Magyar Külpolitikai Évkönyv, 2006

II. A Magyar Köztársaság nemzetközi kapcsolatainak és külpolitikai tevékenységének dokumentumai - 2006

azonosulni tud, nincsenek ellenvélemények és fenntartások. 1956 magyar hőseinek mindenki tisztelettel adózik. Ötven év távlatából, a szovjet kommunista világrendszer bukása után, immár tisztán kirajzolódik a magyar forradalom és szabadságharc történelmi jelentősége. A világ számára is ünnep az évforduló. Újra átélheti saját lelkesedését, amellyel a népek a magyar forradalom mellé álltak; ünnepelheti nagylelkűségét és áldozatkészségét, ahogy a földkerekség országai kétszázezer magyar menekültnek új hazát adtak. De a fő ok az ünneplésre és örömre az, hogy az a Magyarország, amellyel a világ együtt ünnepel, független, demokratikus jogállam, és saját elhatározásából lett nemzetközi szervezetek, mindenekelőtt az EU tagja. (...) Olaszország nem felejtette el a magyar forradalmat. Több mint száz megemlékezést tartanak napjainkban szerte az országban; harminc városban, helységben neveztek el utcát vagy teret a magyar forradalomról; sőt az 50. évforduló alkalmából Reggio Calabriában és Firenzében is újabb névadás lesz. Tíz tudományos konferenciát rendeznek '56 alapos megtárgyalására, hiszen a most megnyílt washingtoni, moszkvai és más külügyi levéltárak számos új adattal szolgálnak. Nagyra értékeljük, hogy ilyen gazdag és tartalmas programokkal emlékezik Olaszország, a régiók és települések, egyetemek, kutatóintézetek, civil egyesületek, és maguk a polgárok a magyar forradalomra, újra kimutatva a szolidaritást és rokonszenvet Magyarország és a magyar nemzet iránt. Amikor a magyar köztársasági elnök az egyik ilyen egyetemi megemlékezést köszönti, mindenekelőtt a köszönet hangján kell szólnia. Az évfordulón kifejezzük hálánkat Olaszországnak azért, hogy annak idején kiállt forradalmunk mellett. Köszönjük az olasz embereknek, családoknak, iskoláknak, egyetemeknek, városi önkormányzatoknak azt az érzelmi és tényleges támogatást is, amelyben menekültjeinket részesítették. Bár Olaszország akkor tranzit ország volt, hiszen a magyar menekültek továbbmentek, de mintegy 4500 menekült itt telepedett le. A nagy egyetemek, így különösen Bologna, Padova, Messina és Udine ösztöndíjas helyeket biztosítottak a menekült főiskolásoknak és egyetemistáknak. Azok az 56-os magyarok, akiket Olaszország befogadott, olyan hidat képeznek a két ország értelmisége között, melynek mindennapi pozitív hatásai szinte felmérhetetlenek. Mindezekért tehát Magyarország köszönetét szeretném kifejezni Olaszországnak és az olasz népnek. Az egyetemeken is ünnepeljük tehát az évfordulót. Mit mondhat azonban '56 a mai ifjúságnak Olaszországban? (...) Azok számára, akik ma globális összefüggésekben, vagy legalábbis az Európai Unió távlatában gondolkodnak, mindenekelőtt érdemes felidézni '56 világtörténelmi jelentőségét. A magyar forradalom és a szovjet hadsereggel vívott szabadságharc az első súlyos seb volt a szovjet világrendszeren. Ezt akkor - a szovjet katonai győzelem és a Kádár-rendszer első éveinek terrorja idején - még senki nem így látta. Legfeljebb a kommunista ideológia kérdőjeleződött meg: a forradalom a baloldali, pro-szovjet nyugat-európai értelmiséget válaszút elé állí304