Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 5. kötet

Iratok - IV. A Balkán-háború kiterjesztése. A jugoszláv—magyar örökbarátsági szerződés létrejötte. Magyarország részvétele a Jugoszlávia elleni támadásban (1940. november 23.—1941. április 9.)

690. A KÜLÜGYMINISZTER SZÁMJELTÁVIRATA A WASHINGTONI MAGYAR KÖVETNEK 41. szám. Budapest, 1941. április 4. 5823. Válasz 28. sz. táviratára.

36

4 39. sz. táviratom

36

5 kifejezetten Méltóságod személyes bizalmas tájékoztatására szolgált. Érdeklődőkkel szemben csupán annak megértetését kértem, hogy számunkra délvidéki magyarság sorsa mindenek felett döntő jelentőségű. Arról egyáltalában nem beszéltem, hogy bármely okból „támadásra" készülnénk vagy erre gondolnánk.

36

6 Bárdossy Küm. res. pol. 1941—16—167. Fogalmazvány. 691. AZ ANKARAI MAGYAR KÖVET SZÁMJELTÁVIRATA A KÜLÜGYMINISZTERNEK 84. szám. Ankara, 1941. április 3. 10 ó 25. Statissime! Török köztársasági elnök közvetlen környezetéből származó értesülés szerint Eden angol külügyminiszter ma repülőgépen Ankarába érkezett. Köztársasági elnök fogadta. Informátorok szerint angol külügyminiszter legerőteljesebb argumentációval próbálta köztársasági elnököt háborúba lépésre presszionálni. Ugyancsak informátor szerint Ismét Inönü a maga részéről szintén veszélyes hangot használva replikázott, rámutatva okokra, amelyek török háborúba lépést akadályozzák. Állítólag Ismét Inönü nem engedett volna addigi török álláspont36

4 Lásd e kötet 686. sz. iratát. 36

5 Lásd e kötet 664. sz. iratát. 36

6 Ez az ügydarab Bárdossy sajátkezű fogalmazványa. A külügyminiszter először aláhúzta a „támadásra" szót, majd meggondolva, ezt írta a margóra : „idézőjel között, aláhúzás nélkül". Április 5-én a washingtoni követ 29. sz. táviratában azt válaszolta, hogy beszélgetéseiben szigorúan tartotta magát az utasításokhoz. (Küm. res. pol. 1941—16—176.) 1001