Külpolitika - A Magyar Külügyi Intézet elméleti-politikai folyóirata - 1977 (4. évfolyam)
1977 / 4. szám - DOKUMENTUMOK - Az első magyar-szovjet barátsági szerződés 30. évfordulójára
3 BARÁTSÁGI, EGYÜTTMŰKÖDÉSI ÉS KÖLCSÖNÖS SEGÉLYNYÚJTÁSI SZERZŐDÉS A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG ÉS A SZOCIALISTA SZOVJET KÖZTÁRSASÁGOK SZÖVETSÉGE KÖZÖTT 1948. február 18. A Magyar Köztársaság Elnöke és a Szocialista Szovjet Köztársaságok Szövetsége Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége a Magyarország és a Szovjetunió közötti baráti viszony továbbfejlesztése céljától vezérelve, abban a meggyőződésben, hogy Magyarország és a Szovjetunió népei között a jószomszédi viszony, az együttműködés és a barátság megerősítése megfelel e népek létérdekeinek és a legalkalmasabb módon fogja előmozdítani mindkét állam gazdasági fejlődését, kifejezésre juttatva az együttműködésre irányuló megingathatatlan törekvésüket, az általános béke és biztonság megszilárdítása érdekében, az Egyesült Nemzetek Szervezete céljainak és alapeiveinek megfelelően, elhatározták, hogy ebből a célból a jelen szerződést megkötik és hogy meghatalmazottai- ként kijelöli: a Magyar Köztársaság Elnöke: Dinnyés Lajost, a Magyar Köztársaság miniszterelnökét, a Szocialista Szovjet Köztársaságok Szövetsége Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége: Molotov Vjacseszlav Mihajlovicsot, a Szocialista Szovjet Köztársaságok Szövetsége Minisztertanácsának helyettes elnökét és külügyminisztert, akik jó és kellő alakban talált meghatalmazásaik kicserélése után az alábbiakban állapodtak meg: 1. cikk A Magas Szerződő Felek kötelezik magukat, hogy együttesen igénybe vesznek minden rendelkezésükre álló eszközt arra, hogy kiküszöböljék bárminő, Németország vagy bármely más vele közvetlenül, vagy akármilyen egyéb formában szövetkezett állam részéről megismétlődő támadás veszélyét. A Magas Szerződő Felek megerősítik abbeli szándékukat, hogy legőszintébben részt vesznek a népek békéjének és biztonságának fenntartására irányuló minden nemzetközi akcióban, és teljes mértékben közreműködnek a magasztos feladatok teljesítésében. 2. cikk Abban az esetben, ha a Magas Szerződő Felek egyike háborúba sodródnék a támadó politikája felújítását megkísérlő Németországgal vagy olyan állammal, mely Németországgal együttesen Európában támadó cselekményben vett részt, vágy bármely más állammal, amely közvetlenül, vagy bárminő más formában támadó politika céljára Németországgal szövetkeznék, a másik Magas Szerződő Fél minden rendelkezésére álló eszközzel haladéktalanul katonai és egyéb segítséget nyújt a háborúba sodort Szerződő Félnek. A jelen szerződés megvalósítása összhangban lesz az Egyesült Nemzetek Szervezete Alapokmányának elveivel. 103
