Külügyi Évkönyv, 1942

KÜLPOLITIKAI OKMÁNYOK 1941-RŐL (dr. BAROSS DKUCKER GYÖRGY) - Magyar-román megegyezés az optáláisról

Utalással a német-török szerződés mai szerencsés meg­kötésére, van szerencsém Nagyméltóságod tudomására hozni, hogy kormányom, amennyire csak lehetséges, kész előmozdí tani a Németország és Törökország közti gazdasági kapcsola­tokat, figyelembe véve a két ország gazdasági szervezete által adott lehetőségeket és felhasználva azokat a tapasztalatokat, amelyeket a két ország javára a háborúban kölcsönösen sze­reztek. A két kormány rövidesen tárgyalásokat kezd, hogy mi­előbb megteremtsék e megállapodás végrehajtásának szerződé­ses alapjait. Az aláírást követően a két ország sajtója és rádiója útján a következő közös nyilatkozatot adták ki: Utalással a szerződés szerencsés megkötésére, a két szer ződő fél meghatalmazottai kifejezést adnak annak az óhajtás­nak, hogy mindkét ország sajtója, valamint mindkét ország rádiója közleményeiben és adásaiban mindenkor szem előtt tartsa a barátságnak és a kölcsönös bizalomnak szellemét, amely a német-török kapcsolatokat jellemzi. MAGYAR-ROMÁN MEGEGYEZÉS AZ OPTÁLÁSRÓL. Az 1940. augusztus 30-i bécsi döntőbírósági ítélet, mely Kelet-Magyarország és Erdély egy részét visszacsatolta az anyaországhoz, 3. és 4. pontjaiban rendelkezett a Magyar­országhoz került román állampolgárok, illetve a Romániában maradt magyar nemzetiségű román állampolgárok optálásárói. Ezügyben Bárdossy László magyar külügyminiszter és Crutzesco Georges budapesti román követ 1941. február 26-án a Külügyminisztériumban az alábbi jegyzőkönyvet írták alá: Az e jegyzőkönyvben foglaltak egyben az érdekeltek tájé­koztatására szolgálnak. A m. kir. kormány és a román királyi kormány alulírott képviselőik útján a következőkben állapodtak meg: 1. Az 1940. évi augusztus hó 30 án kelt bécsi döntőbírói határozat 3. és 4. pontjában az optálásra nézve megállapított hathónapi határidő a két kormány által közös egyetértéssel megállapítandó későbbi időpontban akkor fogja kezdetét venni, amikor a két kormány a Bécsben 1940. évi augusztus 30-án kelt döntőbírói határozat 3. és 4. pontjának értelmezése és végre­hajtása, többek között annak megállapítása tekintetében, hogy mely hatóságoknál és milyen módozatok mellett lehet az optá­3 Külügyi Évkönyv 1942 33

Next

/
Oldalképek
Tartalom