Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1970

II. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG NEMZETKÖZI KAPCSOLATAINAK ÉS KÜLPOLITIKAI TEVÉKENYSÉGÉNEK DOKUMENTUMAI - Június - Közös közlemény Fock Jenő miniszterelnök jugoszláviai hivatalos tárgyalásairól

Jugoszláv részről: Dragutin Haramija, a Horvát Szocialista Köztársaság végrehajtó tanácsának elnöke, Nagy Ferenc, a szövetségi végrehajtó tanács tagja, Mohamed Hadzsics külkereskedelmi miniszter, Géza Tikvicki, a JSZSZK budapesti nagykövete, Lojze Skok, a tájékoztatási miniszter első helyettese, Jaksa Petrics külügyminiszter-helyettes, Haszán Siljak gazdasági miniszterhelyettes, Djuro Vukotics, a külügyi államtitkárság főosztályvezetője és Branko Mikasinovics, a szövetségi végrehajtó tanács elnökének tanácsosa. A szövetségi végrehajtó tanács elnöke és a magyar forradalmi munkásparaszt kormány elnöke megelégedéssel állapította meg, hogy a két szocialista ország kapcsolatai a jószomszédság szellemében minden területen eredményesen fejlődnek, a szuverenitás, az egyenjogúság és a belügyekbe való be nem avatkozás elveinek tiszteletben tartása alapján. A tárgyaló felek jelentősnek tartják a kormányaik, politikai, gazdasági, kulturális szervezeteik és intézményeik képviselőinek vélemény- és tapasztalatcseréit, és megállapodtak abban, hogy ezt a továbbiakban is támogatni fogják. Egyetértettek abban is, hogy országaik nemzetiségei nagy szerepet játszanak a kölcsönös megértés erősítésében és az együttműködés előmozdításában. A két kormányfő megállapította, hogy a jugoszláv—magyar gazdasági kapcsolatok eredményesen fejlődnek. Külön rámutattak arra, hogy az áruforgalom a kölcsönös előnyök alapján, a két ország érdekeivel összhangban dinamikusan növekszik és elérte a százmillió dollár körüli összeget. Egyetértettek abban, hogy a gazdasági kapcsolatok további eredményes fejlesztése szempontjából különösen jelentős szélesebb körű együttműködés kölcsönös ösztönzése az ipari kooperáció és szakosítás területén. Ügy értékelték, hogy az eddigi hasznos tapasztalatok és eredmények alapján adottak a lehetőségek a gazdasági együttműködés további sokoldalú fejlesztésére. Nagy jelentőséget tulajdonítottak az új ötéves kereskedelmi megállapodás minél jobb előkészítésének. A két kormányelnök megvizsgálta az együttműködés lehetőségét a gépiparban, a kohászatban, az alumíniumiparban és más területeken. Hangsúlyozták a műszaki tudományos együttműködés fontosságát és a tudományos intézetek közötti kapcsolatok erősítésének szükségességét. A két kormányfő kedvezően értékelte a kulturális és idegenforgalmi kapcsolatok fejlődését. Rámutattak a határmenti területek közötti együttműködés eredményeire. Hasznosnak minősítették a két ország lakosainak érdekeit szolgáló egyéb együttműködési formák fejlesztését. Egyetértettek abban, hogy e területeken is megvan a lehetőség az együttműködés további bővítésére. Hangsúlyozták a további együttműködés jelentőségét a két országban károkat okozó elemi csapások elleni küzdelemben. A szövetségi végrehajtó tanács elnöke és a magyar forradalmi munkásparaszt kormány elnöke véleményt cserélt az időszerű nemzetközi kérdésekről. Rámutattak azokra a veszélyekre, amelyek abban rejlenek, hogy az Amerikai Egyesült Államok tovább folytatja dél-vietnami katonai beavatkozását, és ezt kiterjeszti Kambodzsára és Laoszra is. Kifejezték szolidari-