Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1968

II. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG NEMZETKÖZI KAPCSOLATAINAK ÉS KÜLPOLITIKAI TEVÉKENYSÉGÉNEK DOKUMENTUMAI - Május - Csatorday Károly beszéde az ENSZ Közgyűlésének XXII. ülésszakán az atomsorompóról

ken kívül más olyan szervnek, amely biztonsági garanciákat adna ahhoz, hogy az atomsorompó-szerződés valóban gyakorlati értékű nemzetközi okmánnyá váljék. Ezért mi úgy tekintjük az A/C. l/L. 421. sz. határozati javaslatot és a Biztonsági Tanácsnak az ENDC/222. jelzésű dokumentumban foglalt határozati javaslatát, mint két, egymással szorosan összefüggő dokumentumot, mint egyetlen test két mozdulatát. A biztonsági garanciák legjobb rendszerére vonatkozóan különféle verziók láttak napvilágot és kaptak nagy nyilvánosságot. Végeredményben kompromisszum született, és mi a beterjesztett változat szövegét a létező legjobbnak tartjuk. A magyar küldöttség véleménye szerint ez a tervezet nemcsak megerősíti az Alapokmányt, hanem összhangba is hozza azt a nukleáris fegyverekben rejlő veszélyek realitásával. Magyarország mint jelenleg a Biztonsági Tanács egyik tagja mindent el fog követni a Biztonsági Tanács e határozati javaslatának elfogadása érdekében. Az az álláspontunk - és a Biztonsági Tanács hamarosan elfogadásra kerülő határozata ennek elismerése kell hogy legyen -, hogy egyetlen nukleáris hatalom sem használhat nukleáris fegyvereket egy nem nukleáris állam ellen. Úgy hisszük, hogy a helyzet ilyen értelmezése szigorúan megfelel az Alapokmány szellemének és tényleges szövegének. A szerződéstervezet minden vonatkozásának megvizsgálása után arra a következtetésre jutottunk, hogy annak erényei ellensúlyozzák fogyatékosságait. Ennek az értékelésnek az alapján és a magyar kormány utasításának megfelelően küldöttségem tizenkilenc más országgal együtt elhatározta az A/C.l/L. 421. sz. határozati javaslat közös beterjesztését. A határozati javaslat hazánk javát szolgálja, megfelel külpolitikánknak és összhangban van az Alapokmányból folyó nemzetközi kötelezettségeinkkel, az európai kommunista és munkáspártok 1967 áprilisában Karlovy Varyban tartott konferenciájának nyilatkozatával és a hat szocialista ország 1968. április 9-én tett szófiai nyilatkozatával. Tudjuk, hogy a szerződéstervezet nem ideálisan tökéletes okmány, de bizonyára a legjobb, melyet a belátható jövőben elérni remélhetünk. Ezért szólítunk fel minden küldöttséget arra, hogy támogassa a szerződéstervezetet. Nem veszélyeztethetjük a hétévi nehéz tárgyalások gyümölcseit. A világhatalmak jelenlegi szembenállása mellett - akár tetszik, akár nem - csak kompromisszumok útján lehet megoldásokat találni. így nem vállalunk kockázatot, sőt ellenkezőleg, bizonyos előrehaladást érünk el anélkül, hogy feladnánk arra irányuló fő célunkat, hogy további lépéseket tegyünk a leszerelés útján, hogy kivívjuk a nukleáris kísérletek teljes betiltását, megkössük a nukleáris fegyverek használatának eltiltásáról szóló egyezményt, eltiltsuk a nukleáris fegyverek gyártását, és a hatékony nemzetközi ellenőrzés mellett megvalósuló általános és teljes leszerelés keretében elérjük a nukleáris fegyverek és azok készleteinek megsemmisítését. Végezetül ki szeretném fejezni küldöttségemnek azt a reményét, hogy Bizottságunk a világ békéje és biztonsága érdekeivel összhangban el fogja fogadni a határozati javaslatot.