Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1989
II. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG - 1989. október 23-tól MAGYAR KÖZTÁRSASÁG - NEMZETKÖZI KAPCSOLATAINAK ÉS KÜLPOLITIKAI TEVÉKENYSÉGÉNEK DOKUMENTUMAI - Március - Németh Miklósnak, az MSZMP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Minisztertanács elnökének nyilatkozata a szovjetunióbeli hivatalos munkalátogatása után (Interjú)
kétszáznegyven szovjet és magyar vállalat között létrejöttek közvetlen kapcsolatok. Áttekintették a gazdasági együttműködés egyes konkrét kérdéseit. Kiemelték, hogy meg kell gyorsítani a munkát a budapesti Metro ű j vonalának építésében valő együttműködés megszervezésére, valamint a paksi atomerőmű 1000 megawattos blokkokkal történő bővítésében előirányzott szovjet közreműködéssel összefüggő kérdésekben. Megállapították, hogy a KGST keretein belül megvalósuló nemzetközi szocialista munkamegosztásból fakadó előnyök fontos tényezői a két népgazdaság fejlesztésének. A nemzetközi kérdések megvitatása során megerősítették elvi nézetazonosságukat az Európában és a világban kialakult helyzet értékelésében. Kifejezték készségüket, hogy az általános béke és a nemzetközi együttműködés jegyében elmélyítik és bővítik külpolitikai együttműködésüket a helsinki folyamat dinamikus továbbvitele, és a "közös európai ház" építése céljából. 3 NÉMETH MIKLÓSNAK, AZ MSZMP KB POLITIKAI BIZOTTSÁGA TAGJÁNAK, A MINISZTERTANÁCS ELNÖKÉNEK NYILATKOZATA A SZOVJETUNIÓBELI HIVATALOS MUNKALÁTOGATÁSA UTÁN (Hazautazás közben a repülőgépen adott interjú) Riporter: Mi motiválta a tárgyalásait az SZKP főtitkárával és a Szovjetunió miniszterelnökével? Németh Miklós: Igen nehéz belpolitikai és gazdasági helyzetben találkoztunk. Kevés időnk volt arra, hogy pontosan meghatározzuk a teendőinket. Ezért úgy döntöttünk, hogy azokra az év folyamán még visszatérünk. Rizskov elvtárs meghívott egy hivatalos látogatásra; akkor kell majd elvégeznünk azt a munkát, amely kimozdítja a holtpontról a két ország gazdasági együttműködését. Riporter : Holtpontról? Ezt a kifejezést eddig nem használták. Németh Miklós : Azért használom ezt a kifejezést, mert a korábbi magas szintű találkozókon abban állapodtunk meg: úgy törekszünk a szállításaink kiegyensúlyozására, hogy az ne járjon a forgalom csökkenésével. Sajnos azonban 1988-ban és 1989-ben ezt nem sikerült megalapozni, ezért beszélek holtpontról. A jelenlegi tendencia, az áruforgalom csökkenése nem szolgálja egyik ország érdekét sem. Riporter: Mi okozza ezt a gondot az együttműködésben? Németh Miklós : Sok minden ludas ebben; a többi között a KGST mechanizmusa, a kétolalú kapcsolatok bizonyos formái, az áru- és pénzviszonyok hiánya, a nem reális árak; de gyakran az is, hogy árfolyamokról folytatunk elvi vitákat.