Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 5. kötet
Iratok - I. A nyugati offenzíva hatása a magyar külpolitikára (1940. május 11.—1940. június 26.)
12. AZ ANKARAI MAGYAR KÖVET SZÁMJELTÁ VIRATA A KÜLÜGYMINISZTERNEK 77. szám. Ankara 1940. június 4. 21. ó. Német nagykövet tegnap határozott formában biztosította török köztársasági elnököt, 13 0 hogy sem Németország, sem Olaszország nem szándékoznak katonai akciót Balkán vagy Törökország ellen indítani. Köztársasági elnök receptíve viselkedett, de igen súlyos aggodalmainak adott kifejezést Olaszországot illetőleg. Nagykövet még rámutatott Törökországra háruló veszélyekre háborúba lépés és előnyökre abból kívülmaradása esetén, de államfő nem nyilatkozott Törökország állásfoglalásáról, viszont nem említette szövetségi kötelezettségeket sem. 13 1 Török külügyminiszter és vezértitkár betegsége miatt itteni német nagykövet ma helyettes vezértitkárhoz 13 2 intézett kérdésére utóbbi azt a már ismert választ adta, hogy Törökország Olaszország háborúba lépése esetén diplomáciai viszonyt megszakítja, de ha nem éri támadás, tartózkodik háborús cselekedettől. Kérdezte Papén véleményét arra az esetre, ha ily körülmények közt Németországgal diplomáciai kapcsolatokat fenntartanák. Német nagykövet leghatározottabban kijelentette, hogy szóbanforgó esetben azonnali háború Németországgal elkerülhetetlen lenne. Úgy a helyettes vezértitkár, mint a nagykövet saját nevükben beszéltek, de nyilvánvalóan mindketten kormányaik jelenlegi álláspontjának megfelelően. 13 3 Itteni német nagykövet állítólag megbízható értesülése szerint sztambuli angol főkonzul 13 4 felhívta ottani angol alattvalókat, hogy három napon belül lakhelyüket államköltségen ideiglenesen Anatolia belsejébe tegyék át. 13 5 Máriássy Küm. Számjel. Ankarai követség számjeltáviratai. 1940. 109. Másolat. 13 0 Inönü, Ismét. 13 1 Vö. AdtAPol. Serie D. IX. 375. sz. irat. 13 2 Berker, Sevki. 13 3 Vö. AdtAPol. Serie D. IX. 383. sz. irat. 13 4 Sterndale-Benett, John Cecil. 13 5 1940. június 7-i 81. sz. táviratában Máriássy beszámol a helyettes török külügyi vezértitkárral folytatott megbeszéléséről, aki szó szerint megismételte előtte a német követnek mondottakat. (Küm. Számjel. K 74. Ankarai követség számjeltáviratai — 1940 — 113.) 167
