Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1972

II. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG NEMZETKÖZI KAPCSOLATAINAK ÉS KÜLPOLITIKAI TEVÉKENYSÉGÉNEK DOKUMENTUMAI - November - Közlemény M. Abdusz Szarnád Azadnak, a Bangla Desh Népi Köztársaság bengáli külügyminiszterének magyarországi hivatalos látogatásáról - Közös közlemény Henryk Jablonskinak, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsa elnökének, a LEMP KB PB tagjának magyarországi hivatalos baráti látogatásáról

valamint az Amerikai Egyesült Államokkal létrejött megállapodását. A két államfő kifejezte meggyőződését, hogy ezek elfogadása és végrehajtása hozzájárul a háború befejezéséhez és a vietnami kérdés békés rendezéséhez. A Magyar Népköztársaság és a Lengyel Népköztársaság — összhangban eddigi törekvéseikkel s gyakorlati erőfeszítéseikkel — továbbra is aktív és széles körű tevékenységet kíván folytatni a vietnami háború befejezése és a tartós politikai rendezés érdekében. A két fél egyetért abban, hogy az enyhülés és az összeurópai együttműködés terén elért eddigi előrehaladás kedvező feltételeket teremt a tartós európai biztonság és együttműködés megteremtéséhez. Minden feltétel megvan ahhoz, hogy még ebben a hónapban megkezdődjenek a sokoldalú előkészítő tárgyalások Helsinkiben az 1973 folyamán a lehető legkorábbi időpontban összehívandó európai biztonsági és együttműködési konferencia teljes sikerének biztosítása érdekében. A felek megállapodtak, hogy a marxizmus—leninizmus közös eszméje és a szocializmus építésének azonos céljai, amelyek összekötik a két országot, hozzájárulnak a hagyományos magyar—lengyel barátság és a szocialista országok egységének erősítéséhez. A megbeszélések során foglalkoztak a politikai, gazdasági, kulturális kapcsolatok, a gyártásszakosítás, az ipari kooperáció, valamint a műszaki és tudományos együttműködés további fejlesztésének feltételeivel és iráayával, összhangban a két ország, a szocialista gazdasági integráció érdekeivel, valamint a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa 25. ülésszakán elfogadott komplex program elveivel. Kedvezően értékelték a két ország politikai, gazdasági, kulturális és tudományos együttműködésének eddigi fejlődését. A felek kifejezték egyetértésüket a sokoldalú kapcsolatok további fejlesztésével minden területen. A felek a tárgyalások során megállapították, hogy további lehetőségek vannak a gazdasági együttműködés, az áruforgalom, a kooperáció bővítésére és elmélyítésére, különösen a vegyipar, a járműipar, az elektronikus és elektrotechnikai ipar, a kohóipar, az építőipar, valamint a mezőgazdaság területén. Hangsúlyozták érdekeltségüket a már meglevő közös vállalatok fejlesztésében és bővítésében, új közös vállalkozások kezdeményezésében, valamint a nyersanyagkészletek kiaknázása és feldolgozása területén történő együttműködésben is. Megállapodtak abban, hogy a magyar—lengyel gazdasági együttműködési állandó bizottság 1973. januári üléséig az egyes területek felelős vezetői a most elfogadott elveknek megfelelően konkrét javaslatokat dolgoznak ki a gazdasági együttműködés szélesítésére. A két államfő úgy véli, hogy a Szovjetunió és a Lengyel Népköztársaság által a Német Szövetségi Köztársasággal megkötött szerződések életbe lépése és megvalósítása az európai viszonyok normalizálásának lényeges tényezője. Megelégedéssel állapították meg, hogy erősödik a Német Demokratikus Köztársaság nemzetközi helyzete és szerepe. Kijelentik, hogy a biztonság és a békés együttműködés érdekében rendezni kell a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság államközi kapcsola-