Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1973

II. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG NEMZETKÖZI KAPCSOLATAINAK ÉS KÜLPOLITIKAI TEVÉKENYSÉGÉNEK DOKUMENTUMAI - Október - Péter János külügyminiszter beszéde az ENS Z-Közgyűlésen az NDK, NSZK és Bahama felvétele alkalmából

mesgyéit a két német állam kialakulásának története, korábbi és mostani egymáshoz való viszonya jellemzi a legtöményebben és legvilágosabban. A harmadik világháború veszélyeinek árnyéka alatt, sőt arra készülve formálódott a két német állam •— gyakorta puszta létükkel is növelve az új világháború veszélyét — ma pedig a két különböző rendszerű német állam az új világháború veszélyének kiküszöbölésében, a nemzetközi béke és biztonság megerősítésében lényeges biztosíték. Éppen egymáshoz való viszonyuk javulása növeli ezt a biztosítékot. Fejlődésüknek, egymáshoz való viszonyuk normalizálásának nagy eseménye ez a nap, amikor az Egyesült Nemzetek Szervezetében is lezárul a „német kérdés". Ilyen összefüggések között üdvözlöm a Német Demokratikus Köztársaságot, mint az Egyesült Nemzetek tagállamát. A Magyar Népköztársaságot a Német Demokratikus Köztársasághoz megszámlálhatatlanul sok szál fűzi. Mi hálásak vagyunk a Német Demokratikus Köztársaság létrejöttéért, világtörténelmi jelentőségű fejlődéséért. Abban, hogy Európa feszültségei enyhültek, abban, hogy a nemzetközi viszonyok általában javultak — Vietnamtól kezdve a szovjet—amerikai tárgyalásokig — a Közel-Keletet és a Földközi-tenger térségét sem felejtve el, mindebben a Német Demokratikus Köztársaság általános nemzetközi elismerésének szükségességét. Ennek az ENSZ közgyűlési jegyzőkönyvek is tanúi. A Magyar Népköztársaságot a közös ügy, a közös védelem, a közös társadalmi rendszer és fejlődés, a bizalom és tisztelet szorosan kapcsolja egybe a Német Demokratikus Köztársasággal. Itt ma már nincs egyetlen tagállam sem, amelynek kormánya korábban vagy újabban ne lett volna tárgyalásban — legalábbis kereskedelmi kapcsolatokra vonatkozóan — a Német Demokratikus Köztársasággal. Abban az időben is, amikor még sokféle diszkrimináció nehezedett a Német Demokratikus Köztársaságra itt az ENSZ-ben és sok más nemzetközi szervezetben, a Német Demokratikus Köztársaság tevékeny és építő részese volt a nemzetközi életnek — ha másként nem, a kétoldalú kapcsolatok révén. Az ENSZ alapokmányában foglalt elveket szolgálta a Német Demokratikus Köztársaság már akkor is, amikor itt még diszkriminációk akadályozták megjelenését. Most, amikor a Német Szövetségi Köztársasággal együtt a Német Demokratikus Köztársaság az Egyesült Nemzetek tagállamává válik, abban a bizonyosságban üdvözlöm itt a Német Demokratikus Köztársaság küldöttségét, tisztelt külügyminiszterét, Otto Winzer úr őnagyméltóságát, hogy a Német Demokratikus Köztársaság bekapcsolása ebbe a szervezetbe mind ezen belül, mind ezen kívül javára szolgál minden akciónak, amely az ENSZ alapokmánya elveinek megvalósulására irányul. A magyar kormány üdvözli a Német Szövetségi Köztársaság kormányát is abból az alkalomból, hogy ennek a világszervezetnek teljes jogú tagjává válik ezzel a nappal. A Német Szövetségi Köztársaság súlyos örökséget hozott magával a múltból. Ezzel nem volt könnyű megküzdeni. A magyar kormány megbecsüléssel tekint Willy Brandt miniszterelnök és kormánya törekvéseire, amelyekkel országuk népe javát is keresve a múlt örökségeit felszámolja és a Német Szövetségi Köztársaságot az európai országok - nem a „Kis Európára", hanem az egész Európára gondolva — együttműködésének szerves tagjává teszi. A Magyar Népköztársaság kap-