Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 5. kötet

Az iratok tartalmi kivonata és Mutatója

132. 1940. VI. 30. Budapest 133. 1940. VI. 30. Bukarest 131. 1940. VI. 30. A berlini magyar követ telefon-számjeltávirata a külügyminiszternek Berlin Vonatkozással a 104. és 106. sz. iratokra: mivel az a benyomása, hogy az erdélyi revízióval kapcsolatban a németek vonakodnak tanácsot adni, illetve kívánságot kifejezni, utasítást kér, érdeklődjön-e a német válasz iránt; a berlini olasz katonai attasé szerint Olaszország semmiféle katonai segítséget nem tudna adni a Szovjetunió ellen sem Magyarországnak, sem Romániának. (246) A külügyminiszter számjeltávirata a berlini magyar követnek Utasítja a követet, érdeklődjön a külügyi államtitkárnál, nem tartaná-e célszerűnek, hogy egy-két napon belül látogatást tegyen Ribbentropnál, mert az írásbelileg közvetített üzenetek elhúzzák a nagy horderejű közös érdekeket érintő problémákat. (246) A bukaresti magyar követ telefon-számjeltávirata a külügyminiszternek A román külügyminiszter átadva írásbeli válaszát a 125. sz. iratra, kifejtette, hogy a mozgósítást ellenezte, de azt mégis végrehajtották Besszarábia és Bukovina besorozott legénységének leszerelését ellensúlyozandó; a mozgósításnak nincs külpolitikai célja és nem irányul Magyarország ellen: külpolitikai céljait ismertetve a magyar—román megértés szükségességét hangsúlyozta; kifogásolta a magyar rádió és sajtó hangját, amely kínosan érinti a román közvéleményt. (247) A belgrádi magyar követ számjeltávirata a külügyminiszternek Smiljanic külügyminiszter-helyettes szerint a román mozgósítás valódi oka az az aggodalom, hogy a szovjet csapatok esetleg átlépik a megállapított vonalat, valamint a belső rend biztosítása. Románia Magyarország elleni támadó szándékában nem hisz; meggyőződése: a magyar és bolgár területi követelések román engedmények alapján közösen megoldhatók. (248) A külügyminiszter körtávirata a magyar követségeknek Tájékoztatás a Szovjetuniónak tett román területi engedmények kapcsán a magyar kormány által foganatosított diplomáciai és katonai lépésekről. (249) A római magyar követ telefon-számjeltávirata a külügyminiszternek A 123. sz. iratban foglaltak átadásakor Ciano hangsúlyozta, hogy Olaszország a német érdekekre tekintettel nyugalmat ajánl, és egyben ismét az olasz—magyar érdekközösség mellett foglalt állást, de konkrét ígéretet nem tett. (250) A külügyminiszter számjeltávirata a berlini magyar követnek Válasz a 121. sz. iratra: a magyar katonai intézkedések egyelőre védelmi jellegűek; Romamaval szembeni területi igényeit a magyar kormány a tengelyhatalmakkal egyetértésben szeretné megoldani; bár a tengelyhatalmak nyugalmat ajánlanak, a magyar kormány nem mond le területi követeléseiről, s a legkisebb lehetőség alkalmával érvényesíteni fogja azokat. (250) A berlini magyar követ telefon-számjeltávirata a külügyminiszternek A 132. sz. irat tartalmának továbbítását Ribbentrophoz az államtitkár-helyettes kilátásba helyezte; közölte, hogy a német kormány válasza a 104. sz. iratra elkészítés alatt áll; továbbra is tartja magát az a nézet, hogy a szovjet csapatok nem lépik át az igényelt határokat ; a berlini bolgár követ azon nézetének adott kifejezést, hogy Dobrudzsáért nem érdemes Bulgáriának kockázatos háborút viselni. (251) 139. 1940. VI. 30. A külügyminiszter számjeltávirata a római magyar követnek Budapest Fejezze ki írásban a magyar kormány köszönetét azért, hogy az olasz kormány a magyar igények érvényesítésére Romániával szemben — amely re134. 1940. VI. 30. Belgrád 135. 1940. VI. 30. Budapest 136. 1940. VI. 30. Róma 137. 1940. VI. 30. Budapest 138. 1940. VI. 30. Berlin 28