Magyar Külpolitikai Évkönyv, 2004

II. A Magyar Köztársaság nemzetközi kapcsolatainak és külpolitikai tevékenységének dokumentumai - 2004

Zalaváron, a szláv írásbeliség apostolainak, Cirillnek és Metódnak emléket állító szoborkompozícióval. Támogatjuk a több évszázaddal ezelőtt a török hódoltság elől Magyarországra menekült és megtelepedett bolgár kisebbség identitásának megőrzését, nyelvi, kulturális és vallási hagyományainak ápolását. 90 éves egyesületük is bizonyítja, hogy nemzeti önazonosságuk négy nemzedéken át történő megőrzésével egyidejűleg válhattak megbecsült polgáraivá a magyar társadalomnak. A XVII-XVIII. században hazánkba érkezett bolgárkertészek munkája a ma napig fogalom. Legújabb kori történelmünk során országaink évszázadok óta először ismét saját kezükbe vehették sorsuk alakítását. Az utóbbi másfél évtized arról tanúskodik, hogy a Magyar Köztársaság és a Bolgár Köztársaság azonos célokat: országaink euro-atlanti integrációját tűzte maga elé. Kezdettől fogva rokonszenvvel kísérjük azokat az eredményeket, amelyeket Bulgária a demokratikus intézményrendszer és a jogállamiság kiépítése, a működő piacgazdaság megteremtése, a tulajdonviszonyok átalakítása területén elért. A Magyar Országgyűlés az elsők között ratifikálta Bulgária NATO-csatlakozási jegyzőkönyvét. Elismeréssel adózunk az Európai Unióval folytatott csatlakozási tárgyalások ez év júniusi sikeres lezárásának. Őszintén reméljük, hogy 2007-ben az EU tagjainak sorában köszönthetjük a Bolgár Köztársaságot. Kétoldalú együttműködésünk, 125 éves diplomáciai kapcsolataink az utóbbi években örömteli fejlődést mutatnak. Rendszeresekké váltak a magas szintű találkozók. A tárcaközi kapcsolatok is jól fejlődnek. Államközi kapcsolataink szerződéses-jogi bázisát felülvizsgáltuk, korszerűsítettük, mint azt a ma aláírt Jegyzőkönyv is tanúsítja. Kulturális kapcsolataink fejlesztéséhez keretet ad a ma aláírt új tárcaközi dokumentum. Úgy látjuk, hogy a legtöbb tartalék a gazdasági-kereskedelmi kapcsolatokban, befektetési és idegenforgalmi területen van. Két évvel ezelőtt Várnában személyesen is tapasztalhattuk, hogy Bulgáriában ismét sikerágazattá vált az idegenforgalom. Ezt igazolják a magyar-bolgár idegenforgalmi adatok is, amelyekből az derül ki, hogy 2003-ban csaknem megduplázódott a Bulgáriát felkereső magyar turisták száma, amely az idén tovább nőtt. Bízva a magyar-bolgár kapcsolatok kölcsönösen előnyös további bővülésében és a további sikeres euro-atlanti együttműködésünkben, emelem poharam a Bolgár Köztársaság polgárainak boldogulására, népeink évszázados barátságára, a magyar-bolgár kapcsolatok további fejlődésére, a Bolgár Köztársaság elnökének és feleségének egészségére, minden kedves vendégünk egészségére! 408