Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1997

II. A Magyar Köztársaság nemzetközi kapcsolatainak és külpolitikai tevékenységének dokumentumai - 1997

azzal a szándékkal, hogy megerősítsék kapcsolataikat és azoknak új minőséget és új dimenziót adjanak, elhatározván e Szerződés megkötését, a következőkben állapodnak meg: 1. Cikk A Magyar Köztársaság és az Olasz Köztársaság (a továbbiakban: Magas Szerződő Felek) a közös érdeklődésre számot tartó minden területen fejleszteni fogják a kapcsolataikat, folyamatos és következetes módon elmélyítik együttműködésüket. Erőfeszítéseket tesznek arra, hogy a magyar és az olasz nép közötti baráti kapcsolatok a közös hagyományok és a közös kulturális örökség alapján erősödjenek. A Magas Szerződő Felek arra törekednek, hogy a legteljesebb mértékben kihasználják az Európában bekövetkezett mélyreható változások nyomán feltárult új lehetőségeket a két ország közötti politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatok megerősítésére, valamint szorosabb baráti kapcsolatok kialakítására. Ha arra szükség mutatkozik, további szerződéseket és megállapodásokat kötnek annak érdekében, hogy az ebben a Szerződésben vállalt kötelezettségeiknek eleget tegyenek. 2. Cikk A Magas Szerződő Felek rendszeres párbeszédet folytatnak a kölcsönös érdeklődésre számot tartó nemzetközi, így biztonsági kérdésekben, hogy elősegítsék a két ország közötti szolidaritás tartós kötelékeinek és az együttműködés új formáinak a kialakítását. Ennek érdekében évente egyszer legmagasabb szintű találkozókra kerül sor; a külügyminiszterek évente legalább egy alkalommal tartanak találkozót; a kormány más tagjai időszakonként konzultációkat folytatnak. A Magas Szerződő Felek fejlesztik kapcsolataikat katonai téren, védelmi minisztereik, vezérkari főnökeik, fegyvernemeik delegációinak és egységeinek, valamint a magyar és az olasz katonai akadémiák hallgatóinak rendszeres látogatásai révén. 227