Külügyi Közlöny 2. 1922 (Budapest, 1923)

1922-01-20 / 1. szám

XLYIII. t.-c. 2. és 4. §-ában nyert felhatalmazás alapján a következőket rendeli: Az Amerikai Egyesült-Államokkal 1921. évi augusztus hó 29-én Budapesten kötött békeszerződés megerősítő okiratai Budapesten, 1921. évi december hó 17. napján kicseréltettek. Ennélfogva az említett békeszerződés — III. cikkének rendelkezései értelmében — egyrészről Magyarország, másrészről az Amerikai Egyesült Államok között ugyanezen a napon életbe lépett. Azok a határidők, amelyekre a trianoni békeszerződés 364. cikke után következő zárórendelkezések hatodik bekezdése hivatkozik, az amerikai-magyar békeszerződés II. cikkének 5. pontja értelmében az Egyesült-Államok bármely ténykedésére vagy elhatározására nézve a békeszerződés életbe lépésének keltétől,"vagy is 1921. évi december hó 17. napjától veszik kezdetüket. Budapest, 1921. évi december hó 24. napján. Gróf Bethlen István s. k., m. kir. ministerelnök. ^ A magyar kir. pénziigyminister 158.440. VlII/b—1921. számú körrendelete a külföldi diplomáciai testület tagjainak fényűzési forgalmi adó alól való mentessége tárgyában. Az egyes államok törvényei az egyenes adók és az illetékek alól általános nemzetközi gyakorlatból kifolyólag mentességet biztosítanak a külföldi diplomáciai képviseleteknek és e képviseletek tagjainak. Ezt a mentességet a mi egyenes adó- és illetéktörvényeink is biztosítják. Viszont egyértelmű a nemzetközi joggyakorlat abban is, hogy a külföldi diplomáciai képviseletek és ezek tagjai a közvetett (fogyasztási) adók tekintetében egy államban sem élveznek adómentességet és pedig azért nem, mert a fogyasztási adók beszedésének közvetett módja mellett a valóságban nem is lehetne ilyen adómentességet érvényre juttatni. Kétségtelen, hogy az 1920. évi XYI. törvénycikkel behozott fényűzési forgalmi adó nem egyenes adó, hanem közvetett (fogyasztási) adó. A fényűzési forgalmi adónak a bárcarendszer alkalmazásával kapcsolatos — és némileg az egyenesadókra emlékeztető — beszedési módja folytán azonban a külföldi diplomáciai testületek tagjai a fényűzési tárgyak vételárától elkülönítve beszedett adót nem fizették meg, illetve ez alól az adó alól való mentesítésüket szorgalmazták. . Minthogy ennek a kérelemnek teljesítése elől az idegen államokkal való barátságos, viszony biztosítása és fenntartása cél jából teljesen el nem zárkózhatom, a következőket rendelem: 1. Megengedem, hogy az 1920. évi XYI. t.-c. és az ennek végrehajtása tárgyában kiadott 1920. évi 90.000. sz. végrehajtási utasítás (P. K. 26. sz.) alapján fényűzési forgalmi adó beszedésére kötelezett olyan keresetűző (iparos, kereskedő, vendéglős, cukrász stb.), aki a beszedett fényűzési forgalmi adóról a fennálló rendelkezések szerint eladási bárcát köteles a vevőnek (fogyasztónak) kiszolgáltatni, a fényűzési forgalmi adót kivételesen ne szedje be a külföldi diplomáciai képviseletek olyan tagjaitól és ezeknek olyan családtagjaitól, akiknek a fényűzési forgalmi adómentességet igazoló és névre szóló külön arcképes igazolványuk van. Ez a kedvezmény azonban nem illeti meg az említett külön arcképes igazolvánnyal rendelkező külföldi diplomáciai személyeket abban az esetben, amikor olyan keresetűzőnél (iparosnál, kereskedőnél, vendéglősnél, cukrásznál stb.) vásárolnak vagy fogyasztanak fényűzési tárgyakat, akiket az illetékes pénzügyi hatóság a bárcafüzetek használatának kötelezettsége alól fölmentett, vagy akik az idézett végrehajtási utasítás 107. §-a alapján eladási lajstromot kötelesek vezetni, vagy ha olyan fényűzési tárgy vételéről, illetve fogyasztásáról van szó, amely után járó fényűzési forgalmi adót — az idevágó rendelkezéseknek meglelelően — már a gyártásnál, vagy esetleg a nagykereskedelmi forgalomban, illetve a külföldről való behozatal alkalmával lerótták, végül ha az illető keresetűző havi átalányösszegben rója le a fényűzési forgalmi adót. A külföldi diplomáciai személy ehhez képest nem igényelheti pl. azt, hogy a pénztári ív alapján adózó étterem vagy kávéház tulajdonosa az ételek és italok árába betudott fényűzési forgalmi adó elengedése címén a számlakövetelését leszállítsa. 2. Az eladási bárca ellenében beszedendő fényűzési forgalmi adó elengedését biztosító arcképes igazolvánnyal a következő diplomáciai személyek láthatók el: a) a m. kir. kormány mellett működő de jure és de facto diplomáciai képviseletek vezetői s ezeknek családtagjai, valamint a vezetők mellé beosztott és a m. kir. külügyministeriumnál bejelentett diplomaták (követségi tanácsosok, követségi titkárok, követségi attachék, katonai és kereskedelmi attachék) s ezeknek családtagjai; b) a békeszerződés alapján Magyarországon működő katonai missziók vezetői és ezeknek családtagjai, továbbá a vezetők mellé beosztott tisztek és ezeknek családtagjai; c) a békeszerződés alapján Magyarországon működő és a diplomáciai kiváltságokat és men-