Magyar Külpolitikai Évkönyv, 2000

II. A Magyar Köztársaság nemzetközi kapcsolatainak és külpolitikai tevékenységének dokumentumai - 2000

helyezte, hogy amennyiben tévedésen alapult az intézkedés, annak korrigálására sor kerül. November 15. CIPRUS, CSEHORSZÁG, ÉSZTORSZÁG, LENGYELORSZÁG, MAGYARORSZÁG ÉS SZLOVÉNIA KÜLÜGYMINISZTEREINEK KÖZÖS NYILATKOZATA (Budapest, 2000. november 15.) Az Európai Unió Tanácsa 1997 decemberi (luxemburgi) döntései alapján az Európai Unióval csatlakozási tárgyalásokat folytató hat tagjelölt ország - a Ciprusi Köztársaság, a Cseh Köztársaság, az Észt Köztársaság, a Magyar Köztársaság, a Lengyel Köztársaság és a Szlovén Köztársaság - külügyminiszterei harmadik alkalommal találkoztak 2000. november 15-én Budapesten azzal a céllal, hogy áttekintsék és értékeljék a csatlakozási tárgyalások állását, megvizsgálják a csatlakozási folyamat előmozdításának lehetőségeit és megvitassák az Unió kibővítésének kilátásait. Ismét megerősítették, hogy csatlakozásuk az Európai Unióhoz számukra döntő jelentőséggel bír, ugyanakkor a bővítés eredményes megvalósítása az Európai Unió ereje és hatékonysága szempontjából is meghatározó szerepet játszik. A miniszterek hangsúlyozták a Kormányközi Konferencia lezárásának fontosságát ez év végéig. Üdvözölték, hogy a tagállamok Biarritzban ismételten megerősítették azt a kötelezettségvállalásukat, hogy az Európai Tanács nizzai találkozója az intézményi reformokkal kapcsolatos minden olyan döntést meghozzon, amely a kibővített Európai Unió hatékony működéséhez szükséges. Ezáltal a Tanács Helsinkiben tartott 1999 decemberi következtetéseivel összhangban az Európai Unió a maga részéről teljesíteni fogja a bővítés még hátralévő utolsó feltételét; ez lehetővé fogja tenni, hogy az Európai Unió 2002 végére olyan helyzetben legyen, hogy soraiban üdvözölhesse az első új tagállamokat. Mindennek elérése érdekében a csatlakozni kívánó hat állam miniszterei megerősítették országuk határozott szándékát a felkészülési belső folyamat folytatására azzal a céllal, hogy azt 2002 végére befejezzék. A miniszterek üdvözölték, hogy az Európai Bizottság november 8-án közzétett Éves Jelentésekben és a Bővítési Stratégiai Dokumentumban ismételten megerősítette az egyes tagjelölteknek az egyéni teljesítmények alapján történő kezelése elvét, továbbá üdvözölték a Helsinkiben meghatározott időkeretnek megfelelően a csatlakozási tárgyalások befejezésére javasolt Útitervet. A miniszterek kiemelt jelentőségűnek ítélték azt, hogy a Bővítési Stratégiai Dokumentum az Útiterv mellett megteremtette a szükséges eszközöket ahhoz, hogy a csatlako314