Külügyi Közlöny 9. 1929

házasfélnek a házassági életközösség visszaállítására való kötelezését kell kérni, attól a bíróságtól, amelyik a házassági perre illetékes. (1911:1. t.-c. 648. §.) A bontóperben azután az előbb megjelölt adatokon kívül azt is igazolni kell, hogy a házassági életközösség visszaállítására irányuló eljárást lefolytatták s az életközösséget megbontó házasfél az életközösséget nem állította vissza. A házasság felbontására irányuló pert a felperes csak ügyvéd által képviselve indíthatja meg. Az ügyvédnek a házassági per vitelére szóló különös meghatalmazást kell a •bíróság előtt felmutatni (1911 : I. t.-c. 16. és 643. §-ai). A lerovandó törvénykezési illetékekről a 163.600/1926. PM. számú rendelet (R. T. 1926 évf. 1310. lap) intézkedik. A rendeletben megszabott illetékek azonban a házassági bontóperben az eset körülményei szerint (tárgyalások száma stb.) különböző összegre rúgnak, Átlagosan az illeték 50 — 60 pengő. A külképviseleti hatóságok által házasságfelbontási ügyekben szóbelileg adott felvilágosítások után konzuli illeték beszedése általában mellőzendő, kivéve, ha az esetleg szükségessé vált információk beszerzése a külképviseleti hatóság részéről hosszabb utánjárást igényelt. Oly, esetben azonban, amidőn írásbeli beadvány nyújtatott be, az iktattatott és hivatalos elintézést nyert, a konzuli illetéktarifa 28. tétele alatt jelzett illeték beszedendő. Felhatalmazom a külképviseleti hatóságokat, hogy a konzuli illetéktarifa 50. tétele alatt foglaltak értelmében az esedékes illetéket a felek magánviszonyaira való tekintettel a szabályos mérv felére és a körülményekhez képest negyedére is leszállíthassák ; amennyiben pedig az illetéket teljesen vagyontalan személyek tartoznának fizetni, kérelmükre ezek a felek az illeték fizetése alól a hivatal vezetője által esetről esetre felmenthetők. Akár szóbelileg, akár írásbelileg adott felvilágosítások esetében a felmerült kész kiadásokat a megkereső felek megtéríteni tartoznak. Budapest, 1929 évi április hó 6.-án. A min'ster rendeletéből: Császár s. k. I. osztályú főkonzul. KÖZLEMÉNYEK. A barcelonai tiszteletbeli m. kir. konzalátus átszervezése tiszteletbeli m. kir. főkonzulátussá. A barcelonai tiszteletbeli m. kir. konzulátus eddigi hivatali körzetére kiterjedő hatáskörrel tiszteletbeli m. kir. főkonzulátussá szerveztetett át. A római quirinali m. kir. követség új telefonszámai: 31.0:3. és 82.772, ami a Külügyi Közlöny IV. évfolyama 10. számának 81. oldalán feljegyzendő. jpJU .-Jf Működési engedély megadása. A Kormányzó Ur O Főméltósága Budapesten, 1929 évi április hó 19.-én kelt magas elhatározásával az Amerikai Egyesült Államok budapesti főkonzulátusának vezetésével megbízott Alexander K. Sloan konzulnak a működési engedélyt megadni méltóztatott. A m. kir. belügyminister 279.048/1929. B. M. XI. számú körrendelete. Bulgáriába szóló útlevelek kiállítása tárgyában. (Valamennyi útlevélkiállító hatóságnak.) Az 1926 évi június hó 15-én 185.698. szám alatt kelt körrendelettel szabályozva lett magyar munkásoknak Bulgáriába való kiutazása. A szófiai magyar királyi követség most azt jelenti, hogy az utóbbi időben mindgyákrabban előfordul, hogy a bolgár munkaadók a Bulgáriába nagyon kedvező ígéretekkel kivitt magyar szakmunkásoknak, miután azok a bolgár munkásokat megfelelően kiképezték, minden indok nélkül és az előzetes munkabérszerződésben kikötött határidő előtt felmondanak és a munkásokat az alkalmazásból elbocsátják. Ezek a munkások és családtagjaik így a legnagyobb nyomorba kerülnek. Az ily esetek elkerülése végett felhívom, hogy a jövőben Bulgáriába kivándorló vagy munkaalkalmat kereső munkásoknak csak abban