Magyar Külpolitikai Évkönyv, 2000

II. A Magyar Köztársaság nemzetközi kapcsolatainak és külpolitikai tevékenységének dokumentumai - 2000

Április 14. A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG KORMÁNYÁNAK 2081/2000. (IV. 14.) Korm. sz. HATÁROZATA FŐKONZULÁTUSOK LÉTESÍTÉSÉRŐL CSÍKSZEREDÁBAN ÉS KONSTANCÁN A Kormány 1. egyetért azzal, hogy Csíkszereda (Miercurea Ciuc) és Konstanca (Constanta) székhellyel két magyar főkonzulátus nyíljon Romániában; (...) 4. Felhatalmazza a külügyminisztert a Csíkszeredai Főkonzulátus, valamint a Konstancai Főkonzulátus nyitására vonatkozó diplomáciai jegyzékváltás lebonyolítására, és megbízza a főkonzulátusok felállításával összefüggő feladatok végrehajtásával. Április 26. 2000. évi XXIII. TÖRVÉNY (*) HARMADIK ÁLLAMOKNAK AZ ÉSZAK-ATLANTI SZERZŐDÉS SZERVEZETÉHEZ RENDELT KÉPVISELETEI ÉS KÉPVISELŐI JOGÁLLÁSÁRÓL BRÜSSZELBEN, 1994. SZEPTEMBER 14-ÉN KELT MEGÁLLAPODÁS MEGERŐSÍTÉSÉRŐL ÉS KIHIRDETÉSÉRŐL (*) (Az Országgyűlés a törvényt a 2000. április 11-i ülésnapján fogadta el) 1.§. Az Országgyűlés a harmadik államoknak az Észak-Atlanti Szerződés Szervezetéhez rendelt képviseletei és képviselői jogállásáról Brüsszelben 1994. szeptember 14-én kelt Megállapodást (a továbbiakban: Megállapodás) megerősíti és e törvénnyel kihirdeti. 2.§. A Megállapodás eredeti angol nyelvű szövege és annak hivatalos magyar nyelvű fordítása a következő: (**) (**) Lásd a Magyar Közlöny 2000/38. száma 2053-2055. oldalain! 3.§. (1) Ez a törvény - a (2) bekezdésben meghatározott kivétellel - a kihirdetése napján lép hatályba. (2) A törvény 2.§-a a Megállapodás 3. cikkében meghatározott időpontban lép hatályba. (3) A (2) bekezdés szerinti hatálybalépésről szóló közleményt a külügyminiszter a Magyar Közlönyben közzéteszi. 245