Külpolitika - A Magyar Külügyi Intézet elméleti-politikai folyóirata - 1975 (2. évfolyam)
1975 / 1. szám - DOKUMENTUMOK - Az ENSZ Közgyűlés 29. ülésszakának dokumentumaiból - Az államok gazdasági jogairól és kötelezettségeiről szóló Charta
A fejlődő országok kötelesek egymás közti kereskedelmük kiszélesítésében együttműködni, és e célból, amikor ez elfogadható, a nemzetközi megállapodások meglevő és kidolgozandó elveinek és jogszabályainak megfelelően kereskedelmi kedvezményeket nyújthatnak más fejlődő országoknak, nem lévén kötelesek kiterjeszteni ezeket a kedvezményeket a fejlett országokra abban az esetben, ha ezek az intézkedések nem akadályozzák a kereskedelem és a kereskedelem kiszélesítése általános liberalizálódását. 21. cikk 22. cikk 1. Minden állam köteles figyelembe venni a fejlődő országok fejlesztésének általánosan ismert és elfogadott követelményeit és feladatait, mely szerint elő kell segíteni a reális segélyek mind növekvő tiszta áramlását minden forrásból a fejlődő országokba, figyelembe véve valamennyi kötelezettséget, melyet az illető országok magukra vállaltak a fejlődő országok azon erőfeszítései támogatása érdekében, amelyek gazdasági és szociális fejlődésük meggyorsítására irányulnak. 2. Ilyen feltételek között a fentebb vázolt céloknak és feladatoknak megfelelően és az e vonatkozásban vállalt kötelezettségek figyelembevételével kötelesek a hivatalos forrásokból származó anyagi eszközök fejlődő országokra irányuló tiszta áramlásának növelésére törekedni, megjavítva ennek körülményeit. 3. A fejlesztési segélyeknek magukban kell foglalniuk a gazdasági és műszaki segítséget. 23. cikk Természeti kincseik hatékony felhasználása érdekében a fejlődő országok kötelesek erősíteni az együttműködést, kiszélesíteni az egymás közti kereskedelmet, hogy ezzel meggyorsítsák gazdasági és szociális fejlődésüket. Minden ország, különösen a fejlett országok külön-külön és a megfelelő nemzetközi szervezetek keretein belül is kötelesek elősegíteni a megfelelő és hatékony támogatást és együttműködést. 24. cikk Minden államnak úgy kell kiépítenie kölcsönös gazdasági kapcsolatait, hogy figyelembe veszi a többi ország érdekeit. így minden államnak ügyelnie kell arra, hogy ne sértse meg a fejlődő országok érdekeit. 25. cikk A világgazdaság fejlesztésében való együttműködésben a nemzetek közössége, különösen annak fejlett tagjai különös figyelmet fordítanak a legkevésbé fejlett fejlődő országok, a tengerparttal nem rendelkező fejlődő országok, a fejlődő szigetországok konkrét szükségleteire és problémáira, azzal a céllal, hogy segítséget nyújtsanak sajátos nehézségeik leküzdésében, és ily módon elősegítsék gazdasági és szociális fejlődésüket. 26. cikk Az államok kötelesek egymás iránt türelemmel viseltetni, békében élni a politikai, gazdasági, szociális és kulturális rendszerükben mutatkozó különbségektől függetlenül, és kötelesek elősegíteni a különböző gazdasági és szociális rendszerű államok közti kereskedelmet. A nemzetközi kereskedelemnek maradéktalanul alkalmaznia kell az általános, meg nem különböztető és nem kölcsönösségi alapokon nyugvó kedvezményeket a fejlődő országok javára, és a kölcsönös előnyök, az egyenlő előjogok és a legkedvezőbb feltételek kölcsönös biztosítása alapján kell működnie. 27. cikk 1. Minden államnak joga van teljes mértékben élni a láthatadan világkereskedelemből származó előnyökkel és részt venni e kereskedelem kiszélesítésében. 2. A láthatatlan világkereskedelem a hatékonyságon, valamint a kölcsönös és igazságos előnyökön alapul, elősegíti a világgazdaság fejlődését, és közös célja valamennyi államnak. A fejlődő országok szerepét növelni és erősíteni kell a láthatatlan világkereskedelemben a fentebb vázolt céloknak megfelelően, s emellett különös figyelmet kell fordítani a fejlődő országok sajátos igényeire. 3. Minden állam köteles együttműködni a fejlődő országokkal azok ama erőfeszítéseiben, hogy növeljék a láthatatlan világkereskedelemből származó külföldi valutabevételük lehetőségeit, valamennyi ország potenciális lehetőségeinek, igényeinek és fentebb vázolt céljainak megfelelően. j 18
