Magyar Külpolitikai Évkönyv 1991

II. A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEMZETKÖZI KAPCSOLTAINAK ÉS KÜLPOLITIKAI TEVÉKENYSÉGÉNEK DOKUMENTUMAI - Június - Jeszenszky Géza külügyminiszter beszéde a Keleti- Nyugati Biztonsági Tanulmányok Intézete által rendezett nemzetközi kongresszuson (IJártfa, Csehszlovákia)

derítetlen úton a központosított gazdaságból a szociális piacgazdaság felé, áttekintően kell gondolkodnunk az egész régióról, amelyet egykor kommunista blokknak neveztek. A Szovjetunió jövője és sikere mindannyiunk számára lényeges. Nemcsak hogy a vasfüggönyt nem szabad néhány kilométerrel odább újra megépíteni - Európa gazdagainak a nincstelenektől való védelmére -, hanem a fejlődésnek és jólétnek fokozatosan győzelemre kell jutnia egész Európában, sőt végül is az Európán és Amerikán kívüli országokban is. Sok mindent, a tényeket el kellett mondanunk térségünkről. De ezek elsorolása után nem szabad folytatni a siránkozást, a könyörgést, a kudarc fenyegető következményeivel való ijesztgetést - netán kérkedni a korlátozott és viszonylagos teljesítményeinkkel -, hanem mindannyiunknak - a Keletnek és a Nyugatnak - közösen és haladéktalanul cselekednünk kell. így ma fel kell tennünk magunknak a kérdést: mit kell tennünk (vagy "csto gyelaty?", miként az iskolában tanultuk)? A következő lépések megtételekor figyelembe kell venni, hogy ezeknek az országoknak mire van szükségük: - politikai stabilitásra, a demokratikus intézmények konszolidálására; megakadályozni a szélsőségek növekedését, a demagógiát, a múltért felelősök akár új köntösben való visszatérését; - erőteljes lépésekre a piacgazdaságra való folyamatos áttérést célzó politikai, gazdasági és társadalmi feltételek megteremtése érdekében; - a privatizáció folyamatának meggyorsítására, hogy kialakuljon a magántulajdon és újra létrejöjjön az erős középosztály; - állandó párbeszéd fenntartására a lakossággal, amely nem csupán polgárok vagy fogyasztók összessége, hanem erőnk és választónk is; tudni kell. hogy a konfliktusok kezelése nemcsak államok között, hanem egyének - munkaadók és munkavállalók - között is szükséges; 225