Külügyi Közlöny 6. 1926
1926-12-05 / 9. szám
76.173/5—1926. szám. Rendelet a Yegyes Döntőbíróságok előtt folyamatba tett perekben s a Magyarosztrák—amerikai Igénymegállapító Hármas Bizottsággal kapcsolatos ügyekben érkező ügyiratoknak soronkívüli elintézése tárgyában. I. A trianoni békeszerződés 239. cikke alapján megalakított vegyes döntőbíróságok előtt folyamatba tett perekben a magyar állam pernyertessége szempontjából nagy jelentősséggel bír a peresített igény alapjául szolgáló tényállás teljes felderítése, különösen pedig, hogy a magyar állam védelmét e bíróságok előtt ellátni hivatott Kormánymegbízottak hivatala (Budapest, I., Királyi várpalota) az érdekelt hatóságoktól kellő időben beszerezhesse azokat a ténybeli adatokat, amelyek külföldi felperes tényállításaival szemben a magyar állam védekezésének alapjául szolgálhatnak. Különösen fontos lehet e ténykörülmények lehető teljes felderítése azokban a döntőbírósági perekben, melyekben a külföldi felperes, kereseti tényállításai mellett olyan bizonyítékokat szolgáltat, amelyekkel szemben a bírósághoz kirendelt magyar kormánymegbízott csak megfelelő ténybeli ellenbizonyítékok segélyével tud hatályos védekezést kifejteni. Ennélfogva felhívom a vezetésem alatt álló ministerium ügyosztályainak, valamint az összes m. kir. külképviseleti hatóságoknak vezetőit arra, hogy a Vegyes Döntőbíróságok mellett működő Kormánymegbízottak hivatalából eredő ily tartalmú felterjesztéseknek, illetőleg megkereséseknek kielégítő módon és mindenkor soronkívüli elintézéséről gondoskodjanak. II. Hasonló okokból ugyancsak minden tekintetben kielégítően és soronkívül intézendők el azok a felterjesztések, illetőleg megkeresések, amelyek az 1926. évi II. t.-c.-be iktatott megállapodás alapján működő Magyar—osztrák— amerikai Igénymegállapító Hármas Bizottsággal kapcsolatos ügyekben a Magyar Kir. Felülvizsgáló és Kiegyenlítő Hivataltól vagy dr. Boér Elektől, a magyar kormány megbízottjától közvetlenül érkeznek, úgyszintén azok a rendeletek, amelyeket ily természetű ügyekben az egyes külképviseleti hatóságokhoz intézek. Jelen rendeletem pontos betartására különös súlyt helyezek. Budapest, 1926. évi október hó 29-én. A minister helyett: gróf Khuen-Héderváry s. k. 16.989/1—S.—1926. szám. Rendelet a magyar tengeri kereskedelmi hajók hajósszemélyzetének szolgálati viszonyaiban érvényes jogszabályok tárgyában. • Egyik tiszteletbeli konzulátusunk a hajósszemélyzet szolgálati viszonyaira tévesén'alkalmazván a szabályokat, megokoltnak mutatkozott, hogy a tengerhajózási jogi kérdésekben illetékes kereskedelemügyi m. kir. minister úr a mellékelt rendeletet kibocsássa. Felhívom a m. kir. követségek vezetőit, hogy a kereskedelemügyi m. kir. minister úr rendeletét az összes alárendelt konzulátusokkal azzal közöljék, hogy oly esetekben, amidőn valamely jogszabály érvénye vagy alkalmazásának helyessége iránt kételyei merülnek fel, úgyszintén, ha azok tekintetében komoly oldalról vita támasztátik, felettes hatóságukhoz folyamodjanak utasításért. Budapest, 1926. évi november hó 12-én. A minister rendeletéből: Márfjy s. k, rendkívüli követ és meghatalmazott minister. * Melléklet a 16.989/1—S.—1926. számhoz. A magyar királyi kereskedelemügyi ministernek 94.602/1926. XII. számú rendelete a magyar tengeri kereskedelmi hajók hajósszemélyzetének szolgálati viszonyaiban érvényes jogszabályok tárgyában. Felmerült kétség eloszlatása végett elrendelem : Minthogy a tengeri kereskedelmi hajózás tekintetében Mária Teréziától 1774. évi április hó 25-én kibocsátott Editto politico di navigazione mercentile, valamint az ezt kiegészítő és módosító hajózási jogszabályok, továbbá a francia Code de commerce-nak a tengeri kereskedelemről szóló II. részében foglalt jogszabályok ma is hatályban vannak, a bennük szabályozott jogviszonyokban — így különösen a magyar tengeri kereskedelmi hajók hajósszemélyzetének szolgálati viszonyai tekintetében is — azokat kell továbbra is alkalmazni. Budapest, 1926. évi november hó 4-én. Herrmann s. k., m. kir. kereskedelemügyi minister.