Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 5. kötet

Függelék - III. Az iratok tartalmi kivonata és mutatója (Inhaltliche Kurzfassung und Verzeichnis der Dokumente)

749. 750. 752. 17. 4. 1941 Berlin 18. 4. 1941 Berlin daß der türkische Chefsekretär des Äußeren zu dem Ton der türkischen Presse sein Bedauern ausgesprochen hat, aber er könne, wie er sagte, dies nicht wesentlich beeinflußen, weil dies die öffentliche Meinung in der Türkei zum Ausdruck bringe; der Gesandte hält eine entsprechende Antwort der ungarischen Presse für notwendig. 1060 748. 16.4. 1941 Chiffretelegramm des Außenministers an den ungarischen Gesandten in Berlin Budapest Was Ungarns territoriale Ansprüche gegenüber Jugoslawien angeht, so sei Hitlers mündliche Äußerung entscheidend, in der er die Batschka und das Banat Ungarn zugeteilt habe; auf ungarischer Seite habe man bei dem Angriff auf Jugoslawien die deutschen Wünsche in jeglicher Hinsicht erfüllt. 1061 Telephonisches Chiffretelegramm des ungarischen Gesandten in Berlin an den Außenminister Der Gesandte hat Bárdossys Anweisungen entsprechend dem deutschen Staatssekretär des Äußeren die Note übergeben, in der er ihn auf Hitlers Ici vtoriale Versprechungen aufmerksam macht. 1062 Telephonisches Chiffretelegramm des ungarischen Gesandten in Berlin an den Außenminister Fortsetzung der Dokumente Nr. 748 und 749; Sztójay hat aufgrund eines Gesprächs mit dem deutschen Staatssekretär des Äußeren den Eindruck gewonnen, daß dieser das Gesuch wohlwollend behandle, man aber mit starkem Druck der Rumänen rechnen müsse und vielleicht auch damit, daß es zu einer Kompromißlösung kommen werde. 1064 751. 18.4. 1941 Chiffretelegramm des Außenministers an den sich in Wien aufhaltenden ungaBudapest rischen Gesandten von Berlin Zur Unterstützung der Forderung nach dem Banat teilt der Außenminister Angaben zur ethnischen Zusammensetzung der Bevölkerung mit. 1067 18. 4. 1941 Chiffretelegramm des Außenministers an den sich in Wien aufhaltenden unBudapest garischen Gesandten von Berlin Im Zusammenhang mit der kroatischen Frage teilt der Außenminister mit, daß Ungarn auf die nördlich der Drau und Mur gelegenen Gebiete sowie auf eine Eisenbahnverbindung zu Fiume (heute Rijeka) unbedingt Anspruch erhebt ; in der Frage des Muraköz sei man zu Verhandlungen bereit. 1068 18.4. 1941 Chiffretelegramm des ungarischen Gesandten in Washington an den AußenmiWashington nister Der Gesandte hat beim Leiter der Politischen Abteilung im State Department Protest eingelegt, weil man die ungarische Aktion gegen Jugoslawien als Aggression eingestuft hat ; der Leiter der politischen Abteilung hat vorgeschlagen, dann auf diese Frage zurückzukommen, wenn die Lage auf dem Balkan nicht mehr im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit stehen wird, weil die Öffentlichkeit in Amerika diese Frage gefühlsmäßig beurteilt 1068 754. 19. 4. 1941 Chiffretelegramm des Außenministers an den ungarischen Gesandten in WaBudapest shington Der Außenminister gibt dem Gesandten den Auftrag, dem State Department mitzuteilen, daß die Anordnung der ungarischen Aktion erst nach der Auflösung Jugoslawiens getroffen wurde und sich nicht gegen das serbische Volk gerichtet habe, sondern zur Aufrechterhaltung der Ordnung in den von Ungarn bewohnten Gebieten gedacht war. 1069 19. 4. 1941 Bericht des zeitweiligen Geschäftsträgers in Berlin an den Außenminister Berlin Der Geschäftsträger legt einen aus zuverlässiger Quelle stammenden vertraulichen Bericht über sowjetfeindliche, auf die Organisierung der Ukrai753. 755. 1394