Magyar Külpolitikai Évkönyv, 2005

II. A Magyar Köztársaság nemzetközi kapcsolatainak és külpolitikai tevékenységének dokumentumai - 2005

pes megállapodás teremthet alapot a békés együttéléshez, a mindkét közösség érdekeit és törekvéseit figyelembe vevő állam megteremtéséhez. Bízunk benne, hogy egy ilyen megállapodás majd magába foglalja a török csapatok kivonását, a menekültek jogainak visszaállítását, az emberi jogok nemzetközi normák szerinti érvényesítését. Meggyőződésünk, hogy mindkét közösség politikai erői és a társadalom egésze csak az európai normák szigorú alkalmazásával, a múlt sérelmeinek és tragikus eseményeinek feldolgozásával, jövőbe tekintő politikai akarattal, bölcs belátással és építő szándékkal küzdhetik le a ma még fennálló akadályokat. Önök továbbra is számíthatnak támogatásunkra, az Európai Unió egyik alapértékének, a szolidaritásnak a szellemében. A kiváló politikai kapcsolatainkon túl - amelyeket nagyra értékelünk kiemelt fontosságot tulajdonítunk a gazdasági együttműködésünk fejlesztésének. Megelégedésünkre szolgált, hogy Elnök urat elkísérte a gazdasági tárca minisztere és a ciprusi gazdaság számos képviselője is, akik találkozhattak magyar partnereikkel. Reméljük, hogy a közelmúltban Nicosiában megalakult ciprusi-magyar üzletemberi fórum munkája értékes támogatást nyújt a gazdasági-kereskedelmi kapcsolataink élénkítéséhez. Bátorítjuk a ciprusi működőtökét, hogy beruházzon Magyarországon. Reméljük, hogy szorosabb és hatékonyabb kapcsolat jön létre a két ország bankjai között is. Fontos, hogy a kis és közepes vállalkozások megfelelő segítséget kapjanak a kapcsolatok erősítéséhez. Arra biztatjuk a gazdasági élet szereplőit, hogy tárjanak fel új területeket az együttműködésre, a kutatási és fejlesztési kooperáció bővítésére, hogy ezen keresztül javíthassuk országink versenyképességét a kibővülő európai piacon. A magyar turisták számára Ciprus az egyik legkedveltebb úti cél; mi magyarok élvezzük a ragyogó napsütést, a tengert, áhítattal bolyongunk az ókori kultúra kövei között. A ciprusi turisták érzékelhetik Magyarországon mindazt, amit egy szintén nagy múltú és vendégszerető, amellett a térségben központi tranzit szerepet betöltő ország nyújtani tud. A turizmus segítségével egymás történelmét és kulturális értékeit is jobban megismerhetjük. Ma már sok száz azoknak a ciprusi volt diákoknak a száma, akik a nálunk szerzett tudásukat hasznosítják hazájukban. Az emberi kapcsolatok, a sok-sok baráti szál át- meg átszövik a két ország kapcsolatait, és erős kötődéseket hoznak létre, amitől mindannyian gazdagabbak leszünk. E gondolatok jegyében és a további sikeres együttműködésünk reményében emelem poharamat népeink boldogulására, országaink szövetségesi viszonyára, tisztelt Elnök úr és kedves Felesége, és valamennyi kedves Vendégünk tiszteletére! 215