Külügyi Közlöny 11. 1931 (Budapest, 1932)
1931-08-01 / 6. szám
a rn. kir. külügy minister úrhoz jelentés teendő az illető, valamint fizetőköteles hozzátartozói (fel- és lemenőági rokonok, házastárs) vagyoni és jövedelmi viszonyainak pontos feltüntetése mellett, teljes vagyontalanság esetén pedig az ezt igazoló szegénységi bizonyítvány is csatolandó. Amennyiben Cím indokoltnak látja, a hazaszállítási költségnek részletekben való megfizetését is engedélyezheti. Ez esetben erről a külügyminister úrhoz jelentés teendő, a részletek pedig egyenként befizetendők a külügyministerium említett csekkszámlája javára. Arra az esetre, ha a hazaszállítási segélyt nevezettek bármely okból nem térítenék meg, felkérem, hogy az 1909 évi 57.000 B. M. számú utasítás 2. szakaszának h) pontjához mellékelt VI. számú minta szerinti nyilvántartásba a tartozást bejegyezni és egyidejűleg az útlevélkiállító hatóságot is megkeresni szíveskedjék aziránt, hogy nevezett útlevéliratainál jegyeztesse elő, hogy mindaddig, míg a fentemlített hazautazási segélyt meg nem térítette, útlevelet nem kaphat. Ennek megtörténte is bejelentendő a m. kir. külügyminister úrnak. Ezen bejegyzés és bejelentés eszközlését akkor is kérem, ha a segélyezett részletfizetési kedvezményt kapott. Végül felkérem Címet, hogy az esetben, ha a segélyezett a városból (községből) elköltözött volna, jelenlegi tartózkodási helyét megállapítani és jelen megkeresésemet és a mellékelt útisegélylapot az illető város polgármesterének (községi vagy körjegyzőnek) eredetiben megküldeni és ennek megtörténtéről a m. kir. külügyminister úrhoz jelentést tenni szíveskedjék. Ha az útisegélyben részesített Budapestre távozott volna, úgy jelen megkeresésemet szíveskedjék, a pontos cím megjelölése mellett, az illetékes kerületi elöljáróságnak megküldeni, ha azonban a budapesti pontos cím meg nem állapítható, úgy az iratokat kérem további intézkedés végett a m. kir. belügyminister úrhoz felterjeszteni és erről a m. kir. külügyminister urat értesíteni. A m. kir. külügyminister úrhoz e megkeresésem alapján intézendő jelentéseiben kérem minden esetben jelen megkeresésem számára és hivatalomra hivatkozni. 193 hó n. P. H. (Aláírás.) 3. sz. melleidet a 21.700,9—1931. számhoz. M. kir Szám: hajóstársaság Főügynökségének Felkérem a t. Főügynökséget, szíveskedjék igazgatóságát felkérni, hogy a számú útlevél i • , i ,, -i „ hazatérési igazolván y birtokaban leVO nevű magyar állampolgár, volt -i lakost, aki a m. kir. külügyministerium költségére szállíttatik haza, az érvényben álló vasúti kedvezmények figyelembevételével legolcsóbb útvonalon a legalacsonyabb kocsiosztályra a magyar határig érvényes vasutijeggyel lássa el. Nevezett -i igazgatóság felkéretik, hogy a fentemlített személy útlevelébe ... -i • i1'i' ' hazatérési igazolványáb a vasutrjeggyel való ellatasanak megtörténtét és annak árát jegyezze fel és jelen megkeresés csatolt másodlatát — melynek záradéka a jegy kiszolgáltatása alkalmával a segélyezett által aláírandó — a társaság budapesti irodája útján a m. kir. külügyministeriumhoz juttassa el, amely az előlegezett összegnek a hajóstársaság részére való megtérítése iránt haladéktalanul intézkedni fog. 4. sz. melléklet a 21.700/9—1931. számhoz. Figyelmeztetés. Senki se utazzon külföldre, ha ott megélhetése biztosítva nincsen és az oda- és visszautazási költséggel nem rendelkezik. Munkavállalás a külföldi államokban külön engedélyhez van kötve; aki ilyent felmutatni nem tud, állást nem vállalhat és kiutasíttatik. Hasonló sors vár azokra, akiknek útlevelébe az utazás céljául nem munkavállalás van bejegyezve, de külföldön munkát akarnak vállalni. Magyar külképviseleti hatóságaink nincsenek abban a helyzetben, hogy ezen figyelmeztetés dacára bajba jutott honosainkon, akár anyagi támogatással, íikár egyéb módon segíthessenek.