Külügyi Közlöny 1. 1921 (Budapest, 1922)

1921-12-10 / 12. szám

A jelen rendelet életbe lépése előtt megkezdett gyűjtés folytatásához szükséges engedélyt 1921. évi április hó 15. napjáig kell kérni. 3. §. Aki a jelen rendeletben megszabott engedély nélkül külföldön belföldi célra adománygyűjtést rendez, amennyiben cselekménye súlyosabb büntető rendelkezés - alá nem esik, kihágást követ el és tizenöt napig terjedhető elzárással, valamint száz koronáig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő. A kihágás miatt az eljárás a közigazgatási hatóságnak, mint rendőri büntető bíróságnak az államrendőrség működési területén az államrendőrségnek hatáskörébe tartozik. Budapest, 1921. évi március hó 3-án. Gróf Teleki Pál s. k., m. kir. ministerelnök. KOZLEMENYEK. 115.779/lb.—1921. szám. Az Amerikai Egyesült-Államokban a svéd királyi külképviseleti hatóságoknál működő m. kir. külképviseleti hatóságoknak új elnevezése és címe. Tekintettel arra, hogy az Amerikai Egyesült-Államok és Ausztria között létrejött béke életbelépett, minek következtében Ausztria részéről az Egyesült-Államokban külön külképviseleti hatóságok felállítása folyamatban van, az ottani svéd királyi hatóságok a jövőben már csak a magyar érdekvédelmet fogják ellátni. Az Amerikai Egyesült-Államokban a magyar érdekvédelmet ellátó egyes svéd kir. hatóságokhoz intézett ügyiratok a jövőben a következő címzéssel látandók el: I. A washingtoni követséghez intézett ügyiratok : Royal Legation of Sweden, Departement of Hungárián Interests Suite 426, The Chastleton, B. Street Cor. 16 th, N. W. Washington D. C. II. A newyorki főkonzulátushoz, a pittsburghi, chicagói és clevelandi konzulátusokhoz intézett ügyiratok: 1. Royal Consulate General of Sweden, Departement of Hungárián Interests, 25 Broadway, New-York City. 2. Royal Consulate General of Sweden afc New-York, Departement of Hungárián Interests, Branch Office, 404 Mc Cance Block, Pittsburgh, Pa. 3. Royal Consulate of SAveden, Departement of Hungárián Interests, Room 505, 440 South Dearborn street, Chicago, III. 4. Royal Vice-Consulate of Sweden, Departement of Hungárián Interests, 226 Superior Avenue, Cleveland, 0. A trieszti magyar királyi de facto konzuli képviselet fiumei kirendeltségének hivatala: Fiume, Via Giuseppe Giusti 2 alatt van. SZEMÉLYI HÍREK. Kinevezések. Dr. . szentgyörgyvölgyi és $alánthai báró BakachBeseniey György követségi attaché II. osztá'yú követségi titkárrá, 1921. évi október ho 14-én. Dr. Bartók László ministeri fogalmazó konzuli attachévá, 1921. évi december hó 1-én. Dr. szepesdaróczi Ujfalussy Béla magyar királyi tüzérfőhadnagy ideiglenes minőségű ministeri fogalmazóvá, 1921. évi november hó 29-én. Ádám János szegedi magyar királyi kataszteri irodafőtiszt ministeri irodafőtisztté, 1921. évi november hó 26-án. Cím- és jellegadományozás. Körösszeghi és adorjáni gróf Csáhj István követségi attachénak a II. osztályú követségi titkán cím és jelleg adományoztatott 1921. évi október hó 14-én. Áthelyezések. Nagy- és kisszredistyei Lazarovics Fedor II. osztályú konzul a központból a berlini magyar királyi főkonzulátushoz. Dr. kvassói és brogyómi Kvassay László II. osztályú követségi titkár a vatikáni magyar királyi követségtől a központba. Körösszeghi és adorjáni gróf Gsáky István II. osztályt követségi titkári címmel és jelleggel felruházott követségi attaché a központból a vatikáni magyar királyi követséghez. Dr. belváthy Bcdásy Antal követségi attaché a központból a londoni magyar királyi követséghez. A szófiai magyar királyi követség vezetője a magyar királyi kiilügyministertől nyert felhatalmazás alapján dr. Klein Ede orvos szófial lakost, 1921. évi októbér ^1-én, az ottani magyar királyi követség tiszteletbeli orvosává kinevezte. Helyreigazítás. A Külügyi Közlöny 1921. évi 5. számának 67. oldalán a kölni magyar királyi konzulátusnál a következő helyesbítések eszközlendők: Richárd Wagner Strasse után „37" helyett „35", a konzuli joghatóság fejezetben pedig „Birkenwaldra" helyett „Birkenfeldre" írandó.