Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 5. kötet

Az iratok tartalmi kivonata és Mutatója

236. 1940. VII. 30. Zágráb 237. 1940. VII. 30. Róma 238. 1940. VII. 30. Róma 239. 1940. VII. 30. Berlin 240. 1940. VII. 31. Budapest 241. 1940. VII. 31. London 242. 1940. VII. 31. Budapest 243. 1940. VII. 31. Budapest A zágrábi magyar konzul számjeltávirata a külügyminiszternek Macek üzeni: amennyiben Magyarország és Románia között háborúra kerülne sor, Jugoszlávia nem fog beavatkozni, és egyben érdeklődik Magyarország magatartásáról egy Jugoszlávia elleni olasz támadás esetén. (381) A római magyar követ telefon-számjeltávirata a külügyminiszternek Ciano tájékoztatója a római olasz—román megbeszélésekről; Mussolini kijelentette Gigurtunak, hogy a területi engedmények szükségesek, s a megállapodást Magyarországgal etnográfiai alapon kell keresni; Ciano hangsúlyozta. hogy a román—magyar tárgyalásokat néhány napon belül be kell fejezni. (382) A római magyar követ telefon-számjeltávirata a külügyminiszternek A 232. sz. irattal kapcsolatban közli, hogy Ciano ugyan nem ellenzi egy határmenti város átadását a román—magyar tárgyalások megkezdésekor, de a kérdés előzetes tisztázását Berlinnel szükségesnek tartja, mivel a visszautasítás a tárgyalások megszakítását eredményezhetné. (382) A berlini magyar követ jelentése a külügyminiszternek A 232. sz. irat utasításainak megfelelő közlésekre válaszolva Weizsäcker kijelentette, hogy az a javaslat, amely egy határmenti város átadását kéri biztosítékul a román—magyar tárgyalások megindulásakor, ellenkezik a müncheni megbeszélések szellemével, és a tárgyalások félbeszakításához vezetne; nem osztja a magyar kormánynak azt a felfogását, hogy Románia csak formailag akar tárgyalni időnyerés céljából ; Sztójay hivatkozva az 1938 óta fennálló bizalmatlanságra Magyarországgal szemben, ajánlatosnak tartaná, ha a magyar kormány a Romániára vonatkozó megállapításait tényszerűen alátámasztaná, és a román -magyar tárgyalásról hiteles jegyzőkönyvek útján tájékoztatná a német kormányt. (383) A külügyminiszter számjeltávirata a római magyar követnek Utasítja a követet: a román sajtó és rádió Magyarország elleni támadásairól juttasson el feljegyzést a külügyminisztériumba, és mutasson rá arra, hogy mindez nem látszik igazolni Románia engedékenységét. (385) A londoni magyar követ számjeltávirata a külügyminiszternek Az angol közhangulat és sajtó egyre nyíltabban Románia ellen fordul; közli, hogy mivel a magyar kormány álláspontjáról a csehszlovák kormány angol elismerésével kapcsolatban és a román—magyar kérdés alakulásáról teljesen tájékozatlan, egyelőre nem tesz látogatást az angol külügyminisztériumban. (386) A külügyminiszter számjeltávirata a bukaresti magyar követnek Manoilescu július 30-i rádiónyilatkozatával kapcsolatban feljegyzés hátrahagyásával közölje a román külügyminiszterrel : Magyarország és Románia között nem kisebbségi, hanem területi problémákról van szó; a magyar kormány figyelmezteti a román kormányt, hogy felelős helyről elhangzott kétértelmű vagy elhamarkodott nyilatkozatok csak elmérgesíthetik a légkört a két állam között, és ezért az esetleges következményekért a felelősséget eleve Romániára hárítja. (386) A külügyminiszter számjeltávirata a bukaresti magyar követnek A magyar kormány nevében jelentse ki az erdélyi szászok vezetőinek: amennyiben elősegítik a magyar revíziós törekvéseket, de maguk nem kívánnak Magyarországhoz visszatérni, a magyar kormány kereskedelmi, politikai téren éreztetni fogja háláját; amennyiben Magyarországhoz kívánnak tartozni, a magyar kormány modernizált formában biztosítani fog41