Magyar Külpolitikai Évkönyv 1990

II. A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEMZETKÖZI KAPCSOLATAINAK ÉS KÜLPOLITIKAI TEVÉKENYSÉGÉNEK DOKUMENTUMAI - Május - Antall József miniszterelnök nyilatkozata Berlinben az NSZK- és NDK-viszonylatú tárgyalásai után (Interjú)

Antall József

: Az NDK miniszterelnökével hosszú beszélgetést folytattam. Különösen fontos számunkra az NDK és Magyarország viszonyának a tisztázása; a valutaunióból következő problémák vizsgálata, meg az, hogy Magyarország és az NDK között változatlanul fenn kell tartani a gazdasági kapcsolatokat. Ennek az új helyzetnek feltétlenül lehetnek hátrányai, hiszen ezzel az új helyzettel az NDK a keményvalutás országok közé fog tartozni. Egyúttal persze ez lehetőségeket is nyújt számunkra, mivel így az NDK-n keresztül egy másik csatornánk nyílik a Közös Piachoz és az Európai Közösségekhez. Azt hiszem, sikerült mind a két német államban komoly lépéseket tenni abban az irányban, hogy tovább erősítsük a kapcsolatainkat. Riporter

: A nyugat-német márka bevezetése az NDK-ban sokkszerű változásokat okoz a magyar-NDK kapcsolatokban. Hogyan lehet megkönnyíteni az átmenetet? Antall József

: Pontosan erről van szó; ez számos gazdasági és szakmai kérdést vet fel. Ezekről hosszú kívánságlistát kell összeállítanunk, és haladéktalanul meg kell kezdeni a szakmai tárgyalásokat. Ki fogunk küldeni egy bizottságot, amelyik ezt a problémakört megtárgyalja. De ezekben az ügyekben a jövőben a magyar diplomáciai képviseleteknek is nagyobb szerepet szánunk. És a magyar diplomáciai képviseletek kérdését mindkét német államban felül fogjuk vizsgálni. Riporter

: Ezen mit ért? Antall József

: Azt, hogy Németország területén meg kell erősíteni a jelenlétünket. Meg kell vizsgálni, melyik tartományban vagy városban érdemes új konzulátusokat nyitnunk. Emellett szeretnénk lépéseket tenni, hogy a jövőben koordináltabb legyen ezen a területen a diplomáciai képviseletünk. Riporter

: Elképzelhető, hogy a bonni nagykövetség konzulátus lesz? Antall József

: Azt nem hiszem. De e tekintetben hamarosan nyilvánosságra hozzuk az elképzeléseinket. Riporter

: Kohl kancellárral megvitatták a romániai helyzetet. Magyarország és Németország az ottani magyar és német kisebbségek révén a leginkább érdekelt az ottani helyzet 172