Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 5. kötet

Függelék - III. Az iratok tartalmi kivonata és mutatója (Inhaltliche Kurzfassung und Verzeichnis der Dokumente)

460. 4. 11. 1940 Rom 461. 4. 11. 1940 Ankara 462. 6. 11. 1940 Budapest 463. 6. 11. 1940 Ankara 464 . 6. 11. 1940 Ankara 465 . 7. 11. 1940 Rom nung sorgen werden; der Außenminister beauftragt den Gesandten, mitzuteilen. daß die ungarische Regierung die Befürchtung hegt, dies könne sich störend auf die Beziehungen zwischen den betroffenen Staaten und den Achsenmächten auswirken. 713 Telephonisches Chiffretelegramm des ungarischen Gesandten in Rom an den Außenminister Der Gesandte teilt dem Gesandten Nicki mit, daß nach seinen Informationen die Deutschen die Parität zwischen Mark und Lira zugunsten der Mark verändern wollen; die Italiener akzeptieren das aber nicht und bestehen auf der Autarkie. 714 Chiffretelegramm des ungarischen Gesandten in Ankara an den Außenminister Nach zuverlässigen Informationen ist zwischen der türkischen und englischen Regierung im Zusammenhang mit dem italienisch-griechischen Krieg folgende Vereinbarung zustande gekommen; für den Fall, daß sich Bulgarien militärisch einmischt, kommt es unbedingt zum Kriegseintritt; für den Fall eines Angriffs auf Jugoslawien würde man dasselbe in Erwägung ziehen; der Standpunkt der Türkei hängt im weiteren davon ab, in welchem Grade die italienischen Schritte die Sicherheil der Türkei gefährden; die Lage der Regierung ist gefestigt. 714 Chiffretelegramm des Außenministers an den ungarischen Gesandten in Rom Der Außenminister teilt die Informationen des Gesandten in Madrid über das Treffen von Hitler und Franco mit; Hitler wünscht einen gemeinsamen Angriff auf Gibraltar und bot ihm als Gegenleistung Portugal an ; er widersetzte sich aber einer Ausdehnung Spaniens auf Afrika; Spanien dagegen will auch im weiteren seine Unabhängigkeit bewahren, obwohl deutsche Truppen sich im Lande aufhalten. 715 Chiffretelegramm des ungarischen Gesandten in Ankara an den Außenminister Eine Mitteilung des türkischen Generalstabschefs an den ungarischen Militärattache ; Die Türkei ist auf einen deutschen Angriff vorbereitet; mit der Bindung der bulgarischen Armee und mit Lebensmittellieferungen unterstütze man Griechenland; es bestehe die Möglichkeit einer sowjetisch-türkischen Zusammenarbeit, man sehe voller Optimismus einem englischen Sieg und der endgültigen Niederlage der Achsenmächte entgegen. 716 Chiffretelegramm des ungarischen Gesandten in Ankara an den Außenminister Fortsetzung des Dokuments Nr. 463: Der türkische Generalstabschef hat den Ungarn vorgeworfen, daß sie die gegen die Türkei ziehenden deutschen Truppen durchlassen würden; der Gesandte glaubt, daß die vorhergehenden Äußerungen tendenziös sind und das Ziel haben, die deutschen militärischen Kreise in der Frage eines Angriffs auf die Türkei zu beeinflussen; seiner Meinung nach ist das ein weiteres Zeichen dafür, daß die Einbeziehung der Türkei in den Krieg kaum zu vermeiden sein wird. 716 Chiffretelegramm des ungarischen Gesandten in Rom an den Außenminister Ciano informierte den Gesandten, daß italienische und deutsche Beauftragte erst jetzt in Berlin mit der Ausarbeitung eines endgültigen Berichtes in der rumänisch-ungarischen Angelegenheit beginnen würden; Villani wiederholte, daß man von ungarischer Seite die Entsendung einer ständigen Kommission nicht für richtig halte; in Rom laufen die Vorbereitungen für einen feierlichen Empfang von Antonescu. und Villani bat dabei um Zurückhaltung. 717 1356