Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1995

II. A Magyar Köztársaság nemzetközi kapcsolatainak és külpolitikai tevékenységének dokumentumai - 1995

16. cikk A szerződő felek elismerik a két kisebbség jogát az anyanyelvükön való tájékozódásra a sajtó, a rádió és a TV útján. A felek, országaik belső jogrendjével összhangban: - lehetővé teszik az anyanyelvű rendszeres rádió- és TV-adások sugárzását, megfelelő műsoridővel, - ösztönzik az anyaországi rádió- és TV-műsorok átvételét és sugárzását, - támogatják a kisebbségek saját információs tevékenységét. 6. cikk A szerződő felek tiszteletben tartják a kisebbségek azon jogát, hogy vallásukat anyanyelvükön gyakorolják, és támogatják az egyházak ilyen irányú erőfeszítéseit. Ebből a célból a magyar és a horvát hatóságok engedélyezik papok kölcsönös küldését és fogadását a területükön működő kisebbségi egyházi közösségek részére. 7. cikk A szerződő felek támogatják a kisebbségek jogainak, múltjának és jelen helyzetének tudományos kutatását és tanulmányozását. Ebből a célból támogatják a kisebbségek részvételét e kutatásokban. a felek és a kisebbségek tudományos intézményeinek létrehozását, működését és együttműködését, valamint lehetővé teszik a felek területén a kisebbségkutatást. 8. cikk A szerződő felek kisebbségeik érdekében támogatják a határon átnyúló együttműködés minden formáját, különös tekintettel a gazdasági és kereskedelmi együttműködésre, és törekszenek hasznosítani ezen a területen is a kisebbségek közvetítő szerepét. A felek kötelezik magukat, hogy gazdasági fejlesztési terveikben figyelembe veszik a kisebbségek sajátos érdekeit, beleértve a háború által sújtott horvátországi magyar lakta területek újjáépítését, és a kisebbségek által lakott területeken biztosítják a 223