Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1985

II. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG NEMZETKÖZI KAPCSOLATAINAK ÉS KÜLPOLITIKAI TEVÉKENYSÉGEINEK DOKUMENTUMAI - Szeptember - Lázár Györgynek, az MSZMP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Minisztertanács elnökének nyilatkozatai Tokióban a Japánban tett hivatalos látogatása programjainak keretében (Részletek)

mai feszültségekkel és veszélyekkel terhes világban sokkal inkább, mint valaha, minden ország és kormány osztozik a béke megőrzéséért, egy termonukleáris katasztrófa elhárításáért viselt felelősségben. Magyarország arra törekszik, hogy szövetségeseivel karöltve, cselekvően hozzájáruljon a nemzetközi feszültség csökkentéséhez, a leszerelés — különösen a nukleáris leszerelés — ügyének előreviteléhez, és minden tőle telhetőt megtegyen a különböző társadalmi rendszerű államok közötti egyenjogú kapcsolatok fenntartására és fejlesztése érdekében. Ez alkalommal is kijelenthetem, hogy készek vagyunk együttműködni minden olyan országgal és kormánnyal, amelyet hasonló célok vezetnek. Szilárd meggyőződésünk, hogy mindannyiunk közös érdeke a békés egymás mellett élés, amelynek nincs ésszerű alternatívája. Látogatásom, amely reményem szerint egyik fontos állomása a magyar-japán kapcsolatok fejlődésének, jó alkalom arra, hogy áttekintsük országaink együttműködésének helyzetét, számba vegyük az eredményeket és együttesen megvizsgáljuk kapcsolataink további elmélyítésének útját, módját. Mi azt szeretnénk, hogy mind teljesebben kihasználjuk a lehetőségeket. Természetesen tudatában vagyunk annak, hogy a kapcsolatok fejlesztéséhez, különösen a jelenlegi kedvezőtlen nemzetközi helyzetben, kölcsönös akaratra, közös érdekeltségre és kellő rugalmasságra van szükség; emellett meg kell küzdeni a nagy földrajzi távolságokból, a tradíciók hiányából fakadó nehézségekkel is. Azon fogunk munkálkodni, hogy tovább halajdunk az együttműködés útján. Őszintén remélem, hogy e szándékunk viszonzásra talál. Egyben biztosíthatom tisztelt vendéglátóinkat, hogy miként eddig, a jövőben is korrekt partnerként számolhatnak a Magyar Népköztársasággal. Beszéde a japán üzletemberekkel sorra került találkozóján: A Magyar Népköztársaság minden téren, különösen a gazdaság területén érdekelt a Japánnal való kapcsolatok szorosabbra fűzésében. Magyarország a gazdasági fejlődés meggyorsításának új szakasza előtt áll; olyan fejlesztési program megvalósítására törekszik, amely széles lehetőséget kínál a japán bekapcsolódásra. Nakaszone Jaszuhiro miniszterelnökkel egyetértettünk a gazdasági együttműködés fejlettebb formáinak alkalmazásában, s mindenekelőtt vegyes vállalatok és termelési kooperációk létesítésében, valamint a harmadik piaci együttműködés szélesítésében. Magyarország olyan lépések megtételére készül, amelyek elősegítik majd a magyar és a japán vállalatok közötti együttműködést.