló megállapodást, amely szerint a két fél egyaránt 39,4 millió rubel értékű papírterméket szállít partnerének. A választékcsere alapján a Szovjetunió újságnyomó papírból összesen 47 ezer, zsákpapírból 36 ezer, kartonból 91 ezer tonnát szállít Magyarországnak. Ennek ellentételeként a magyar partnerek öt év alatt 55 000 tonna ofszetpapírt, 21000 ezer tonna címkepapírt szállítanak a Szovjetuniónak. Természetesen a választékcsere révén szállított szovjet termék csak egy része, 10—15 százaléka annak, amit egyéb kereskedelmi üzletkötések alapján vásárolunk a szovjet partnerektől. A megállapodás alapján folytatják a kölcsönösen előnyös gyártásszakosítást és bővítik a papíripari műszaki-tudományos együttműködést, amely szerint elsősorban az élelmiszeripari és más termékek automatikus csomagolására alkalmas anyagokat, valamint vékony, felülkezelt írónyomópapírokat fejlesztenek ki. Népszabadság, 1979. július 14. Közlemény Ilié Verdet román miniszterelnök magyarországi hivatalos baráti látogatásáról 1979. július 18. Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének meghívására Ilié Verdet, a Román Szocialista Köztársaság miniszterelnöke július 16-án és 17-én hivatalos baráti látogatást tett a Magyar Népköztársaságban. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára fogadta a román kormányfőt. Szívélyes, őszinte légkörű megbeszélést folytattak a magyar és a román nép baráti kapcsolatai fejlesztésének időszerű kérdéseiről. Lázár György és Ilié Verdet a tárgyalásokon kölcsönösen tájékoztatta egymást a két ország128