Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 5. kötet
Iratok - V. Magyarország belépése a Szovjetunió elleni háborúba (1941. április 10.—1941. június 28.)
got, a helyi közigazgatás ideiglenes vezetőségét is elmozdította és helyükbe nagybecskereki fiatalembereket ültettek, akiknek első dolguk volt a magyarokat a gyárakból és ipartelepekről elbocsátani, minek következtében a munkanélküliség mind nagyobb arányokat ölt a magyarok között. (Nagybecskereki Cukorgyár, állami vasúti műhelyek, Dohányhivatalok stb.) Ez az új közigazgatás adókat szed, de nem tudni, hogy kinek javára, a közlekedést fenntartani nem tudja, mert nincsen szén, a postai közlekedés is csak az egyes községek között létezik, autóforgalom nincs, mindenütt áruhiány észlelhető, különösen sóban és dohányban. Ha ezek az állapotok fennmaradnak, úgy félős, hogy anarchia lesz úrrá, amit nem nézhetünk tétlenül. Nincs szándékunkban a német birodalmi kormány helyzetét nehezíteni azzal, hogy a kérdéses terület átadását siettessük, de valamit tenni kellene addig is, amíg ez bekövetkezik, amiért kérem interveniáljon Berlinben olyan értelemben, hogy magyar közigazgatási szerveket küldhessünk le, amelyek a helyi szervekkel karöltve rendes közigazgatást teremtenének meg. Ugyancsak kívánatos volna, ha Behrens ugyanolyan feladattal mint a Bácskában, a Bánságban is leküldetne. Utóbbira vonatkozólag Erdmannsdorff azt mondotta, hogy ez csak akkor volna keresztülvihető, ha Behrensnek módjában volna a bánsági lakossággal annak jövőbeni hovatartozandósága felől nyilatkozni, ami viszont nem lehetséges mindaddig, amíg eme ügy titkos jellege fennáll. Mindazonáltal kívánságunkat tovább fogja adni Berlinbe. Küm. res. pol. 1941—27—294. Eredeti tisztázat 786. NAPIJELENTÉS ERDMANNSDORFF BUDAPESTI NÉMET KÖVET ÉS VÖRNLE JÁNOS KÜLÜGYMINISZTER-HELYETTES KÖZÖTTI BESZÉLGETÉSRŐL Budapest, 1941. május 14. Erdmannsdorff német követ figyelmét felhívtam a Bánságból érkező nyugtalanító hírekre, nevezetesen arra, hogy értesüléseim szerint a német csapatok kivonulnak a Bácskából, mögöttük űr támad és félős, hogy az ottani mozaikszerűen elhelyezett nemzetiségek össze fognak veszni. Ennek elkerülése végett kívánatosnak jeleztem, hogy Berlin a Bánság kérdését mielőbb dűlőre vigye, vagy legalábbis az adminisztrációnak magyar közigazgatási szervek általi átvétele kérdésében döntsön, amint azt rövid idővel ezelőtt kértük. Majd ennek kapcsán felvetettem a kérdést, vájjon mi hátráltatja a Bánság kérdésének elintézését? Erdmannsdorff" erre azt felelte, hogy erről hivatalos értesülései ugyan nincsenek, de mindenféle más forrásból vett információi szerint Romániát Besszarábiában kívánják kárpótolni, és ezért mindaddig függőben tartják a Bánság elintézési ügyét, amíg ez a kompenzáció lehetségessé válik. Küm. res. pol. 1941 —27—294. Eredeti tisztázat 1117