Magyar Külpolitikai Évkönyv, 2009
II. A Magyar Köztársaság nemzetközi kapcsolatainak és külpolitikai tevékenységének dokumentumai - 2009
I. A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEMZETKÖZI KAPCSOLATAINAK ÉS KÜLPOLITIKAI TEVÉKENYSÉGÉNEK ESEMÉNYEI wb ê 105 (2) A rendelet végrehajtásáról a honvédelemért felelős miniszter gondoskodik. Március 4. 44/2009. (III. 4.) Korm. rendelet a Magyar Köztársaság Kormánya és a Szlovák Köztársaság Kormánya között a nemzeti kisebbségek kölcsönös oktatási és kulturális támogatásáról szóló megállapodás kihirdetéséről 1. § A Kormány a Magyar Köztársaság Kormánya és a Szlovák Köztársaság Kormánya között a nemzeti kisebbségek kölcsönös oktatási és kulturális támogatásáról szóló, Brüsszelben 2003. december 12-én aláírt megállapodást (a továbbiakban: Megállapodás) e rendelettel kihirdeti. 2. § A Megállapodás hivatalos magyar nyelvű szövege a következő: (A Megállapodás teljes szövegét lásd: Magyar Közlöny 2009/26, 4907-4908.) 3. § (1) E rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba. (2) A rendelet végrehajtásáról az igazságügyi és rendészeti miniszter, a Miniszterelnöki Hivatalt vezető miniszter, a nemzeti fejlesztési és gazdasági miniszter, az oktatási és kulturális miniszter, a pénzügyminiszter és a külügyminiszter gondoskodnak. Március 4. 45/2009. (III. 4.) Korm. rendelet a Magyar Köztársaság Kormánya és a Chilei Köztársaság Kormánya közötti tudományos és technológiai együttműködési megállapodás kihirdetéséről 1. § A Kormány a Magyar Köztársaság Kormánya és a Chilei Köztársaság Kormánya közötti tudományos és technológiai együttműködésről szóló, Budapesten, 2005. szeptember 8. napján aláírt megállapodást (a továbbiakban: Megállapodás) e rendelettel kihirdeti. 2. § A Megállapodás hiteles magyar nyelvű szövege a következő: (A Megállapodás teljes szövegét lásd: Magyar Közlöny 2009/26, 4908-4911.) 3. § (1) E rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba. (2) A Megállapodás végrehajtásáról a kutatás-fejlesztésért felelős miniszter gondoskodik.
